Novelas en español
Traducido por Den
Editado por Yusuke
Mi hermana menor, la quinta princesa Marianne recibía el amor de todos.
Cuando esa niña sonreía brillantemente, no había nadie que no la mirara.
Cuando esa niña hablaba, no había nadie que no la escuchara.
Los ojos dorados más llamativos del reino, una apariencia encantadora que no requería ningún esfuerzo y una personalidad cálida. Seguí leyendo “Una vez más en la luz – Prólogo”
Traducido por Shaey
Editado por Ayanami
Este tipo de desarrollo, nunca lo imaginé…
En el jardín del Palacio Real, la tez de Christina se puso pálida, mientras suspiraba.
El día anterior, Christina fue a la mansión del Marqués Klüger para reunirse con Irene. Aunque Alberto le había informado que le contaría a Irene el encuentro con el propio Tobías, Christina empezó a preocuparse al pensar en los sentimientos de Irene, así que fue a verla. Además, también había sentimientos dentro de Christina que querían saber qué clase de mujer es Irene. Seguí leyendo “Creo que mi prometido se ha rendido – Epílogo: La novia del Príncipe Heredero ~ A veces hermano y hermana ~ (16)”
Traducido por Shaey
Editado por Ayanami
—Espera un minuto. Eh, ¿qué clase de cosa hiciste para que resultara así?
Sentado en la silla del otro lado del escritorio, estaba su amigo Marx, quien se puso de pie, con una ligera inquietud mostrada en su cara, mientras le pedía una explicación a Alberto.
Casa del Marqués Klüger
Alberto visitó la habitación privada de Marx y se sentó justo frente al escritorio de éste, en el sofá, que da al jardín a través de la ventana. Cruzó sus largas piernas con elegancia, descansando su barbilla sobre su mano, declaró con voz desinteresada. Seguí leyendo “Creo que mi prometido se ha rendido – Epílogo: La novia del Príncipe Heredero ~ A veces hermano y hermana ~ (15)”
Traducido por Devany
Editado por Shiro
Después de unos minutos caminando llegaron a una esquina del patio de la escuela. No les fue difícil encontrar un lugar tranquilo ya que la edificación en la que estudiaban era enorme comparada con la poca cantidad de estudiantes que albergaba.
El patio de la academia estaba bellamente decorado con una fuente y gran variedad de parterres con flores, haciéndolo lucir como el sorprendente jardín de una residencia privada.
Lo mejor de esto era que los estudiantes pocas veces pasaban por ahí. Se podían escuchar algunas voces a lo lejos, pero no eran lo suficientemente claras como para comprenderlas. En otras palabras, nadie podría escuchar su conversación. Seguí leyendo “Juro que no volveré a acosarte – Capítulo 4: Indiferente es sinónimo de bienestar”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
A pesar del trabajo por el que Aria la hizo pasar, Jessie no respondió y comenzó a organizar cuidadosamente la ropa en el armario. No era nada nuevo. Había sido sometida a la naturaleza caprichosa de Aria en el pasado, por lo que no se quejó en absoluto.
Tomó mucho tiempo, pero vio a Jessie actuar siguiendo sus instrucciones sin ninguna queja. Tan pronto como terminó su trabajo, Aria inmediatamente le dijo que se quedara afuera por un tiempo. La sirvienta se preguntó sobre la extraña orden, pero hizo lo que le ordenaron y esperó fuera de la habitación.
Debe haber una cerilla en alguna parte. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 6: Un nuevo encuentro (2)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Una vez que las palabras salieron de la boca del duque y su mirada se posó en ellos, todos salieron rápidamente de la habitación, dejando a Lucía y Hugo solos.
Hubo un breve silencio entre ellos mientras se sentaban uno al lado del otro en el sofá. De repente, Hugo se dio cuenta de que era la primera vez que se habían sentado juntos en ese momento.
—¿Por qué mentiste? —le preguntó.
—Yo no mentí —contestó Lucía tras una pausa. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 24: Desacuerdo (2)”
Traducido por Akatsuki
Editado por Ayanami
Ah, sí, um… ¿Qué deberíamos hacer con esta situación?
Cuando llegamos a las puertas de la mansión, vimos cómo se llevaba a cabo un divertido acto cómico delante de nosotros.
— ¡Maldición, simplemente no se romperá!
—Entonces, tendremos que usar nuestro último recurso. Una bomba humana… Seguí leyendo “Sirviente a Madre – Capítulo 5: Las Recetas rápidas de Lily (2)”
Traducido por Akatsuki
Editado por Ayanami
Al día siguiente, de inmediato, me enfrente a una situación difícil en la cocina.
—Oh querida…
— ¿Okaa-san?
—Hmm~ Nos hemos quedado sin harina de trigo.
¿Cómo llegamos a esto? ¿Cómo logré usarlo todo, a pesar de que lo compré específicamente para esto? Sin la harina de trigo, será difícil preparar alguna receta de mi repertorio. Seguí leyendo “Sirviente a Madre – Capítulo 5: Las Recetas rápidas de Lily (1)”
Traducido por Akatsuki
Editado por Ayanami
—Esto… ¿Por qué estás en mi habitación?
Por la noche, luego de completar los quehaceres, regrese a mi habitación para encontrar a Jill durmiendo en la cama y, sentada a su lado estaba Milis que, al parecer, trajo suficiente té para dos personas.
Ella no tiene intenciones de dejarme dormir, ¿Verdad?
— ¡Di-Dijiste que me escucharás!
—Bueno, sí. Lo dije. Seguí leyendo “Sirviente a Madre – Capítulo 4: El mago que carece de sentido común (3)”
Sorprendido de mis repentinas palabras, Xavier perdió toda compostura y dejó caer la piedra que sostenía.
—Su… ¿Su Alteza acaba de decir gatito?
Cuando habló, Lalima, también me miró con una sorpresa exagerada y soltó una risa. Seguí leyendo “Bebé tirana – Capítulo 4: El Demonio de Deblin (1)”
— ¿Qué sucede…? ¿Le duele algo a Mabel?
—De repente comenzó a sudar mucho. Llamé al doctor.
— ¡Mabel! Seguí leyendo “Bebé tirana – Capítulo 3: ¿Mabel está enferma?”
Se escuchó un grito desde el otro lado, sorprendido porque la puerta se abrió repentinamente.
—Oscar.
El tono de voz bajo de Esteban hizo que Oscar volviera la cabeza y evitara el contacto visual. Sólo había una persona que se atrevía a merodear alrededor de la puerta de la oficina del rey. Era el primer príncipe del Gran Imperio Ermano, Oscar Alle Ermano. Seguí leyendo “Bebé tirana – Capítulo 2: Papá y mi hermano son extraños”
Había pasado una semana desde que nos cortaron el gas… y hoy, nuestra electricidad sufrió el mismo destino. Los dedos de mis pies estaban congelados. Se había ido la sensación de calidez.
Los pronósticos meteorológicos dijeron que la temperatura bajaría hasta -11°C[1]. Era verdad. Podía ver el humo de mi respiración mientras estaba sentada dentro de la comodidad de mi hogar. Seguí leyendo “Bebé tirana – Capítulo 1: El nacimiento de una princesa”
Escrito por Noah
Asesorado por Maru
Editado por Michi
Los rayos del sol se filtraban entre las ramas, entregando cierta calidez al frío ambiente de aquella mañana. Lentamente, los habitantes del bosque empezaron a mostrarse, expresando con gran esplendor la vida natural y monstruosa del lugar.
La nieve de forma lenta se iba derritiendo ante el sol, convirtiéndose en un ligero rocío sobre las plantas y causando que criaturas similares a conejos peludos de color negro salieran de sus madrigueras; sin embargo, minutos después que estas pasearan por el exterior se metamorfosearon en caballos o perros y corrían por el bosque en busca de alimento. En ciertos momentos, las criaturas (pookas) causaban estragos en sus carreras por el bosque a causa de sus actitudes traviesas, llegando a asustar a una manada de ciervos dorados de grandes cornamentas que pastaban tranquilamente por la zona y saboreaban las tiernas hierbas que brotaban de la tierra. Seguí leyendo “El Rey Demonio y la Bella Villana – Capítulo 4: Segundo reinicio”
Escrito por Polly
Asesorado por Grainne
Editado por Shiro
POV Frederick
Apenas escuché la puerta cuando se cerró tras el pequeño cuerpo de Roxanne, haciéndola desaparecer por completo de mi campo visual.
No estoy seguro por qué esa visión me causa ansiedad.
—Debo felicitarte, nunca creería que una señorita tan dulce podría ser tu hija. Al parecer sabes algo de cuidar niñas.
—Deja de hablar de mi hija o voy a tener que golpearte. Seguí leyendo “El plan de la villana Roxanne – Capítulo 7.5”