Traducido por Shisai
Editado por Meli
Tammy regresó después de dar vueltas alrededor de la Isla del sur.
Estaba un poco triste.
Sintió que tal vez, nunca jamás se volvería humano.
Si un dragón adulto quisiera obtener la capacidad de convertirse en humano, necesitaría matar a tres personas en una noche de luna llena.
Y si el dragón quería volverse humano para siempre, necesitarían encontrar un sustituto.
Quizás… Quizás había sido el sustituto humano del dragón anterior que se volvió humano.
Si quería volverse humano, ¿debería matar gente o buscar un sustituto?
Parecía que él tampoco podría hacerlo.
Los pensamientos de Tammy llegaron a este punto y él voló abatido de regreso.
—¡Princesa! ¡Princesa! ¡¡Más despacio, más despacio!! —gritó un sirviente de repente.
¿Princesa?
Hace dos días, cuando Tammy estaba de camino a la Isla del sur, siempre pensó en ir al palacio del reino de Pip, atrapar a una princesa en el camino de regreso para poder ver a Shiloh pronto. Tanto es así que ahora era un poco sensible a la palabra «princesa».
Miró hacia abajo y vio a una princesa con una corona y un largo vestido beige que corría descalza por la playa, seguida de un grupo de doncellas mayores.
¡Era casi un reflejo condicionado que Tammy se lanzara hacia abajo!
¡¡En un instante, la princesa fue atrapada!!
Entonces, los gritos agudos de la princesa y las doncellas sonaron.
Tammy arrojó a la princesa sobre su espalda y voló hacia el cielo.
—Agárrate fuerte. No me importará si te caes y mueres.
La princesa estaba tan asustada que le rodeó el cuello con los brazos.
No pudo evitar sentir algo de orgullo en su corazón: ¡era bueno para arrebatar princesas!
El viento soplaba en sus oídos y la princesa en su espalda ya no gritaba.
—Tu… ¿tu oreja está envuelta con hierba matricaria? —lo interrogó la princesa.
Tammy estaba un poco feliz de poder hablar con alguien que no fuera Shiloh por primera vez.
—No lo sé. Alguien más me ayudó a envolverlo. ¿Por qué?
La princesa pareció pensar en algo y su voz se volvió muy ligera, como si estuviera muy triste.
—A mi hermano mayor… le gustaba curar heridas de esa manera.
—Entonces tu hermano mayor debe ser un hombre muy amable.
—Sí. —La princesa asintió y lágrimas cayeron de sus ojos.
Tammy sintió que algo húmedo aterrizaba en su cuello.
—¿Qué pasa? —preguntó.
—Nada. —La princesa se secó las lágrimas y dejó de hablar.
Tammy sintió que esta princesa era mucho más tranquila que la anterior.
Le hizo preocuparse un poco por ella.
El cielo se oscureció de forma gradual y Tammy aterrizó en el suelo.
Descansaron bajo un gran árbol.
Tammy entregó en silencio a la princesa una pierna de pollo.
—Gracias. —La princesa aceptó la pierna de pollo y sonrió—: Eres el dragón más gentil que he visto en mi vida.
—¿Has visto otros dragones antes?
—Bueno, mi hermano mayor… —Hizo una pausa y añadió—: mi hermano fue muy cercano a un dragón por un tiempo. Éste era un poco más grande y más feroz que tú.
—No me extraña que no me tengas tanto miedo. ¿Cuál es tu nombre? ¿Eres la princesa del Reino de Pip?
—Sí, mi nombre es Eliza y soy la princesa de Pip.
—Mi nombre es Tammy, y soy el dragón de las montañas.
Eliza se quedó atónita por un momento.
—Mi hermano mayor… Mi hermano también se llama Tammy —declaró.
Creo que en este punto ya es obvio que Tammy fue el sustituto de Siloh