Traducido por Den
Editado por Nemoné
El niño se transformó en un dragón y voló de regreso a la casa de su maestra, la bruja. Sin embargo, cerca del acantilado de la villa, existe una barrera demasiado poderosa que un bebé dragón no puede romper con su magia.
𑁋Lo odio…
El niño al final comenzó a llorar. Odiaba a su dueña por haberlo abandonado, pero si no podía volver con ella, no tendría a dónde ir.
A medida que se acerca el periodo de incubación, la impronta comienza desde el momento en que hace el primer contacto con el exterior. Era la prueba del crecimiento acelerado. La bruja no puede alejarse de él ahora.
Pero si el niño realmente regresa, sin duda la bruja estará furiosa.
𑁋Huh…
Supongo que realmente me han abandonado.
El niño se abrumó por el dolor. Enterró su rostro en sus manos y comenzó a sollozar.
𑁋Estoy condenado a morir en menos de una semana después de salir del cascarón…
Después de que sus ojos ya no pudieran derramar más lágrimas, se limpió las mejillas cuando vio una figura caminando hacia él. El niño miró hacia arriba, no podía ver con claridad con sus ojos hinchados. Asumió que era un hombre humano.
𑁋Quién… ¿Quién?
El pequeño dragón preguntó tímidamente cuando el hombre se puso de cuclillas. Ahora podía ver la cara del extraño apropiadamente. Era un hombre con cabello negro y bonitos ojos violeta.
𑁋 ¿Te perdiste?
𑁋No…
El niño retrocedió instintivamente, siendo cauteloso con el hombre. El hombre hizo una pausa por un momento; pronto, su boca se curvó y se rió. Su presencia fría e intimidante se convirtió en una apacible y amigable. El niño se relajó un poco.
El extraño preguntó cariñosamente:
𑁋Entonces, ¿perdiste a tu madre?
𑁋Mamá…
El niño dudó por un momento y luego asintió ligeramente. El hombre extendió la mano como si hubiera esperado esa respuesta.
𑁋 ¿Vamos a buscarla?
♦ ♦ ♦
Llamaron a la puerta.
Pocas personas conocen la casa de campo de Eleonora, que se encuentra en el lugar más remoto en el lado sur de Sorrent. Definitivamente nadie iría tan temprano.
𑁋No me digas…
¿El dragón regresó?
Eleonora se deshizo rápidamente de sus suposiciones. Solo ayer había dejado personalmente al niño al cuidado del carnicero, que era un cliente regular. El tío Walter dirige la empresa de carnicería más grande de Sorrent, a menudo proporcionando suministros a la capital, Tezeba.
En algún momento de la mañana, Walter se va a la capital, y Eleonora había dejado al niño de camino a casa.
𑁋Con un tutor y un vigilante, no podría haber escapado tan fácilmente como solía hacerlo. Además, he activado una barrera alrededor de la casa por si acaso 𑁋pensó y respiró aliviada.
Llamaron a la puerta por segunda vez.
Entonces, ¿quién está detrás de la puerta de mi casa al alba?
𑁋 ¡Espera un minuto!
Volvieron a llamar.
𑁋 ¡Oh, ya salgo! ¡Deja de llamar!
Exasperada, la bruja se envolvió con una bata y bajó las escaleras, casi deslizándose por la escalera de caracol. Mientras tanto, el invitado no bienvenido siguió llamando a la puerta.
𑁋Claramente el huésped necesita ser educado sobre los modales que debería tener cuando visita la casa de otra persona 𑁋bufó𑁋. Oh, todavía tengo sueño 𑁋finalmente, llegó a la puerta y presionó la frente contra ella, colocando el ojo en un pequeño agujero𑁋. Eh…
Y entonces lo vio.
El niño, que había enviado, parpadeaba sus redondos ojos rojos inocentemente detrás de la puerta.
𑁋 ¡Ah!
Un jadeo escapó de los labios de Eleonora. Retrocedió, su corazón latiendo con fuerza.
¡Es él! ¡El pequeño dragón que le dejé al tío Walter ayer! ¡¿Cómo?! ¡Por qué estás interrumpiendo mi descanso, hijo de p***!
Eleonora estaba más que furiosa. Pensó en llevarlo con su madre personalmente.
Según la trama original, es el dragón que quema a Eleonora, que está indefensa contra la heroína. ¿Por qué vienes hacia mí? ¡Moriré de hipertensión!
La bruja se remangó, respiró hondo y abrió la puerta.
𑁋 ¡Oye! ¿Por qué has vuelto?
Lista para gritarle al niño, fue recibida por un hombre que le era desconocido.
𑁋 ¿Quién demonios eres?
El dragón no vino solo hoy. Eleonora miró desconcertada al alto desconocido y al niño en sus brazos.
¿Qué?
𑁋HH…
Un poco más grande que ayer, el niño la miró fijamente
Le temblaba la boca y se le llenaron los ojos de lágrimas. Eleonora pudo ver lo devastado que estaba el niño, y se sintió culpable.
Al final, como si un globo hubiera alcanzado su límite, el pequeño dragón rompió en llanto.
Me da mucha pena el pequeño dragon 😢
Gracias por la traducción
Ya habia soportado tanto T^T nuuu!! Pobre! Al menos tengo la dicha de saber (por la cantidad de capítulos y el título) que el niño dragón se quedará.
Tengo curiosidad por su nombre, eso sí, y que representa este oficial-furomayordomo-waifo
Owo
Hay una novela, que esta muy chula he interesante, la trama es buena, pero el título no se cual es, le pusieron “alguien estuvo en mi cuerpo” O algo así, alto re omendada, pero difícil de encontrar, he mirado en todos los lugares, y en inglés solo tienen spoilers uwu y como plus solo en kakao puedes leerlo unos pocos cap y como no tengo cuenta coreana… Sufro, en fin, mil recomendada,
Me siento muy mal por el pequeño dragón 🙁
En serio, me sentí muy mal, desde un principio suponía que el pequeño dragón se pondría triste, pero no imaginé que superaría mis expectativas T-T pobrecito, ya Eleonora, no lo hagas sufrir. Me gustó la historia, gracias por subirla : )
En los siguientes capítulos se vuelve muy tierno el dragoncito, vas a quedar encantada con él XD. ¡Gracias ti por leer y comentar ☺️!
bonita historia, espero los proximos capitulos.
¡Gracias por leer ☺️!