El emperador y la mujer caballero – Capítulo 67

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


—Sí, su alteza.

Lo más importante en una guerra era la justificación. En pocas palabras, si Lucius I pudiera encontrar una justificación y una razón lógica para su conquista, las cosas podrían resultar mucho más simples para él.

El lema del emperador de Acreia era el siguiente: “El pueblo del continente será liberado de sus gobernantes egoístas. Prometió felicidad a los ciudadanos de todos los reinos.”

Lucius I también creó detalles personalizados para naciones individuales. Por ejemplo, la gente de Aehas y Kukda sufría innecesariamente debido a la guerra sin sentido que había estado ocurriendo durante mucho tiempo. Bebero estaba haciendo su parte desagradable vendiendo armas tanto a Aehas como a Kukda. La confederación de los tres reinos estaba matando de hambre a su gente con tasas impositivas excesivamente altas.

Lucius I aplicó las leyes fiscales de Acreia a todas sus colonias. Los tipos impositivos oscilaron entre el diez y treinta por ciento. Esto funcionó muy bien en Acreia, donde la agricultura no era la principal industria nacional debido a su clima severo. Lo sorprendente fue que incluso el tipo impositivo del treinta por ciento fue recibido de todo corazón por las colonias.

En los reinos de la confederación, la tasa impositiva solía ser del setenta por ciento, lo que dejaba a los habitantes en la pobreza. Cuando comenzó esta guerra, los gobiernos elevaron la tasa al noventa por ciento.

Entonces, Lucius I ordenó a varios hombres acreianos que se disfrazaran de nobles refugiados bikpanos. Se movieron por los tres reinos y fingieron odiar la nueva ley fiscal impuesta por Lucius I. Era cierto que, de hecho, los nobles se volverían mucho más pobres si bajara la tasa de impuestos. Estos espías difundieron la noticia de que si el conquistador acreiano tomaba el control de la confederación, los habitantes no nobles se beneficiarían enormemente al ver reducidos enormemente sus impuestos.

Lucius I no podía entender el razonamiento detrás de las altas tasas impositivas. ¿Por qué esos nobles necesitaban tanto dinero? Comparado con ellos, se le consideraba un hombre muy frugal.

Del diez al treinta por ciento era suficiente y el duque Luzo estuvo de acuerdo en que era así. La tasa impositiva del noventa era ridícula, especialmente para los agricultores pobres. Los tres reinos del continente central tenían las mejores tierras agrícolas. Sus producciones eran masivas, lo que hizo que estas naciones fueran muy atractivas para Lucius I. Estaba seguro de que sus tasas impositivas mucho más bajas atraerían a los ciudadanos de la confederación a ayudarlo. Podría convertirse en su salvador.

Pollyanna estaba ocupada cosiendo durante su tiempo de descanso.

Les faltaban los guantes de cuero del emperador, y además de eso, también les faltaba cuero. Chail, la criada personal del emperador, miró con interés el cervatillo de sir Rabi.

Pollyanna sugirió que usaran la piel del cervatillo como guantes del emperador y comieran su carne. Fue fuertemente condenada por ser una bruja sin corazón. Cuando Sir Baufallo escuchó este dilema, le ofreció a Chail un gran trozo de piel de cocodrilo de su vientre.

—Pero su alteza dijo que no le gustan las pieles de reptiles… —murmuró Chail.

—En realidad, no se siente tan mal. También es muy resistente —contestó Sir Baufallo.

Una vez que llegaran los suministros de Acreia, estarían bien. Esperaban recibir guantes nuevos para el emperador hechos por el fabricante de guantes real de Acreia. Chail tomó el cuero de cocodrilo vacilante.

De alguna manera, el trabajo de hacer los guantes de su alteza recayó en Pollyanna, quien protestó en voz alta:

—¡Soy un caballero! No costurera. ¡Y no solo un caballero normal! ¡La guardia personal del emperador!

Cuando Pollyanna trató de escapar, Sir Baufallo insistió:

—Sir Pollyanna, todos debemos colaborar. De hecho, hace solo un tiempo, hice que el arco de su alteza se convirtiera en dedal.

Cuando se quedaban cortos de suministros, era normal arreglárselas haciendo las cosas ellos mismos, pero esto no significaba que el trabajo de Pollyanna fuera hacer guantes. Supuso que esto se estaba convirtiendo en una situación similar a cuando le ordenaron preparar la cena para los hombres.

Lentamente, Pollyanna afirmó con confianza:

—¡Sir Donau sería mucho mejor haciendo guantes de cuero!

—¿Qué? —Sir Donau estaba trabajando actualmente en una funda de cuero para su hermano.

Al final, se ordenó a Pollyanna que hiciera los guantes de cuero. Apretó los dientes mientras comenzaba a trabajar cuando Chail también le trajo una túnica rasgada.

—También podría arreglar esto, Sir Pollyanna.

—¡Oh, vamos! ¡No seas así!

Pollyanna apretó los dientes. Chail la trataba con respeto, pero técnicamente, Chail tenía un rango más alto que ella. Era el sirviente personal del emperador, lo que significaba que debía provenir de una de las familias nobles más poderosas.

Como guardia personal del emperador, Pollyanna veía a sus sirvientes a menudo, pero incluso ahora, le resultaba muy incómodo estar cerca de estos sirvientes. Pollyanna no sabía cómo actuar con ellos, pero a diferencia de ella, los sirvientes parecían confiados a su alrededor.

—Quería arreglarlo yo mismo, pero… —murmuró Chail. Luego le mostró su mano vendada y continuó—: Como mujer, harías un trabajo mucho mejor que cualquier otro caballero. ¿No estás de acuerdo?

—Eso es un malentendido… lo que sea. —Pollyanna suspiró y tomó la túnica. Estaba cansada de discutir con él, especialmente considerando que estaba herido.

Coser no era del todo malo. Pollyanna descubrió que esa actividad sin sentido le daba descanso a su cerebro.

Un día, estaba cosiendo fuera de la tienda para tener mejor luz. De repente, apareció una sombra y cuando miró hacia arriba, encontró a Lucius I mirándola.

—Mmmmmm… eres buena en eso. Debe ser porque eres mujer.

No se podía evitar que incluso el emperador tuviera prejuicios. Pollyanna, por supuesto, no lo corrigió. Incluso un cumplido prejuicioso seguía siendo un cumplido. Ella sonrió torpemente y respondió:

—¿De verdad lo cree, su alteza?

Lucius I tomó uno de los guantes de cuero terminados y lo examinó. Pollyanna hizo lo mejor que pudo, pero todavía parecía imperfecto. Cuando vio la expresión del emperador, Pollyanna suspiró.

—Como puede ver, alteza, no soy muy buena con mis dedos… Mi habilidad para coser es bastante deficiente… Pero Sir Donau es muy talentoso cuando se trata de cosas como esta.

—De hecho, Sir Donau tiene dedos ágiles.

—La mayoría de los caballeros son adecuados para coser porque la mayoría de ellos comenzaron como ayudantes personales de los caballeros y era parte de su trabajo. Incluso Sir Howe es probablemente mejor cosiendo que yo.

—Ya veo. Entonces, ¿por qué Chail consiguió que hicieras esto?

Cuando Lucius el Primero preguntó con curiosidad, Pollyanna se dio cuenta de que era el momento de quejarse.

—Me dijo que pensaba que haría un buen trabajo ya que soy mujer. ¿No cree que eso es injusto, alteza? Sir Donau es mucho mejor que yo. ¡Mire este guante que hizo! ¡Incluso lo borda!

Al mirar el trabajo de Sir Donau, Lucius I asintió con la cabeza.

—Tienes razón, Sir Pol. Tú tampoco eres mala, pero no tan buena como Sir Donau.

—Y Sir Donau también es un gran cocinero. Mucho mejor que yo.

Lucius I recordó el incidente que ocurrió hace unos años. A Pollyanna le pidieron que cocinara para sus hombres, pero su comida era tan horrible que muchos de ellos se enfermaron y vomitaron.

—Mmmmmm… Recuerdo aquella vez en que tu cocina provocó un incidente de intoxicación alimentaria, Sir Pol.

—¡Pero, su alteza! Eso fue un error. ¡Estaba tan nerviosa en ese momento! Yo… yo solo quería hacer algo realmente bueno, ¡y me volví un poco codiciosa con ciertos ingredientes…!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido