Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
Este es el primer día que trabajo como doctora en la enfermería. Después de terminar de comer, vengo aquí para cambiar con el doctor que está a cargo en la mañana. Luego de ello, me coloco mi bata blanca y me siento en la silla designada.
La enfermería de aquí tiene la misma distribución y el mismo tipo de muebles que la enfermería en mi vida pasada; no obstante, las camas de este lugar son de un diseño antiguo, pero bastante lujoso. La habitación es espaciosa, también; con cortinas de seda que dan privacidad a cada cama. Además, cuenta con un baño privado con jacuzzi… ¿No es demasiado lujosa para tratarse de una enfermería?
Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 43”
Traducido Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
Hoy es el aniversario de bodas de mis padres, así que vine a cenar junto a mi familia. Luler también quería venir, pero este es un día familiar, solo para nosotros; por lo que él puede permanecer malhumorado y solo, en su habitación.
—¡Hermana…! —exclama mi hermano pequeño en cuanto me ve aparecer.
—Shio, no nos hemos visto por un largo tiempo.
Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 42”
Traducido Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
—¿Puedes beber té de arroz? —pregunta Metis.
—Ah… Puedo, gracias.
Incluso si no sé el porqué me hallo aquí, lo único cierto es que estoy bebiendo té con el hijo de Hades.
Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 41”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
Me siento aliviada luego de saber que Bella está a salvo y junto a Lookz. Supe de eso cuando voy a visitarlos después de las clases de la tarde. Ella no tiene ninguna ropa para cambiarse así que le presto de las mías; sus ropas están empapadas.
Aunque, lo que me causa más curiosidad es por qué sus ropas se empaparon de esa manera.
Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 40”
Traducido por Den
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
No pensé que pasaría un momento como este en la escuela; un momento en el que no tuviera que estar preocupada como antes. Mis días ahora son tan sencillos: nada más me dedico a comer, estudiar y jugar en el taller de Shiwa; incluso cuando este taller esté en un pequeño cuarto dentro de la habitación de Luler.
¿Por qué Shiwa decidiría poner su taller en la habitación de Luler? Tengo muchas ganas de preguntar, pero no he querido ser impertinente… Bueno, ellos están comprometidos, así que no debería ser tan raro, ¿verdad?
Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 39: Especial Akane y Teo”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
Ser más fuerte y grácil que nadie; ese es el orgullo de un ángel. Mis alas no son solo una decoración en mi espalda, sino un deber y una dignidad que debo cargar. Alguien que es hijo del dios de la guerra, como yo, no podría atreverse a actuar de manera impertinente.
Cuando era joven, recogí a una chica de la calle llamada Bella. Buscando en sus antecedentes, descubrí que había sido vendida a un noble de bajo rango. Incluso, esos perros no lo pensaron al vender su descendencia. Aún tenemos la dignidad como ángeles; pero, pensar que aún existe el comercio de esclavos. Los de bajo rango; realmente son de bajo rango, ¿huh?
Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 38: Historia de Lookz”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
¿Cómo luce el verdadero cielo?, ¿es solo el nombre de una tierra?, ¿cómo se diferencia un dios de un humano?, ¿o es tan solo es el nombre dado a un ser superior?
No tuve mucho interés sobre esos asuntos antes. Incluso, si tenías alas de color blanco puro, no significaba que tuvieras una mente pura. No pensé que esta isla flotante, llamada reino de los Ángeles, fuera diferente de otras islas de este mundo. Yo era nada más un ángel de bajo rango que había nacido en una familia granjera; conocía nada más el trabajo duro, a diferencia de los ángeles de alto rango quienes vivían su vida con comodidad y sin preocupaciones.
Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 37: Historia de Bella”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por AuroraBlue
Esta debe ser la primera vez que Lookz viene a comer con nosotros. A él aún no le gusta hablar, pero, por lo menos, su relación con Bella se ha vuelto buena… Sin embargo, lo que más llama mi atención es la ausencia de sus alas.
—¿Dónde están tus alas, Lookz?
Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 36”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
No tengo muchos recuerdos de mi niñez en mi vida pasada. Supongo que es normal, ya que las memorias de un niño se desvanecen con el tiempo. Tampoco sé porqué, pero me siento cansada de ser menor de edad. Y eso se debe, supongo, a que hay muchos problemas rondando en torno a mí este último tiempo… Bueno, mis problemas y los de los demás. El principal de ellos, el cual no he sabido cómo solucionar: mi champú y acondicionador se han vuelto muy populares, pero no puedo suministrarlos con la suficiente rapidez como para cumplir con las demandas. Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 35”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
Umm… Estar almorzando todos juntos en la cafetería resulta ser más incómodo de lo que imaginé…
Tuvimos que juntar dos mesas para que cupieran todos y acomodarnos de a tres personas por mesa. Me las arreglo para que Bella se siente frente a Lookz, pero resulta contraproducente; tengo la sensación de que los estoy presionando demasiado. Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 34”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
—¿Quieres que elija…? —pregunta Luler—. Cualquier cosa está bien para mí. —Sus mejillas comienzan a enrojecer.
¿Hmm…? ¡¿En qué está pensando?! No tenía la intención de utilizarlos para castigarlo. Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 33”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
—¿Una espía?
—Así es, tenemos que irnos ahora mismo.
—¡Espera un minuto! ¿No tenías que comer con el príncipe Luler? Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 32”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
Llego acompañada de la pequeña ángel a la cafetería. No sé qué clase de comida le gusta, si es vegetariana o consume todo tipo de alimentos, pero al ver cómo sus ojos brillan cuando observa platos con carne, imagino que podría estar bien con esa clase de platillos.
—Puedes venir aquí en cualquier momento y ordenar lo que quieras —le informo. Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 31”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
Camino de un lado a otro dentro de mi pequeño laboratorio sin poder encontrar una solución a mi problema.
—¿Shiwa, por qué estás dando vueltas alrededor del cuarto?
La voz de Luler me despierta de mis pensamientos. Retrocedo dos pasos hacia atrás debido a la sorpresa, pero pronto recupero la compostura y me tranquilizo. Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 30”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
Mañana es el comienzo del semestre para los estudiantes de la escuela media; por lo que tengo que reorganizar las cosas en mi habitación para hacer espacio para mis materiales de alquimia. No puedo pedir otra habitación, así que esto bastará por ahora.
Umm… El olor de los ingredientes se quedará en mi habitación. ¿Cómo podré lidiar con ese problema? Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 29”
