Todos creen que él me gusta – Capítulo 4

Traducido por Bee

Editado por Sakuya


Después de que Shang Jin dijo esta frase, ya no le importaba la farsa de ese lado: llevó a cabo su tarea y luego se fue.

Xu Yangjun se acercó y puso una mano sobre el hombro de Ye Zhou, guiñó un ojo y dijo:

—No está mal, Zhou. Acabas de confesar ayer y hoy, Shang Jin te protege.

Zhou Wendao sonrió y preguntó:

—Sí, sí. Zhou, ¿qué le dijiste a Shang Jin? ¿Cómo lo conquistaste tan rápido?

Ye Zhou se estaba ahogando con su ira. No sabía si debía apresurarse a agarrar el collar de Shang Jin y preguntarle por qué quería decir palabras innecesarias, o si primero debía reunir a las personas frente a él viendo un buen espectáculo y golpear a todos y cada uno de ellos.

Parecía que el día en que su inocencia fuera limpiada se alejaba cada día más…

Esta farsa continuó hasta el Día Nacional. Esta fue la primera vez que Ye Zhou esperaba que las vacaciones llegaran un poco antes. Presumiblemente, después de una semana, todos lo olviden.

—Zhou, ¿no volverás a casa para el Día Nacional otra vez?

El día antes de las vacaciones, las otras dos personas en el dormitorio ya se habían embarcado de camino a casa. Zhou Wendao también estaba haciendo su inspección final. Sin esperar a que Ye Zhou respondiera, Zhou Wendao estaba ocupándose de sus propios asuntos cuando de repente se dio cuenta:

—Recuerdo que Shang Jin es una persona local, ustedes dos… ¿hicieron un arreglo? —Al decir lo último, el rostro de Zhou Wendao tenía una sonrisa pícara.

Ye Zhou ya se había preparado para esto y con orgullo sacó un boleto de tren y dijo:

— ¿Quién dijo que no volveré? El boleto ya ha sido comprado.

Zhou Wendao tiró del cierre de la maleta y la levantó, colocándola a un lado. Sentado en la silla junto a él, dijo:

—Son unas vacaciones largas y raras. ¿Shang Jin y tú no van a viajar?

Ye Zhou se burló y dijo de mal humor:

—Cuando no hay nada entre nosotros, ¿por qué voy a viajar con él?

—No puedes hacer esto… —Zhou Wendao acercó la silla al lado de Ye Zhou y dijo con seriedad —No puedes valorarlo porque lo has atrapado en tu mano. Los sentimientos dependen del esfuerzo para construir una buena…

Después de pasar por este período de estragos, Ye Zhou ya se había vuelto demasiado vago para refutar. En cuanto a las burlas de las personas de los alrededores, llegó por un oído y salió por el otro. Tal como dijo Shang Jin, lo que otros decían era asunto suyo. De todos modos, tenía claro su propia inocencia. Ye Zhou jugueteó con su teléfono y accidentalmente abrió el chat de Su Yin.

Debido al malentendido con Shang Jin y él, Su Yin también se sintió muy estimulada.

—En realidad estás con Shang Jin… en realidad con Shang Jin…

Para Su Yin parecía que el mundo estaba a punto de ser destruido. Miró a Ye Zhou como si sus ojos estuvieran escondiendo una aguja y quisiera pincharlo con ella.

— ¡Otras personas no pueden creerme, pero no me digas que tú tampoco crees!

Ye Zhou exclamó, defendiéndose:

— ¿Para quién tomé las fotos?

Su Yin lo fulminó con la mirada y dijo con odio:

— ¡Para ti!

—Tú…

— ¿No es así? Originalmente querías las fotos de Tang Dongdong antes, así que prometiste intercambiarlas conmigo.

—Yo…

Ye Zhou se atragantó, realmente incapaz de refutarlo. Abrió su teléfono y dijo:

—Entonces intercambiémoslos rápidamente. Las fotos de Shang Jin están ocupando espacio en mi teléfono.

Su Yin dijo con cautela:

—Eso es imprescindible. En caso de que lo mires durante mucho tiempo y realmente tengas pensamientos sucios hacia Shang Jin…

— ¿Tengo pensamientos sucios hacia él? —Ye Zhou se burló. —Aun si fuera el último chico, no me gustaría.

—Es mejor si es así. —Después de que Su Yin recibió las fotos, no disipó su vigilancia. — ¿Realmente no hay nada entre tú y Shang Jin?

— ¡No no no! —Ye Zhou dijo con resentimiento. —Además, ¿soy peor que Shang Jin? ¿Por qué tienes la expresión de ‘cosas sucias que no deberían apegarse a Shang Jin” en tu cara?

—Porque nadie es digno de Shang Jin.

Ye Zhou resopló y dijo en su corazón: si vieras el desordenado dormitorio de Shang Jin, sabrías que el dios masculino también era humano.

Después de intercambiar las fotos, Su Yin confirmó repetidamente que Ye Zhou realmente había eliminado todas las fotos de Shang Jin antes de darse por vencida. Antes de irse, ella repetidamente dijo:

— ¡Tienes que mantener tu posición! ¡No importa cuán excepcional sea Shang Jin, no puedes vacilar!

—Descansa diez mil veces segura, en mi amor, Shang Jin nunca ha sido una opción.

Al mirar las docenas de fotos de Tang Dongdong en su teléfono, Ye Zhou instantáneamente sintió una sensación de curación. Es solo eso, para evitar que este malentendido vuelva a suceder y causar problemas a otros, Ye Zhou solo se atrevió a dejar dos fotos de Tang Dongdong en su teléfono celular y las intercaló en un lío de imágenes de paisajes para evitar que otros encontraran pistas.

A las dos de la tarde, Ye Zhou y Zhou Wendao salieron juntos a la estación.

La sala de espera estaba abarrotada de gente. Ye Zhou y él ni siquiera tenían una silla para sentarse.

Ye Zhou se apoyó contra la barandilla mientras Zhou Wendao se sentó en su maleta, y los dos hombres charlaron distraídamente.

Cuando la sala de espera comenzó a transmitirse, Ye Zhou echó un vistazo a la puerta de entrada. Al ver que no era su tren, estaba a punto de retraer su mirada cuando inesperadamente, su mirada se cruzó con la de otro hombre. Inmediatamente se dio la vuelta y su corazón latió unos latidos.

¿Cómo podría Shang Jin estar en la estación? ¿No era su hogar local?

—Mi tren está a punto de comenzar a registrarse. Zhou, voy a ir al baño primero. Ayúdame a cuidar mi equipaje.

Ye Zhou aceptó distraídamente, rezando para que Zhou Wendao no viera a Shang Jin.

Sin embargo, las cosas salieron en contra de sus deseos.

Que Ye Zhou se escondiera de Shang Jin no significaba que Shang Jin se escondería de Ye Zhou.

Zhou Wendao se alejó cuando, al momento siguiente, Shang Jin llegó al lado de Ye Zhou. Su expresión estaba aún más asombrada que Ye Zhou.

— ¿Ye Zhou? ¿Qué haces en la estación?

— ¿No debería hacerte esta pregunta? —Ye Zhou dijo incrédulo. — ¿No es tu casa local?

—Mi familia planeaba viajar para el Día Nacional. Se fueron primero y voy a encontrarme con ellos ahora.

Shang Jin cruzó los brazos sobre el pecho y se apoyó contra la barandilla como Ye Zhou. Miró a la multitud frente a él.

—Si hubiera sabido antes que no ibas a quedarte en la escuela durante las vacaciones, entonces los habría rechazado. A quién le gusta salir a jugar cuando el Día Nacional está tan lleno de gente.

Mientras más escuchaba Ye Zhou, más mal se sentía. Él interrumpió a Shang Jin,

—Espera, ¿cuál es el significado de tus palabras? ¿Me estás culpando?

Shang Jin se dijo a sí mismo:

—Olvídalo. En el peor de los casos, dormiré en el hotel.

— ¡Es por ti que me voy a casa! De lo contrario, con el comienzo de la escuela hace un mes, ¿por qué me iría a casa?

Ye Zhou casi se volvió loco. Bien sabía que mientras se encontrara a Shang Jin, ¡nada bueno saldría de eso!

Los párpados de Shang Jin cayeron como si pudieran cerrarse en cualquier momento.

—Todavía tienes tiempo para reembolsar el boleto ahora.

— ¿Por qué tengo que reembolsar yo? ¡Si alguien debe reembolsar, debes ser tú!

—No me importa. De todos modos, esos rumores no me afectan. —Shang Jin bostezó, dándole un recordatorio amistoso. —Zhou Wendao viene hacia aquí con ojos de gran interés.

— ¿No puedes usar una expresión tan seria para decir algo que no quiero escuchar?

Ye Zhou no necesitaba mirar hacia atrás para poder visualizar la expresión de Zhou Wendao.

—En un momento, finge que accidentalmente nos encontramos.

—No hicimos una cita.

Es cierto: este tipo de afirmación hizo que pareciera que él y Shang Jin realmente tenían algo que ocultar. Pero Ye Zhou realmente no estaba a gusto. Explicó nuevamente:

—Entonces, en un momento, no digas tonterías.

Al observar la figura de Zhou Wendao acercándose, Shang Jin tuvo un ligero pensamiento y preguntó:

—Por supuesto que no lo haré, pero ¿cómo me vas a pagar?

— ¿P-pagar?

Shang Jin se encogió de hombros y dijo:

—De todos modos, no me importa…

Ye Zhou odiaba este tipo de expresión de “nada importa” de Shang Jin. Sin deseos ni debilidades, su apariencia hizo que Ye Zhou sintiera que nada podría amenazarlo. Pero la gente debajo del alero no tuvo más remedio que inclinarse. Él dijo con odio:

— ¿Qué quieres?

—Después de regresar a la escuela, continúa ayudándome a ordenar el dormitorio.

— ¿No lo ordené la última vez?

Shang Jin dijo con audacia y confianza:

—Es un desastre de nuevo.

Al ver a Zhou Wendao venir ante él, Ye Zhou apresuradamente dijo:

—Bien, bien, bien, no hay problema. Solo déjame hablar y no digas nada al azar.

—Hey, ¿no es este Shang Jin?

La expresión de Zhou Wendao era como la había descrito Shang Jin, y era aún más exagerada que la descripción de Shang Jin. Golpeó a Ye Zhou y susurró:

—No fuiste honesto. Me mentiste cuando dijiste que no habían quedado.

—No hay acuerdo. Solo me voy a casa. —Ye Zhou mostró su boleto. — ¡Me voy a casa!

Zhou Wendao miró a Ye Zhou y, al ver que no podía obtener ninguna información de este lado, se volvió hacia Shang Jin y sonrió halagadoramente.

—Shang Jin, ¿a dónde vas?

Shang Jin miró a Ye Zhou, y Ye Zhou le dirigió una mirada de advertencia.

—Vine a enviar a alguien.

—Tú…

Ye Zhou de repente lo miró con los ojos muy abiertos. Él había dicho claramente antes que estaba viajando. ¿Cómo podría cambiar de repente a enviar a alguien?

—Oh~~~

Zhou Wendao estiró al extremo las comisuras de su boca, guiñándole un ojo a Ye Zhou.

—Enviando a alguien, eh~~

—Bueno, pero ya…

Sin esperar a que Shang Jin terminara, Zhou Wendao miró a la puerta de entrada e inmediatamente corrió hacia adelante con su equipaje.

— ¡Aiya, no voy a lograrlo! Yo voy primero. ¡Volveremos a hablar cuando volvamos a la escuela!

Cuando ya no pudo ver la figura de Zhou Wendao, la cara de Ye Zhou se oscureció. Arrastró el abrigo de Shang Jin y dijo:

—Solo tenías que decir la verdad. ¿Por qué tuviste que mentir? Diciéndolo así, acaso ¡¿no es obvio que llegará a la conclusión de que me estás despidiendo a mí?!

Shang Jin rescató su abrigo de la mano de Ye Zhou y le lanzó una mirada. Sacó el boleto de su bolsillo y lo puso ante sus ojos.

—A la ciudad D, tren de alta velocidad, 2do vagón…

Ye Zhou se detuvo de repente. Sacó su boleto, miró el suyo y luego miró el del otro. El tren y el vagón en los dos boletos eran iguales…

— ¿O querías dejar que la otra persona malinterpretara que nos vamos de vacaciones juntos?

3 respuestas a “Todos creen que él me gusta – Capítulo 4”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido