¡Juro que no volveré a acosarte! – Capítulo 8: Todo depende de las emociones

Traducido por Devany

Editado por Shiro


Sorprendida de oír su nombre, de forma instintiva dirigió su mirada hacia donde escuchó provenir la voz. Pensar que un simple descuido suyo resultó en aquello le frustró en gran medida. Debió de haber comprobado la situación antes de acercarse, ahora el desarrollo había desembocado en el peor escenario posible, una situación típica de abuso e insultos, con chicas lanzando comentarios sumamente groseros sin considerar el lugar donde se encontraban. No era correcto armar un alboroto como este, era algo de sentido común.

—¿Eres consciente de lo mucho que tú y tus padres la han lastimado? ¿Qué tan absorta estás en ti misma como para no notarlo?

—Te estuve observando, es obvio que no eres bien versada en cuanto a etiqueta y modales. Por si fuera poco, eres de origen humilde. Seguí leyendo “¡Juro que no volveré a acosarte! – Capítulo 8: Todo depende de las emociones”

Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 76: La ansiedad de Aquasteed

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


— ¡Achoo!

—Oh, princesa Tiararose, ¿ha atrapado un resfriado?

—Me duele un poco la garganta…

Es el final de la primavera, y Tiararose parecía haberse enfermado.

Las flores de verano comienzan a crecer y, todos los días, las hadas salen bajo el cálido sol para jugar felices. Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 76: La ansiedad de Aquasteed”

Consorte experta en venenos – Capítulo 71: Encuentro amargo con una lengua venenosa

Traducida por Selena

Editado por Ayanami


La emperatriz había allanado el camino para que la emperatriz viuda la siguiera naturalmente. —Mira eso, estaba tan feliz hoy que me olvidé de esta cosa problemática.

Han Yunxi sonrió fríamente en su corazón y no habló, permitiendo que la suegra y la madre cantaran y representaran su propia obra. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 71: Encuentro amargo con una lengua venenosa”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 206: Segunda reunión (1)

Traducido por Shisai

Editado por Raine


En poco tiempo, tal como lo había anunciado mi hermano, hubo otra reunión.

Solo se reunieron las personas cuyos nombres no se anunciaron. También asistí a la reunión en lugar de mi padre. Como siempre, yo era la única mujer presente. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 206: Segunda reunión (1)”

Burikko – Capítulo 95: El compromiso de mi señor – Q de Corazones (3)

Traducido por Maru

Editado por Ayanami


—Para empezar, se trata del mal final del director, pero…también se conoce como el Final de Aniquilación de los Destinos Románticos.

Las cosas, de repente, se volvieron pesadas.

A juzgar por este otro nombre, probablemente, no fuera nada bueno. Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 95: El compromiso de mi señor – Q de Corazones (3)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 89: La gente despreciable de Dong Lu (1)

Traducido por Selena

Editado por Shiro


—¡Es la princesa quien me ordenó hacerlo! —Al momento, Yong-er se arrodilló—. ¡La Princesa dijo que no dejará que los misioneros participen en el torneo, por lo que le ordenó a esta sirvienta usar croton en polvo! ¡Es la princesa quien ordenó a esta sirvienta hacerlo!

—¡Yong-er! —Wanyan Bao Zhu nunca esperó ser traicionada tan rápido—. Yong-er, no te trato mal, entonces, ¿por qué me inculpas? Si te lo hubiera ordenado, ¡¿por qué tendría que soportar tanto dolor?! Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 89: La gente despreciable de Dong Lu (1)”

Al borde de lo impresionante – Capítulo 71: Una daga en la oscuridad

Traducido por AlbaAVD

Editado por Sakuya


Al caer la noche, Claire se apoyó contra un pilar en el pasillo con aire frío, summer le siguió y se apoyó en su costado.

—Claire ¿en qué estás pensando? —preguntó con la cabeza inclinada.

—En nada —Claire respondió sin pensarlo. Seguí leyendo “Al borde de lo impresionante – Capítulo 71: Una daga en la oscuridad”

Lucía – Capítulo 36: Padre e hijo (4)

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


Lucía entró en la habitación con una toalla envuelta alrededor de su cabello húmedo. Cuando Hugo se fue, las criadas la esperaron hasta que se vistiera, pero tan pronto como él regresó, solo la siguieron hasta la puerta del dormitorio antes de pisar sus talones.

Se sentó en su tocador, presionando la toalla suave alrededor de su cabello en un intento de secarlo. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 36: Padre e hijo (4)”

El Perezoso maestro espadachín – Capítulo 13: Palomitas de Maíz (4)

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


¿Ésta, será la primera vez en esta vida? —Riley pensó para sí mismo, mientras inspeccionaba el área.

Lo había hecho innumerables veces antes, en su vida anterior, pero esta era la primera vez en esta vida. Usando una espada, eso es.

—Me pregunto cuánto puedo hacer. Seguí leyendo “El Perezoso maestro espadachín – Capítulo 13: Palomitas de Maíz (4)”

Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 91

Traducido por Naremi

Editado por Sakuya

Corregido por YukiroSaori


Pensando hasta aquí, las lágrimas de Su Wanjing no pudieron evitar salir de sus ojos.

—Señor, ¿cómo pudiste hacerme esto?

Baili Zhentao estaba en un principio molesto y cuando vio sus lágrimas se irritó.

—¡Todo el día, solo sabes cómo llorar! ¿Qué otra cosa puedes hacer sino llorar? Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 91”

Crié a un dragón negro – Capítulo 18: Un dragón deprimido

Traducido por Den

Editado por Nemoné


Hoy, el niño estaba inusualmente raro. Sujetaba un vaso de leche, su favorito, pero de alguna manera no parecía feliz. Park Noah se inclinó más cerca y vio manchas de lágrimas en sus mejillas. Sorprendida, soltó su tostada y preguntó:

—¿Lloraste, bebé?

—¡Oh, no lloré! Seguí leyendo “Crié a un dragón negro – Capítulo 18: Un dragón deprimido”

Elección Absoluta – Capítulo 51: Mis manos están manchadas de pecado

Traducido por Zico

Editado por Sakuya


Como los convictos sólo se preocupaban de correr, no miraban la figura de Dan Liang. Si lo hubieran hecho, habrían visto una escena increíble.

En el momento en que Dan Liang pasó por todos los convictos, un espada apareció repentinamente en la mano derecha de Dan Liang. Sangre caliente hirviendo goteaba constantemente de la hoja, mientras que la mano izquierda de Dan Liang sostenía sorprendentemente una cabeza humana con sangre que salía a chorros. Seguí leyendo “Elección Absoluta – Capítulo 51: Mis manos están manchadas de pecado”

La traviesa señorita – Capítulo 41: No mezclarse

Traducido por Naremi

Editado por Ayanami


¡Esta ira!

—Por la paz de la capital, por nuestro país, para poder moverme detrás de escena, quiero que hagas mandados por mí —es lo que dijo Su Alteza.

De aquí en adelante, me gustaría tsukkomi. Capital y país, lo puedo entender. Pero, para poder moverme detrás de escena, ¿de qué se trata? ¿No estás leyendo demasiado manga? Es lo que pensé, pero no hay manga en este mundo. En primer lugar, ¿cómo pensó Su Alteza tal cosa? Seguí leyendo “La traviesa señorita – Capítulo 41: No mezclarse”

Violet Evergarden – Capítulo 12: Las cartas voladoras y la Muñeca de Recuerdos Automáticos (2)

Traducido por Maru

Editado por Nemoné


En las ciudades, pueblos e incluso bosques, aquellos tocados por los vientos se reían de su grandeza. Los sonidos del furioso vendaval eran una melodía de traqueteos. Con la gracia del sol, cielos azules límpidos bendijeron a las personas de abajo.

Ese día, el viento se había vuelto repentinamente fuerte de la tarde a la noche. La vigorosa corriente de aire era casi como un dragón ondulando su cuerpo y pisoteando la tierra. Dondequiera que pasara el dragón de la ráfaga, los sonidos de las hojas y los gritos de pájaros e insectos corrían. Rodeado de bosques, el sitio de la base de la Fuerza Aérea del ejército de Leidenschaftlich se convirtió también en el patio de recreo del viento. Seguí leyendo “Violet Evergarden – Capítulo 12: Las cartas voladoras y la Muñeca de Recuerdos Automáticos (2)”

Katarina – Volumen 6 – Capítulo 1: Graduarse de la Academia de Magia (3)

Traducido por Shisai

Editado por Sharon


Tan pronto como terminó la fiesta, nos llevaron a donde pasaríamos la noche. Eran preciosas, como se esperaba de las habitaciones de huéspedes del castillo.

¡Finalmente era hora de la tan esperada fiesta de chicas!

Planeaba prepararme en mi cuarto y luego reunirme con todas los demás en la habitación de Mary para conversar hasta la mañana. Hice que mi criada Anne me arreglara, me ayudara con mis maletas y me pusiera mi nuevo pijama, pero estaba tan emocionada que terminé de prepararme mucho antes de cuando se suponía que nos encontraríamos. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 6 – Capítulo 1: Graduarse de la Academia de Magia (3)”

error: Contenido protegido