Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 56: Recuerdos Perdidos

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


En ese gran cuarto, durmió profundamente toda la noche.

De alguna forma, se siente solitario, pensó Tiararose.

—Pero siempre he dormido sola.

Pensó en por qué se sentía de esa forma, y decidió que se debía a que la habitación era demasiado grande. Estiró sus extremidades lentamente y salió de la cama.

Philliane le dijo que no tenían nada planeado para hoy. Le había sonreído y sugerido que se tomara las cosas con calma. Pero, al mismo tiempo, parecía que quería decirle otra cosa. Tiararose sentía que algo extraño le había sucedido a su realidad. Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 56: Recuerdos Perdidos”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 46

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya


Después de la escuela, mientras caminaba hacia el salón Pivoine, vi a Kaburagi y Enjou más adelante rodeados por un grupo de chicas.

Kaburagi solía ignorarlos por completo, pero recientemente ha estado respondiendo. Sin embargo, son algunas respuestas increíblemente vagas.

Realmente ha madurado, ¿no? Pero a diferencia de su aura dominante actual, su equivalente en el manga era simplemente fuerte, así que me pregunto qué tan cerca estará de su versión de manga en los próximos tres años. Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 46”

Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 43: Batalla por la defensa del Fuerte Jufegna (1)

Traducido por Dragox, Kiara

Editado por Susibet


Los soldados formados frente a los muros del fuerte revisan su armamento en silencio. En medio de una sensación de gran tensión, mantuve la mirada fija en el mapa en mis manos del territorio circundante.

El rol dado al ejército de Kaldia en la batalla próxima en las planicies fue la de defender el flanco izquierdo de la formación y guiar a la tribu Shiru de regreso al fuerte a salvo antes de que los perseguidores llegaran. El flanco izquierdo consistió principalmente en una densa formación de lanceros y su rol fue el de emboscar a los perseguidores de la tribu Shiru. Adicionalmente, una unidad de caballería se dirigiría al este por las montañas Amon Nor hacia la meseta Bandishia. Esto era para ayudar y guiar a la tribu Shiru. Ellos fueron incluídos en los refugiados que habíamos decidido aceptar. Por esa razón, tuvimos que tomar el trabajo de guiarlos. Seguí leyendo “Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 43: Batalla por la defensa del Fuerte Jufegna (1)”

Legendaria Esposa – Capítulo 172: Hierba Shapeshifting

Traducido por Kuro-Neko

Editado por Michi


Cuando Ling Xiao se inclina, aprovecha cuando todavía tiene que reaccionar para comer un trozo de tofu en los labios.

Un cierto alguien es atrapado en un torbellino por un momento y luego toda su cara se pone roja. Su primera reacción es mirar en las cuatro direcciones. Sólo después de asegurarse de que no hay nadie alrededor de él, dejó escapar un suspiro de alivio.

Ling Xiao le pone la mano en la frente y dice:  Seguí leyendo “Legendaria Esposa – Capítulo 172: Hierba Shapeshifting”

Rehabilitando al villano – Capítulo 58

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


La voz de este hombre era bastante franca. Las palabras salían de su boca, creando inmediatamente alboroto dentro de la posada. Otras personas que no sabían, se apresuraron a preguntar al respecto, y los que sabían, estaban intercambiando comentarios al respecto. Nadie notó que un joven en la esquina del lugar había escuchado esas palabras. El cuenco de congee en la mano casi se deslizó.

Su Zhu Me ayudó a Ling Xia a estabilizar la mesa en un abrir y cerrar de ojos. Con un tono de sorpresa en sus palabras, dijo:

—Tenga paciencia, señora, la rama principal de esta secta arregla el matrimonio, no desperdiciaré tanto esfuerzo solo para confirmarlo, ¿sabes? Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Capítulo 58”

Villana sanadora – Capítulo 28

Traducido por Mei

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue


Se puede decir que ahora mismo estoy enfrentando un gran problema, es a causa de esta pequeña rosa negra en mi cuello: ¡He intentado quitarla, pero no se puede!

Al menos, se ha ido desvaneciendo con el paso de los días. Sin embargo, todavía se puede distinguir con claridad su patrón. ¿Qué voy a decir si los demás me preguntan sobre ella? Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 28”

Villana sanadora – Capítulo 27

Traducido por Mei

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue


Luego de aplicarle un ligero castigo a Luler, regresé a mi casa…

¿Querían ver la escena del castigo? No creo que quieran verlo, no fue nada interesante. Solo me senté sobre su espalda durante un rato. ¡Sería deshonroso hacer algo más que eso! Además, estaba realizando una visita de cortesía. ¡Si alguien nos hubiese sorprendido, habría sido acusada de dañar al príncipe! Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 27”

Una Verdadera Estrella – Volumen 2 – Capítulo 1: El callejón de Satanás

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Sentado con las piernas cruzadas en el sofá, Tang Feng abrió un guión. Las primeras palabras que vio en la página fueron “el Callejón de Satanás”. Era el nombre de la nueva película del director Li Wei. Traducido al chino, sería algo como “El callejón del demonio”.

—Cuando un hombre llega a amar a otro, ¿se pregunta: “¿Nací de esta manera?”, Sacude la cabeza y pregunta: “¿Es pecado amar a otro hombre incluso cuando me topé con este amor inesperadamente?”

Cuando era Fiennes, ya había leído el guion preliminar de la película. Al poner sus ojos en el guion por segunda vez, Tang Feng descubrió que todavía estaba profundamente conmovido mientras leía la configuración, los fondos de los personajes y los diálogos. Seguí leyendo “Una Verdadera Estrella – Volumen 2 – Capítulo 1: El callejón de Satanás”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 170: Partida

 Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


—Matrimonio… ¿qué otra opción tengo?

Después de que le dijimos a la realeza sobre el compromiso, el asunto aún está pendiente, sin conclusión.

No es algo que se pueda decidir inmediatamente, por lo que no se puede evitar…

Pensé en una posibilidad. Realmente, cuando informamos a la realeza, ¿con quién estábamos hablando realmente? Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 170: Partida”

Burikko – Capítulo 71: ¿Recuperándose? – Q de Corazones (1)

Traducido por Maru

Editado por Ayanami


—Liquidados…

Creo que es la primera vez que escuchaba a Royce-sama hablar en una voz tan baja y molesta.

Así que también puede hablar en tonos poco refrescantes, eh… Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 71: ¿Recuperándose? – Q de Corazones (1)”

Consorte experta en venenos – Capítulo 38: El regreso de la Gran Concubina Yi

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


Murong Wanru hizo una pausa para pensar —En la Mañana. Estuve inconsciente hasta la mañana siguiente. Cuando vi que Mufei aún no había regresado, envié a alguien de nuevo. Luego, vi a Xiao Liuzi durmiendo junto a la puerta.

— ¡Oh! —Han Yunxi arrastró intencionalmente sus palabras para enfatizar —Entonces, ¿no enviaste a nadie más después de eso?

¡Han Yunxi había estado encarcelada durante tres días completos! Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 38: El regreso de la Gran Concubina Yi”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 45

Traducido por Devany

Editado por Sakuya


Justo después de la excursión, estaba el examen de mitad de semestre. Estudié hasta desfallecer.

Me enteré por Aoi-chan que la cantidad de gente que estudia en las escuelas preparatorias era aún mayor de lo que imaginaba, así que lo di todo. Siempre que había algo que no entendía en medio de la noche, invadía la habitación de Onii-sama para preguntar.

Debido a que estaba estudiando tan desesperadamente, mi familia comenzó a preocuparse. Pero no puedo dejar que mi reputación de Como se esperaba de la señorita Reika; se desperdicie después de todo este tiempo, es como dicen: Siembras lo que cosechas. Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 45”

Legendaria Esposa – Capítulo 171: Desarmonía

Traducido por Kuro- Neko

Editado por Michi


Ling Xiao es, naturalmente, merecedor de los Oscar con su tortuosidad. No dice mis esfuerzos, en cambio dice todos los esfuerzos. Si usted mira apenas un punto y falta el cuadro grande, es absolutamente tortuoso. De esta manera, la atención de todos, naturalmente, va a ir a la dirección de Debido al error de Lei Ju, el plan no…

Lei Ju se da cuenta de que las miradas del anciano Wang y algunos otros tienen un toque de extrañeza, así que inmediatamente grita agitado:

—Veo que claramente está tratando de usar esto como una excusa para cambiar el tema para que pueda mantener esa hierba mágica de nivel seis para sí mismo. Seguí leyendo “Legendaria Esposa – Capítulo 171: Desarmonía”

Príncipe Cautivador – Capítulo 42: La comida hecha a mano por el General Leng

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


Leng Yu Feng mirando a Huan Mo Che, se sentó a un costado del Príncipe para luego coger un pedazo de la carne y con el uso de una daga, convertirlo en pequeños trozos antes de entregárselo al Príncipe Heredero

—La carne está lista, Príncipe Heredero, espero que sea de su agrado.

Huan Mo Che miró a su amigo con una ira que solo él entendería. Antes solían pasarla muy bien estando juntos, pero ahora, parecía que competían por una posición. Pero sintió que lo primero que tenía que hacer, era conservar a su mejor amigo. Seguí leyendo “Príncipe Cautivador – Capítulo 42: La comida hecha a mano por el General Leng”

Rehabilitando al villano – Capítulo 57

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


Ling Xia no se atrevió a mencionar eso de abajo otra vez, su corazón creía que sería extremadamente aterrador. Solo imaginando ese tipo de cosas, la diferencia entre los dos, en términos de resistencia, era el cielo y la tierra.

Si Yu ZhiJue decidía arrastrarlo y agitarlo hasta que se convirtiera en una pasta desmenuzada, calculaba que no sería rival ni siquiera con uno de sus dedos. Hablar de estar junto a él era una cosa, pero ser tratado como una esposa y ser empujado hacia abajo de nuevo, era otra cuestión. Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Capítulo 57”

error: Contenido protegido