Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 14: La cosa con la que soy mala (1)

Traducido por Tomoe

Editado por Sakuya


Incluso después de recibir la espada, continúe usando la de práctica todos los días como lo hice antes.

A veces, para que mis manos se acostumbraran, a lo mucho la balancearía alrededor. Pensando sobre eso cuidadosamente, para alguien como yo que no era un soldado activo, era un poco obvio y natural que no encontrará oportunidades para empuñarla.

Aun así, era verdad que me volví incluso más apasionada sobre entrenar que antes. Incluso, cuando padre fue a la Capital, el Cuerpo de Guardia estaría aquí y me acompañarían, así que tenía suficientes oponentes de entrenamiento. Cada uno de ellos tenían sus propios puntos fuertes, y desde que todos ellos variaban, simplemente mirarlos era instructivo, ya que me permitió adoptar partes buenas de sus estilos. Cuando peleaba con ellos, lo hacía mientras pensaba en contraataques contra esos estilos, así que eso también era una experiencia de aprendizaje. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 14: La cosa con la que soy mala (1)”

La Aristócrata Demonio – Capítulo 4

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Riley siguió dándome lecciones.

Al final, una fiesta se supone que es un lugar para reunirse e intercambiar información.

En mi vida anterior, yo era el monarca de mi nación, así que no había necesidad de que un sirviente me enseñara acerca de estas cosas. Bueno, el Imperio Iceberg es un poco… emm… ya que en su mayoría eran cabezas de músculo, las fiestas se trataban más que nada sobre tomar. Sin embargo, aun cuando no tengo experiencia, no hay problema. Después de todo, se mire como se mire, no importa cómo me vean, ¡yo soy el Rey Demonio cuya conducta es intachable! Seguí leyendo “La Aristócrata Demonio – Capítulo 4”

Una Verdadera Estrella – Capítulo 86: Recuerda ponerte en la fila (3)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


La suave luz de las velas brillaba a través de intrincadas linternas de papel e iluminaban el área. En medio de la verde hierba y las fragantes flores, se sentaron dos hombres, uno frente al otro, un arreglo de refinados platos colocados entre ellos.

Tang Feng apenas habló; tenía la cabeza baja y saboreaba lentamente la comida. Las pocas veces que levantó la cabeza, en lugar de mirar al apuesto Charles sentado frente a él, se giró en dirección al lago artificial. Unos cuantos cisnes blancos estaban reunidos en la orilla, inclinando sus cuellos para picotear las tiernas hojas de los árboles diseminados.

— ¡Tang! Cuando comes conmigo, ¡no deberías quedarte mirando a los estúpidos pájaros! ¿O estás insinuando que no soy tan atractivo como esos estúpidos pájaros ante tus ojos? —Charles de repente exclamó, revelando su insatisfacción. Seguí leyendo “Una Verdadera Estrella – Capítulo 86: Recuerda ponerte en la fila (3)”

No quiero hacer trampa – Vol 1 – Capítulo 2

Traducido por Koya

Editado por Ayanami

Corregido por YukiroSaori


Ahora estoy dentro de un carruaje.

Mis compañeros de viaje son Swyn Coolyard, Gai, y los cuatro espíritus. El caballero Panama está conduciendo el carruaje. Protegiendo la parte izquierda del carruaje sobre un caballo de guerra está el capitán Rubens Kenan, en la parte derecha está el más joven del equipo de caballeros, Guze. Y, finalmente, Blum encargado de la retaguardia. Seguí leyendo “No quiero hacer trampa – Vol 1 – Capítulo 2”

Una generación de militares – Capítulo 7: Ataque y defensa del ataque nocturno (2)

Traducido por BeeMiracle

Editado por Sakuya


Youshi (5-7 pm)

Una tienda de campaña a cinco millas de los suburbios del oeste.

Dentro de la tienda, un mapa se extiende sobre una pequeña mesa de piedra. A pesar de que parecía apresuradamente elaborado y no tan finamente hecho, fue muy detallado, de manera que uno podría reconocer claramente las estructuras principales.

Seguí leyendo “Una generación de militares – Capítulo 7: Ataque y defensa del ataque nocturno (2)”

Modo automático apagado – Capítulo 4: No hay nada difícil al comienzo

Traducido por Kiara

Editado por Raine


“Es una tarea fácil”, es lo que intenta decirme cuando me mira. Más que eso, sus ojos me dicen que debí hacerlo en primer lugar.

Si no lo sabes, pregunta. Si no entiendes, puedes decirlo.

La sugerencia era un concepto tan simple, sin embargo, no pensé en ello en absoluto. Aunque es simple… No, como era fácil, la respuesta no pudo derivarse de un sentido normal de los valores. Seguí leyendo “Modo automático apagado – Capítulo 4: No hay nada difícil al comienzo”

Princesa Restante – Tomo II – Epilogo

Traducido por Kavaalin

Editado por Sakuya


Leti y Duke se encontraban sentados uno frente al otro con el tablero de ajedrez en medio. Estaban compartiendo un momento de tranquilidad. El silencio era perturbado a veces por el sonido producido al mover las piezas y las quejas de Leti al terminar la partida en empate.

—Mi padre me ha dado permiso para ser la mediadora por el Gran Monte y la negociadora con Northruth.

—Esos son roles bastante impresionantes que desempeñar. Pero, ¿no te estas apresurando? Seguí leyendo “Princesa Restante – Tomo II – Epilogo”

Dokidoki Renai – Capítulo 52: Chisme — Escribiendo Doujins por Yurino Subaru

Traducido por BeeMiracle

Editado por Susibet


Yo – Yurino Subaru, estaba pensando de esta manera.

Me he detenido de hacer doujin[1]  recientemente, pero eso podría haber sido una gran pérdida de tiempo.

¿Por qué me contengo cuando hay un sujeto para doujin tan cerca de mí? Escribir una novela sobre el BL entre chicos de secundaria, mientras miraba BL entre chicos de secundaria de cerca. ¿No es maravilloso? Seguí leyendo “Dokidoki Renai – Capítulo 52: Chisme — Escribiendo Doujins por Yurino Subaru”

Cenicienta – Capítulo 5: Dama desafortunada

Traducida por Den

Editada por Sakuya


—Temprano, un sirviente vino a decirnos que su maestro, el General Brennan, deseaba visitar a Fredericka-sama, y si estaría atendiendo invitados. —nos contó Marie.

Oliver le respondió rápidamente que estaría en casa, pero esto me molesta mucho. ¿Por qué le respondió sin consultarme? Realmente necesito encontrar una forma de ausentarme. Pero el General Volker se movía demasiado rápido. Seguí leyendo “Cenicienta – Capítulo 5: Dama desafortunada”

Burikko – Capítulo 31: Primer año, Primer semestre – Q de Corazones (6)

Traducido por BeeMiracle

Editado por Ayanami


—Nn…esto… ¿Fuera de la academia?

La luz que mostraba la ubicación de Mei apuntaba en la misma dirección donde estaba Royce-sama. Achille y yo sacamos nuestras plumas y las hicimos flotar en el aire. A partir de ahora, probablemente, sería más rápido ir por aire.

—Oi, déjame también. Nuestros destinos, probablemente, son diferentes, por lo que a mitad de camino está bien. Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 31: Primer año, Primer semestre – Q de Corazones (6)”

El Perseguido – Capítulo 15: Solo

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya

Corregido por Shiro


Chi Yan había planeado hacer uso completo de sus vacaciones de tres días y dos noches, pero después de lo que pasó la noche anterior, además de rodar en la cama con Ye Ying Zhi hasta el amanecer, solo logró quedarse dormido a las cuatro a.m. Para cuando se despertó, ya eran las once a.m. y la mitad del día ya había pasado. Seguí leyendo “El Perseguido – Capítulo 15: Solo”

Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 3

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya

Corregido por YukiroSaori


De nuevo un sonido sordo sonó, cuando el honorable príncipe Xuanyuan Huan, cayó y se golpeó fuertemente la cabeza con la cama.

Un sonido más nítido, resonó después. La nariz de Xuanyuan Huan había chocado desgraciadamente con el borde de la cama, rompiendo el hueso mientras soltaba un grito con su boca ensangrentada. Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 3”

Lady Rose – Capítulo 20

Traducido por Kavaalin

Editado por Ayanami


Me dirigí a la iglesia para que Nana pudiera curarme, pero tan pronto como vieron mi rostro, malentendieron mi situación como problemas amorosos. El taciturno pastor Jack, quien malinterpretó la situación, le dio permiso a Nana para tomar un descanso. Por lo tanto, nos dirigimos a la plaza, donde tomamos jugo de frutas mientras nos contábamos historias de amor, como lo hacían las demás jóvenes de nuestra edad.

Honestamente, no tenía idea de por qué las cosas acabaron de esta manera.

—Había escuchado rumores de que tenía un amante aristócrata, ¿pero es como esas apasionantes historias de amor sobre personas de diferentes clases sociales? Nunca he tenido novio, pero puedo darle consejos ¡Sólo déjemelo a mí! Seguí leyendo “Lady Rose – Capítulo 20”

La Princesa del Ataúd – Capítulo 4: Perseguidores (2)

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


— ¡No bueno! ¡No puede pasar! ¡Debes volver atrás!

—Cállate —Akari continuó corriendo con Chaika luchando bajo su brazo. —No me hagas pasar por la molestia de noquearte.

— Mu~ Seguí leyendo “La Princesa del Ataúd – Capítulo 4: Perseguidores (2)”

Días de villano – Capítulo 9: Los sentimientos del Samurai Perro, Seiryuu Kenshin (1)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Mi nombre es Seiryuu Kenshin.

Soy un estudiante de Segundo Año asistiendo a la Escuela Shinjin, y parte del Club de Kendo.

Cuando estaba en Escuela Elementaria, conocí a un ángel al visitar la casa de mi amigo. Seguí leyendo “Días de villano – Capítulo 9: Los sentimientos del Samurai Perro, Seiryuu Kenshin (1)”

error: Contenido protegido