Novelas en español
Un tal Ying dijo en una ocasión “una noche ventosa y sin luna es el momento perfecto para tener una charla de corazón a corazón”
Habitualmente tocaba el otro lado de la cama y descubría que estaba vacío y frío. Era obvio que nadie durmió allí.
Abrí los ojos soñolientamente, miré el lugar vacío que pertenecía a Han Lei y suspiré. Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 26: Una amistad en la oscuridad”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
—Cuando esté de viaje de negocios, el menor tiene que cuidar la casa y la mayor tiene que cuidar al menor —había dicho Han Lei.
En un abrir y cerrar de ojos, Ouyang Shuai ya había vivido en nuestra casa durante cuatro noches y su primer fin de semana estaba casi aquí. Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 25: Somos familia”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Un tal Ying dijo una vez que ¿criar a un niño era una cuestión de disciplina? Si no puedes cuidar a un adoslecente, ¿no me digas que podrás con un bebé?
Con toda honestidad, Ouyang Shuai era un niño sensato y lindo, me gustaba bastante. En comparación con esos niños que no lo eran y les gustaba ser falsos, me gustaba más su franqueza. Al menos fue franco frente a mí, especialmente sobre su adoración por Han Lei. Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 24: Usando una máscara”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
—¡Sé que te gusta admirar a los hombres hermosos, así que te envié uno para que juegues! ¿Estás feliz? o más bien ¿emocionada?
Después de que terminó el mes de julio, llegó el sofocante mes de agosto. El abrasador y apasionado sol estaba cumpliendo diligentemente con su servicio en el cielo, haciendo que todos lo odiaran o lo amaran.
Al mencionar agosto, no pude evitar conectarlo con las vacaciones de verano, un tiempo lejano y feliz, lejos de mí. Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 23: Viviendo con un pequeño”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Siempre supe que los hombres podían ser infantiles, pero no sabía hasta qué punto.
Cuando estaba medio dormida, de repente sentí que la presión sobre mi cuerpo había desaparecido. El calor y el tacto detrás de mi espalda también se habían ido. La cama estaba medio vacía, la puerta se abrió suavemente y luego se cerró. Abrí levemente los ojos y miré hacia la ventana, como siempre, el cielo estaba bridando sus primeros rayos de luz. Me di la vuelta y abracé la almohada “abandonada” por Han Lei, sentí su calor restante y seguí durmiendo. Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 22: Lucha entre hombres”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
La hermana menor de la familia Han me dijo —tercera cuñada, quiero probar la fruta prohibida, ¡échame una mano!
♦ ♦ ♦
Era una mañana de fin de semana perfecta para holgazanear en la cama. Me acurruqué en el abrazo de Han Lei y continué holgazaneando hasta el final. Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 21: Entre bastidores”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Se ha demostrado que los gustos son hereditarios.
Las comisuras de mi boca se torcieron cuando miré el lugar de entretenimiento frente a mí y pregunté —¿este es el lugar agradable?
Han Lei levantó una ceja, sonrió y dijo malvadamente —por supuesto, ¿no piensas lo mismo?
Lo siento, pero realmente no pienso lo mismo. Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 20: Las preocupaciones de una persona, los consejos de toda la familia”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Después de firmar el documento, la anciana se fue en busca del amor, Liu Jing era libre y He Yi sonreía como un tonto. Todo estaba perfecto.
La anciana cambió por completo en cuanto encontró el amor. Le dejó la casa a Liu Jing y, por supuesto, ella tenía que pagar el alquiler. Por lo tanto, He Yi se mudó como si fuera algo natural y comenzaron a vivir juntos, convirtiéndose en nuestros vecinos.
Mi recompensa tampoco fue pequeña. Me había hecho amiga de dos jóvenes llamados Calvo y Afro, es decir, Qin Yang y Gao Fan Yu. Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 19: Las parejas casadas deben enfrentar las dificultades juntas”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Debí haber imaginado que Qin Hao se iría y notificaría a Han Lei cuando Qin Yang me estaba ayudando a frotar el vino medicinal.
Para ser justos, Qin Hao es un buen colega. Es responsable y leal, pero no puede separar los asuntos personales de los privados y es completamente leal a Han Lei. Bajo las órdenes de Han Lei, cambió de un secretario ordinario a un talento polivalente, específicamente, sus habilidades de estar en el momento adecuado y contar todo cuando sucede. Creo que un día Qin Hao definitivamente será considerado un genio difícil de conseguir en toda la humanidad. Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 18: Lucha entre suegras”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Es natural que una belleza salve a otra belleza.
Si la voz hubiera pertenecido a un hombre, lo habría pensado dos segundos antes de darme la vuelta; en caso de ser una mujer, me daría la vuelta de inmediato y es por eso que me gire sin pensarlo dos veces y mire hacia la esquina. Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 17: Belleza que salva belleza”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Una noche oscura y tormentosa es el momento perfecto para que los bandidos cometan delitos.
Este callejón sin salida al lado de la carretera no se usa con frecuencia, especialmente de noche. Por lo tanto, este lugar puede considerarse perfecto para hacer fechorías. Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 16: Las preocupaciones de mi suegra”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Una suegra malvada y una buena nuera equivalen a una bruja que intimida a un mago azul. Después del trabajo, recibí un mensaje para esperar en el estacionamiento, sin duda una orden de un ingenuo inefable que estuvo enojado conmigo durante todo el día. Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 15: La violencia doméstica aparece al lado”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
En general, a los adolescentes les gusta tener un perfil alto y presumir, mientras que a los adultos les gusta ser discretos y misteriosos.
La consecuencia de arruinar el ambiente fue ser “abandonada” por Han Lei Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 14: El joven misterioso”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
¿Quién se comprometió a disciplinar a quién antes? Pero ahora, ¿qué está pasando?
Realmente, quería abofetearme por mi estupidez y descuido. ¿Por qué elegí un lugar tan peligroso y cercano a la empresa para hablar con mi antiguo amante? Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 13: ¿Quién disciplina a quién?”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
En este mundo, existen mujeres malvadas y dementes que no deben ser provocadas, pero no son las únicas, un hombre capaz de comer vinagre es mucho más temible.
La tez de Lin Zhe comenzó a oscurecerse lentamente después de que Han Lei lo llamara Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 12: No se puede provocar a un hombre que es capaz de comer vinagre”