Rehabilitando al villano – Capítulo 92

Traducido por Maru

Editado por Sakuya

---

Muchos de sus recuerdos olvidados, explotaron. Su cabeza era tan dolorosa que parecía que se estaba abriendo. Los ojos de Ling Xia se abrieron de par en par, se quedó sin aliento. Tenía la cara empapada, pero no sabía si era por las lágrimas o el sudor.

Luchó por aferrarse al cuello de Da Bai, acercando su cabeza.

—Da Bai… detente… no son enemigos.

Da Bai estuvo confundido por un momento, pero gradualmente disminuyó su velocidad de vuelo. Ah’Li levantó sus patas ardientes de repente y saltó frente a ellos.

Ling Xia sacó un pañuelo guardado dentro de su ropa y se limpió la cara. Luego respiró aire hasta que finalmente se calmó.

—XiaoHu, Ah’Li —dijo con una sonrisa.

Song XiaoHu lo miró con asombro mientras miraba a Ling Xia de pies a cabeza. Su boca quedó abierta y estuvo distraído por un momento antes de decir:

—Hermano mayor Ling …

—XiaoHu —Ling Xia lo saludó con una sonrisa amable. —Ha pasado un tiempo.

Ah’Li miró a Da Bai con los colmillos al descubierto. Da Bai reconoció a su némesis, pero con su fuerza ahora muy separada, ya no tenía el coraje de intensificar. Da Bai solo pudo mantenerse firme en una posición defensiva mientras se encogía de miedo.

Ling Xia no pudo evitar reírse cuando notó que Da Bai estaba temblando. Da Bai anteriormente seguía a Chu Yin, pero ahora, Da Bai estaba con él. ¿Quién podría haber pensado que resultaría de esta manera?

Rápidamente hizo un gesto hacia Ah’Li.

—Ah’Li, Da Bai no es un enemigo. No hay que ser cauteloso —Luego acarició a Da Bai en el cuello para calmarlo.

Sin embargo, cuando los dos se pararon ante su amado maestro, Da Bai y Ah’Li se miraron como si fueran rivales, dejando a Ling Xia indefenso.

Tener una charla en el aire realmente no era el lugar apropiado, por lo que le dijo a Song XiaoHu mientras señalaba hacia el suelo:

—XiaoHu, bajemos y hablemos.

Estaba claro que Song XiaoHu estaba conmovido por las emociones. Estaba mirando distraídamente antes de reaccionar. Ah’Li no estaba dispuesto a volar detrás de Da Bai, por lo que pasó de largo y voló primero. Da Bai se enfureció por eso y se puso al día rápidamente.

Ling Xia miró la espalda del señor protagonista que rebosaba heroísmo. Lo hizo sentir profundamente orgulloso. Y ahora, la forma de Ah’Li había alcanzado un nivel trascendido. Parece que Song XiaoHu se volvió más impresionante tras todos estos años.

Justo cuando estaban a punto de llegar al suelo, Ah’Li había aterrizado primero en la cima de una colina. Cuando Da Bai llegó al suelo también, dobló sus alas y se transformó de nuevo en su forma de pollito. Da Bai se posó ligeramente sobre el hombro de Ling Xia y frotó la cabeza íntimamente contra su rostro.

Ah’Li también volvió a su forma pequeña. Cuando vio a Da Bai actuando así a propósito, Ah’Li saltó y pateó a Da Bai hacia abajo, moviendo la cola altivamente. Ah’Li saltó a los brazos de Ling Xia y se acurrucó en su abrazo. Da Bai fue empujado lejos por esa patada, por lo que voló con los ojos inyectados en sangre y apuntó sus garras hacia Ah’Li.

Ling Xia fue sorprendido, pero inmediatamente extendió las manos para separarlos. Al ver a los dos actuar como niños pequeños y celosos, la pesadez en su corazón se aligeró mucho. Siguió persuadiendo a los dos hasta que finalmente se comportaron. Sin embargo, la disputa entre los dos resultó en una mayor pérdida de plumas para Da Bai.

Los ojos de Da Bai cayeron hacia abajo y se hizo una bola deprimente, por lo que Ling Xia acarició rápidamente a Da Bai en la cabeza. Cuando miró al otro, vio a Ah’Li mirándolo. Sus ojos ambarinos estaban de mal humor, por lo que Ling Xia rápidamente lo acarició también. Se preocupó en consolar a estas dos criaturas lamentables.

Después de un momento difícil de mantener a los dos en cada uno de sus brazos en su lugar, se dio cuenta de que el señor protagonista lo había estado mirando todo el tiempo. Inconscientemente dio una sonrisa de disculpa.

Song XiaoHu no pudo quitarle los ojos de encima. Sus ojos de repente se convirtieron en una curva ascendente y su par de hoyuelos superficiales aparecieron.

— ¡Hermano mayor Ling, realmente eres tú! ¡Regresaste con gran salud!

El pecho de Ling Xia se calentó, sus ojos se llenaron de lágrimas.

—Sí… Soy yo —dijo con una pequeña sonrisa.

La brisa que pasaba por la cima de la colina era fresca y refrescante. Los dos se sentaron uno al lado del otro en una roca nivelada y luego se contaron sus asuntos. Ling Xia se sorprendió al descubrir que Song XiaoHu se enteró de sus verdaderos orígenes gracias a su maestro enmascarado en el pasado. Estaba realmente conmocionado pero contento.

Y, por supuesto, no le contó a Song XiaoHu sobre el asunto de que él estuviera retorcido alrededor del dedo meñique de Yu ZhiJue. Solo le contó el tiempo que pasó viviendo en el Bai Shou Yuan, cuidando a bestias y dejando ese lugar con Da Bai hasta este punto. Le dijo que cuando conoció a Yu ZhiJue en ese momento, todavía no había recuperado sus recuerdos, por lo que no lo reconoció…

La expresión en los ojos de Song XiaoHu se volvió melancólica:

—Esa vez, Ah’Jue estaba realmente con el corazón roto. Pero ahora que el hermano mayor Ling ha regresado, definitivamente estará muy feliz.

Cuando Ling Xia recordó todas esas experiencias que tuvo después de transmigrar esta vez, su rostro inconscientemente se puso rojo. ¡Ese maldito Yu ZhiJue y sus habilidades de actuación! Entonces le lanzó tantas maldiciones que sintió pena. Deseó poder correr hacia él ahora y verlo de inmediato…

Ling Xia respiró profundamente. Su voz estaba a punto de ahogarse con las emociones, por lo que rápidamente cambió el tema con una sonrisa.

—XiaoHu, en todos estos años, ¿has encontrado a alguien que te guste?

Song XiaoHu estaba perplejo por las palabras, su rostro inmediatamente se puso rojo.

—Todavía no soy el artista marcial más sorprendente, así que, ¿cómo puedo pensar en el amor y crear una familia?

Ling Xia no pudo evitar encontrarlo divertido. Resultaba que este señor protagonista todavía no había cambiado en los últimos tres años en ese aspecto, todavía era puro como un papel en blanco… Ling Xia sonrió.

—Las citas no afectarán tu entrenamiento en artes marciales. Y, además, XiaoHu ya está en una edad de matrimonio.

Vio que Song XiaoHu se avergonzaba cada vez más, por lo que inmediatamente cambió de tema. Después de todo, el amor era algo que dependía del destino, no se podía imponer.

De las historias que Song XiaoHu le contó, gradualmente llegó a conocer todas las circunstancias actuales de los otros chicos. MuRong Xue ya había reconstruido la Cumbre de la Doncella Sagrada y abolió varias injustas leyes del lugar. Feng ShuMing sufrió una herida grave que ocurrió por el conflicto en su Secta. Y Feng Luo ya tenía oficialmente la mitad de la Secta Shao Yang bajo su control, además de tener un amante. Cui Yu también se convirtió en el sucesor oficial de la ciudad de Yun Xiao…

—Hermano mayor Ling, ahora que recuerdas a Ah’Jue, ¿lo vas a buscar? —divagó Song XiaoHu.

Volvió a mirar a los ojos del protagonista que parecían ver a través de él por completo. Ling Xia se sonrojó al recordar aquella vez en que había muchas personas que presenciaron lo que sucedió. Estaban Song XiaoHu, MuRong Xue, KeLan Minerbai… tal vez todos ellos ya lo sabían.

Inhaló aire y levantó la cabeza, su expresión completamente determinada.

—Definitivamente lo haré.

Ling Xia acarició a Ah’Li, sintiéndose reacio a separarse. Tampoco pudo evitar abrazar a Song XiaoHu con ternura. Cuando todavía eran niños, con frecuencia le hacía esto a Yu ZhiJue. Pero rara vez le dio el mismo tratamiento a Song XiaoHu. El protagonista ahora era alto con hombros anchos, un hombre destinado a estar en la cima del mundo.

Lloró un poco, pero su corazón se sintió feliz. Le dio unas palmaditas en el hombro a Song XiaoHu.

—Song XiaoHu, cuídate.

Song XiaoHu sonrió con alegría, sus dos hoyuelos apenas perceptibles.

— ¡Cuídate, hermano mayor Ling! ¡Os veré a Ah’Jue y a ti muy pronto!

Montó la bestia y saludó a Ling Xia. Ah’Li también se mostró reacio a separarse cuando extendió la cabeza y lamió la mano de Ling Xia. Hombre y bestia se elevaron hacia el cielo y gradualmente se desvanecieron en la distancia.

Ling Xia sonrió inconscientemente.

Da Bai todavía estaba posado en el hombro de Ling Xia con una mirada molesta. Ling Xia le frotó la cabeza con comodidad.

—No guardes rencor a Ah’Li. Definitivamente voy a encontrar una manera de hacer que tus plumas vuelvan a crecer para que puedas encontrar una esposa pronto.

Levantó la cabeza y miró en la otra dirección. Un hechizo de calor se extendió en su pecho.

—Ah’Jue… —susurró. Levantó la vista y miró el cielo lleno de estrellas brillantes.

Regresó a la residencia temporal de Yu ZhiJue tan rápido como pudo, pero los guardias lo detuvieron al pie de la montaña. Ling Xia lamentó tanto no traer consigo el adorno de jade que demostraba que era alguien cercano al Gran Maestro. Si intentaba colarse, tenía miedo de que los guardias lo atrapen sobrevolando en el cielo y no podrá reunirse con Yu ZhiJue.

En este momento, la seguridad de su vida era lo que más importaba. Incluso si desea ver a Yu ZhiJue de inmediato, pensó que no debería burlarse de su propia vida.

Esos guardias tenían turnos cambiantes, pero todos advirtieron a Ling Xia que abandonara las instalaciones de la montaña. Pensó cuidadosamente en quién podría ayudarlo, pero mientras lo pensaba, la única persona que conocía en la Secta de las Artes Oscuras era KeLan Minerbai. Sin embargo, esa chica probablemente estuviera en su isla o en el territorio de la Secta Justa creando problemas.

Dejó escapar un suspiro. ¿Podría ser que solo tendría que seguir esperando aquí hasta que surgiera una oportunidad? Y, además, este lugar era solo la residencia temporal de Yu ZhiJue, así que, si lo pensaba, era posible que Yu ZhiJue ya no estuviera en este lugar…

Ling Xia buscó una caverna cercana en busca de un lugar temporal para quedarse. Rebuscó cuidadosamente las cosas que Yu ZhiJue le reservó dentro de la cadena de almacenamiento con la gema azul que le dio. Dentro del espacio de almacenamiento de ese colgante había inesperadamente algunas de las cosas que tenía en el pasado: refinamiento de equipos, materiales, y otras cosas…

De repente se vio sacudido por una idea. Comenzó a poner todo de su parte en la elaboración y refinamiento de un dispositivo mágico que podría disparar un fuego artificial que mostrara un mensaje.

Su habilidad de refinación comenzó tosca, pero lentamente se sintió cómodo con ella. Ling Xia creó meticulosamente algunos personajes con piedras de fuego, pero no estaba seguro de lo que quería escribir. Al final, solo instaló en el dispositivo un mensaje corto: “Ah’Jue, te estaré esperando aquí”.

Se enfocó en refinar y probar ese dispositivo. Y, cuando Da Bai se durmió, aprovechó la oportunidad para ir al río a lavarse y lavar su ropa.

Examinó su apariencia reflejada en el agua. Habían pasado varios meses desde que llegó aquí, su cabello ya le había crecido hasta el hombro. No se recogió el pelo, por lo que se volvió un poco enredado y desordenado.

Ya se había acostumbrado a ver esta apariencia. Se puso un poco bronceado y su piel de trigo se volvió un poco seca. Ni siquiera se comparaba con el “Ling Xia” original que tenía la piel blanca como la nieve y un aspecto bonito…

Ling Xia suspiró. De todos modos, este era su aspecto ahora. Y, además, ¡Yu ZhiJue todavía estaba sufriendo por él a pesar de que parecía piel y huesos cuando estaba enfermo en el pasado!

Se agarró el pecho y respiró. Apuntó el dispositivo mágico hacia el cielo y disparó.

Una chispa dorada voló hacia el cielo nocturno, mostrando su mensaje en grandes caracteres en el momento en que explotó: “Ah’Jue, te estaré esperando aquí”.

Ling Xia se sentó a la orilla del río. Miró a los personajes dorados en el cielo con una sonrisa amable en su rostro. Esperaba que ese hombre viniera.

♦ ♦ ♦

Yu ZhiJue apareció más rápido de lo que podía imaginar.

Ling Xia escuchó una voz familiar detrás de él. Y cuando escuchó el sonido de pasos acercándose, los latidos de su corazón se volvieron tan violentos que no pudo mantener la calma.

Lentamente se dio la vuelta y habló con un tono solemne:

—Ah’Jue.

Yu ZhiJue se puso rígido. Llevaba una expresión de vacilación mezclada con anticipación.

—Ling….

Las pestañas de Ling Xia se agitaron.

—Desde que me fui, he estado pensando. Sentí que es mejor preguntar y aclarar todo.

El pecho de Yu ZhiJue se apretó, su voz se tensó.

—Dilo.

—Ya que me voy a ir, por qué motivo me diste un colgante que no se puede desatar —continuó diciendo inmediatamente. —Además —lentamente levantó la cabeza, su mirada chocó con la de Yu ZhiJue. — ¿Escuché que el Rey Demonio tenía a alguien que amaba antes?

Yu ZhiJue no respondió. Él solo asintió con la cabeza después de un tiempo.

—Sí, siempre amé a un hombre.

Ling Xia suspiró y agitó la mano para despedirlo.

— ¿Es así? —Se dio la vuelta lentamente, a punto de alejarse. Pero antes de que pudiera, Yu ZhiJue lo agarró del brazo y tiró de él hacia atrás. Ling Xia levantó una ceja. — ¿Cuál es el significado de esto, Gran Rey Demonio?

La hierba en el suelo era de medio pie de altura, exuberante y flexible. La visión de Ling Xia se desvaneció en un momento rápido cuando su cuerpo fue empujado hacia abajo. Antes de darse cuenta, Yu ZhiJue ya lo había empujado sobre la cama de hierba y lo había encerrado entre sus brazos. Estaba rodeado por el aroma fresco de la hierba y el olor del cuerpo de Yu ZhiJue. Yu ZhiJue estaba recuperando el aliento, sus ojos enfocados en Ling Xia. Su expresión estaba llena de obsesión y dolor, haciendo que el pecho de Ling Xia se apretara.

Con sus ojos mirándose el uno al otro, solo entonces Ling Xia notó que, en estos últimos días, Yu ZhiJue perdió inesperadamente mucho peso. Incluso había muchas líneas rojas en sus hermosos ojos de fénix.

Su corazón se suavizó, así que puso fin a su acto. Extendió las manos y tocó la cara de Yu ZhiJue. Casi no pudo contener las lágrimas cuando pronunció:

—Ah’Jue, te has vuelto más delgado.

Yu ZhiJue se sorprendió. Pensó que todavía estaba soñando cuando Ling Xia le acarició la cara. Estuvo tentado de asegurarse de que no fuera solo un sueño, pero se contuvo.

Ling Xia no pudo controlarse más. Bajó la cabeza de Yu ZhiJue y lo besó. La expresión de Yu ZhiJue se puso en blanco, como un trozo de madera con la boca cerrada. Ling Xia mordisqueó los labios, su voz un poco ronca mientras gruñía.

—Quiero besarte ahora, ¿pero no abrirás la boca?

Al segundo siguiente, su boca estaba ocupada frenéticamente por la otra persona. Yu ZhiJue se agarró la nuca y lo atrajo hacia sí. Su lengua fue succionada con gran fuerza, parecía que Yu ZhiJue se la tragaría, su aliento estaba hirviendo. Ling Xia se aferró fuertemente a la ropa de Yu ZhiJue con los ojos cerrados y lo dio todo para devolverle los besos.

No sabía cuánto tiempo chocaron sus labios y dientes, pero su feroz intercambio de besos se convirtió lentamente en besos apasionados. Los besos de Yu ZhiJue se arrastraron a lo largo de la frente, los ojos de Ling Xia, y aterrizaron de nuevo en sus labios donde lo bañó con suaves besos. Ling Xia abrió lentamente los ojos y miró a Yu ZhiJue. No pudo contener su sonrisa.

—Ah’Jue.

Los mechones del largo cabello negro de Yu ZhiJue se cayeron y se extendieron por el cuerpo de Ling Xia. Parecía que su telaraña lo envolvía de forma segura.

—Ling, ¿realmente lo recuerdas? —Preguntó Yu ZhiJue con cautela mientras desviaba la mirada con una mirada avergonzada.

Ling Xia sabía que esto se había convertido en una situación incómoda, por lo que respondió con una cara de póquer:

—Sí, ¡incluso cómo me acosaste! ¿Cómo me vas a compensar? ¿Ling Jue? ¿Yu?

Vio el raro fenómeno del gran rey demonio sonrojándose hasta sus oídos, por lo que continuó presionando el asunto.

—Pensaste que era una buena idea convertirte en un joven Ah’Jue. Él era muy entrañable.

—Ling, realmente te gusta más Ling Jue —se quejó con una cara de mal humor.

Ling Xia lo miró con los ojos muy abiertos.

— ¡Por supuesto que sí! Ling Jue era lindo y obediente, mientras que Yu era desvergonzado y sinvergüenza. ¿No te parece?

El corazón de Ling Xia se encogió. ¿No eran Ling Jue y Yu ZhiJue ambos él? ¿Tenía que compararse consigo mismo?

Yu ZhiJue reaccionó con una sonrisa al escuchar la respuesta de Ling Xia. Sus ojos de fénix se volvieron gentiles, sus palabras pronunciadas como si fuera una cuestión de hecho.

—A Ling le puede gustar más el joven Ah’Jue, pero sé que Ling me prefiere en la cama, no puede satisfacerte.

El rostro de Ling Xia se puso rojo brillante. ¿Yu ZhiJue realmente se convirtió en un pervertido completo? La forma en que expresó sus palabras sonaba tan desvergonzada y desinhibida…

Yu ZhiJue levantó lentamente la cabeza, sus ojos ya ardían con ese calor ferviente familiar mientras miraba los ojos de Ling Xia. Acercó sus labios a las orejas de Ling Xia y susurró amorosamente:

—Ling, déjame satisfacerte…

Los latidos del corazón de Ling Xia no pudieron evitar acelerarse, Volvió la cara hacia un lado y protestó:

— ¡Todavía tengo mucho que preguntar y decirte! ¡Ah’Jue! Wu… —Los labios de Yu ZhiJue se inclinaron y lo cortaron.

Bastardo, ¿no eres tú quien obtendrá satisfacción de esto?

—No… Estamos afuera… ah…

—Entonces vamos a mi dimensión espacial. Ling, realmente no puedo soportarlo más…

—…Ahora… ¡puedes convertirte en el joven Ah’Jue primero, por favor! Ah…

— ¡No pienses en otros hombres en un momento como este!

— ¿Pero no eres él? ¡Bastardo!

—Di que me amas más, date prisa… —susurró anhelante Yu ZhiJue.

—…Disminuye la velocidad… Ah… por favor… ¡Amo a Ah’Jue más!

— ¿Se sintió bien?

—…Sí.

♦ ♦ ♦

Al día siguiente, Ling Xia se despertó con los ojos de panda y la espalda tensa, mientras que Yu ZhiJue estaba completamente vigorizado, prácticamente brillaba. Ling Xia apretó los dientes con odio.

¿No era esta mi primera vez en este cuerpo? Y, sin embargo, lo hizo cuatro veces, ¿no es demasiado para las bestias?

Aunque la medicina fue muy efectiva, todavía se sentía inquieto y su cuerpo estaba extrañamente incómodo.

Los dos se sentaron uno al lado del otro, viendo salir el sol. Los rayos anaranjados y rojos del sol detrás de la cordillera, se asomaban lentamente, gradualmente se volvieron más brillantes hasta que fue demasiado deslumbrante para los ojos. Ling Xia se giró para mirar a su lado, su Ah’Jue sentado a su lado en silencio. La expresión en el rostro de Yu ZhiJue era de ternura, y su sonrisa poseía una alegría como si tuviera todo en el mundo.

Ling Xia no pudo evitar sonreír también.

¿El final de este personaje semental finalmente se transformó en uno hermoso? El final que he cambiado puede ser un poco cursi, pero está bien que termine bien.

---