Mi hermana, la heroína – Capítulo 7

Traducido por Sharon

Editado por Narumi

Corregido por Maru


En la mañana del día en que me dirigía al Palacio Real para participar en el Baile le hice una visita a la habitación de Mishuli.

Era algo común que fuera a su habitación, y nadie estaba alrededor del edificio en ese momento. Solíamos leer libros, y Mishuli realmente lo disfrutaba. Su cuarto estaba justo en frente de la habitación de los sirvientes. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 7”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 6

Traducido por Sharon

Editado por Nelea

Corregido por Maru


Yacía atrincherada dentro de la oscuridad, donde ni una mota de luz existía.

Una niña normal de siete años estallaría en lágrimas ante tal oscuridad, sin embargo, como una genia, yo no le temo. A pesar de que la visibilidad era poca y no podía moverme muy bien, sin saberlo me sentía calmada mientras acunaba mis rodillas. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 6”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 4

Traducido por Sharon

Editado por Nelea

Corregido por Maru


Existía una forma de propiedad conocida como ‘reverencia’.

Pon un pie adelante y atrás, ahora gentilmente dobla la rodilla de la otra pierna, y ligeramente eleva el dobladillo de tu falda. Para el final, debes doblar la cintura e inclinar profundamente tu cabeza. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 4”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 3

Traducido por Sharon

Editado por Nelea

Corregido por Maru


La sangre de Mishuli era valiosa.

Al nacer en la familia del Duque, tenía sangre Real, pero no podía compararme con Mishuli.

De acuerdo al conocimiento de mi vida anterior, sabía que la hermana menor del Rey dio a luz en secreto a Mishuli. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 3”

Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 11: A la Orden de Caballeros


Mientras estábamos en camino hacia la guarnición de la Orden de Caballeros, mi corazón no paraba de golpear.

Puedo conocer a Wilhelm-sama, estoy muy contenta sólo con eso, pero aún más, podre ver su aspecto galante mientras trabaja. Estoy segura de que me encantaría. Seguí leyendo “Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 11: A la Orden de Caballeros”

Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Historia paralela: La melancolía del capitán de caballeros


Wilhelm Aibringer es el general más fuerte del Reino Flarekista.

Nacido originalmente en la Casa Aibringer, siendo el tercer hijo del Conde, mientras el hijo mayor y el segundo hijo estén vivos, no heredará el patrimonio de la Casa del Conde, por lo que pudo vivir muy libremente. Seguí leyendo “Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Historia paralela: La melancolía del capitán de caballeros”

Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 10: La Madre de la Casa del Duque


Poco después de que termine de desayunar , fui a la cocina, y le dije a Chris que la clase de cocina para la tarde se pospuso. Probablemente mi regreso a la casa, creo que sería alrededor de la noche. Y así, la clase de cocina que era para la tarde, será reprogramada para mañana.

En primer lugar, iré a la Orden de Caballeros con mi hermano mayor, así que sería mejor volver a casa junto con él. Además de eso, si pudiera ver la mirada galante de Wilhelm-sama, puedo pasar todo el tiempo que sea. También pensé en eso, y decidí que la clase de cocina para hoy era imposible. Seguí leyendo “Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 10: La Madre de la Casa del Duque”

Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 9: Desayuno en familia


—Buenos días

Después de solicitarle eso a Chris, fui hacia el comedor. Por alguna razón, Chris se sorprendió mucho y luego se quedó aturdida, pero como se trata de la excelencia de ella, la clase de cocina para la tarde debería estar bien. En primer lugar, fui a tomar desayuno.

Ellos ya se habían reunido, Padre en la cabeza de la mesa, Madre a su lado, y mi hermano mayor delante de Padre. Yo, como de costumbre, me sentaría junto a hermano mayor. Seguí leyendo “Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 9: Desayuno en familia”

Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 8: Despertar


—Parece que no fue un sueño.

Después de regresar a la mansión tras el banquete, dormí en mi habitación después de un baño corto.

Al principio, mi corazón palpitaba tanto que no podía consiliar en el sueño fácilmente, pero, sin embargo, estaba el agotamiento por hacer tal cosa delante del público. Me quede dormida sin notarlo. Seguí leyendo “Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 8: Despertar”

Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 7: El final del banquete


—¿¡Qué significado esto realmente!?

Después de que inmodestamente, instintivamente lo bese, no pude evitar que mis mejillas se ruborizaran y que mi cara mirara al suelo después de todo.

No sé qué expresión estaba haciendo Wilhelm-sama. Seguí leyendo “Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 7: El final del banquete”

Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 6: Confesión


Mi compromiso con Su Alteza Reyford fue decidido, y después de que tuvimos una ceremonia oficial el otro día, mi estilo de vida cambió completamente.

En primer lugar, al cumplir los 10 años, fui admitida en la Academia Real. Sabía que desde el principio seria matriculada, así que no estaba particularmente abrumada. Pero debido a que debía convertirme en la futura Reina, me obligaron a hacer varios estudios. Seguí leyendo “Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 6: Confesión”

Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 5: Compromiso unilateral


Desde que me enamoré de Wilhelm-sama, empecé a leer historias de amor con frecuencia.

Había varias historias, y cada una terminaba con un final feliz, así que cuando las leí también me entusiasmé. Especialmente cuando pensaba en las acciones de la protagonista principal, abrazando suavemente o besando tiernamente, y cuando pensaba en hacerle esas cosas a Wilhelm-sama, me daba vueltas en la cama sola. Seguí leyendo “Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 5: Compromiso unilateral”

error: Contenido protegido