Traducido por AlbaAVD
Editado por Nemoné
La apariencia de Kang Jian no era lo que uno normalmente diría que es hermosa.
Era alto y tenía un buen cuerpo, sin embargo, mientras su nariz era recta, sus ojos eran un poco pequeños y tenía doble párpado. Poseía una barbilla cuadrada y los pómulos prominentes. Cuando era joven, entre una multitud de hermosas estrellas masculinas, no se destacaba particularmente. Sin embargo, a medida que crecía, su apariencia era más adecuada para ascender por un camino maduro. Después de haber sido diseñado para su papel, tuvo la imagen de alguien que parecía casual y juguetón por fuera pero que ocultaba emociones profundas por dentro. De esta manera, Kang Jian se convirtió en un “asesino” de mujeres mayores.
En este momento de su vida anterior, Bai Lang y Kang Jian eran solo amigos. Kang Jian tomó mucha iniciativa para formar esta amistad. Si no estaba llamando para conversar, estaba apareciendo en la puerta de Bai Lang con la cena.
Luego, cuando llegaron las feas noticias sobre la familia de Bai Lang, Kang Jian comenzó a contactarlo menos. En contraste, debido al lanzamiento de su primera película y también el anuncio de UNI, la estrella Kang Jian estaba en ascenso y el público lo reconoció más gradualmente.
Bai Lang, naturalmente, pensó que la razón de la disminución en el contacto fue porque Kang Jian estaba ocupado trabajando.
No fue hasta unos años más tarde cuando Bai Lang volvió a ser famoso debido a la popularidad de “¿Quién organiza la cena?”, que el contacto frecuente de Kang Jian regresó. En ese momento, aunque Kang Jian no podía ser considerado como un actor de la Lista A, con frecuencia actuaba en pequeñas producciones como protagonista masculino o en un importante papel secundario de apoyo. Comparado con el nuevamente popular Bai Lang, se le puede considerar en el mismo nivel de fama.
Por lo tanto, Kang Jian nunca intentó ocultar el hecho de que él y Bai Lang eran viejos amigos. Los dos tenían estilos diferentes y, por lo tanto, no había muchas posibilidades de que compitieran entre sí. Ocasionalmente, cuando aparecían juntos en el supermercado, podían crear algunas noticias menores y dar a los fanáticos una impresión favorable de que eran dos amigos cercanos que se mostraban afectuosos.
Este fue también el comienzo de la relación de las dos personas.
El cambio en la relación también fue iniciado por Kang Jian.
Kang Jian era bisexual. Estaba bien con hombres o mujeres. Según lo que Kang Jian le dijo a Bai Lang, en realidad prefería a los hombres sobre las mujeres, sin embargo, la realidad de sus circunstancias le dificultaba encontrar a alguien bueno.
Y Bai Lang era limpio y hermoso, su personalidad era tranquila y no era del tipo que se quejaba de las cosas pequeñas. También sabía cómo cuidar a los demás. Después de que se conocieron, no fue como si Kang Jian no tuviera ningún sentimiento genuino. Sin embargo, en ese momento estaba más preocupado por su propia carrera. Como Bai Lang tenía muchas noticias problemáticas, Kang Jian decidió no perseguirlo más.
Pero cuando Bai Lang se hizo popular por segunda vez, el corazón de Kang Jian comenzó a picar nuevamente. Además, en ese momento también se había familiarizado con la personalidad de Bai Lang. Estaba satisfecho con el hecho de que Bai Lang era discreto y no era el tipo de persona celosa o regañona. Después de probarlo varias veces, descubrió que no parecía tener ningún prejuicio hacia los homosexuales. Entonces aprovechó la oportunidad cuando estaba borracho y cerró el trato con él.
Después, Kang Jian pasó un tiempo pacificando al sorprendido Bai Lang.
Hizo largos discursos sobre su largo y difícil amor secreto por él, y fue sólo porque realmente no pudo reprimirse por más tiempo que estalló y perdió el control.
En las películas, a menudo aparece este tipo de personaje masculino tontamente enamorado. La actuación de Kang Jian estaba llena de emociones. Había que decir que su método era bastante acertado. Este tipo de camino de “buen amigo convertido en amante” fue extremadamente efectivo en el inocente e ingenuo Bai Lang. De esta manera sería más fácil perdonar y aceptar. Bai Lang en este momento todavía tenía la pesada carga de pagar las deudas de Bai Li. Algo como tener una relación era un lujo para él.
Sin embargo, no esperaba que la promesa de amor de Kang Jian solo durará tres años.
Tres años después de darle todo su corazón, solo obtuvo la traición de Kang Jian.
Por eso, después de su renacimiento, el teléfono de Bai Lang se llenó con las llamadas perdidas de Kang Jian. Esto en sí mismo no era inusual. El hecho de que lo ignorara y ni siquiera le devolviera una llamada fue la parte inusual.
Pero Bai Lang ya había decidido que en esta vida no quería tener ningún tipo de relación con Kang Jian.
Si mantenía la llamada “amistad” con Kang Jian, tal vez sería más fácil hacer lo que Bai Lang había decidido hacer en esta vida al evitar su ascenso, sin embargo, como ya conocía la sensación de traición de su vida pasada y lo odiaba, no quería convertirse también en ese tipo de persona.
Más importante, Bai Lang tenía miedo de que frente a Kang Jian no pudiera ocultar los sentimientos de ira y asco que tenía en su corazón.
Pensando en eso ahora, la última vez que había visto a Kang Jian fue en su vida pasada, cuando él todavía había tomado su mano a lo último.
Había dicho que, sin importar cuánto cambiara el mundo, definitivamente se quedaría al lado de Bai Lang.
Y ahora, al ver a Kang Jian una vez más frente a sus ojos, Bai Lang sintió una fuerte sensación de repulsión.
♦ ♦ ♦
Kang Jian sostenía tres grandes paquetes de sopa de frijoles dulces; había venido al set para visitar a alguien que conocía. Esa persona era, por supuesto, su hermano mayor de la misma compañía, Wu ShenEn.
Los artistas de la misma compañía de gestión a menudo hacían cosas como esta. Además de ayudar a dar cara a la persona que estaban visitando, podrían aprovechar esta oportunidad para conocer y acercarse a la tripulación. Quizás si el momento fuera el adecuado, podrían convertir estas redes en oportunidades para ellos mismos.
Así que no era la primera vez que Kang Jian había venido. Saludó a Wu ShenEn y luego comenzó a pasarle la sopa a la tripulación de una manera familiar. En este momento todavía había varias escenas más para filmar, por lo que este tipo de evento tipo té de la tarde fue bien recibido por todos.
[Nota: Té de la tarde: Merienda]
Bai Lang pasó por alto la sonrisa que Kang Jian le dio y continuó conversando con el Director Zhou. Si salía de la habitación ahora, sin duda se toparía con Kang Jian estando solo. Definitivamente no quería eso.
Fan Shan y Wu ShenEn tampoco se fueron. Después de todo, el tema de conversación acababa de girar en la dirección del guión. El protagonista masculino y femenino estaban justificadamente muy ansiosos al respecto. Al final, incluso la actriz de Chen MeiYu, Yu QianQian, también se unió a ellos. Estas personas rodearon al Director Zhou y se sentaron en la larga mesa de trabajo para beber sopa de frijoles dulces y continuar con su tema de discusión anterior.
—Director, ¿estás hablando en serio? ¿Ustedes realmente fueron a buscar a ese escritor de ese fanfiction? —preguntó Fan Shan con curiosidad.
En su sitio web oficial, aparte del panel de discusión oficial de “Socios”, también había una sección de fanworks. Así que, incluso si no hicieran esto, tales fanworks estarían destinados a aparecer en dramas populares. De esta manera, ellos podrían regularlo de alguna manera y solo los fanworks publicados en el sitio web oficial se considerarán “autorizados” por defecto.
La premisa era que tenían que promover una imagen sana y positiva para el drama. Además, la empresa era propietaria de los derechos de todo lo publicado con sus personajes y podría evitar la serialización del contenido o eliminar elementos que considerara inapropiados.
Por supuesto, estos derechos no se ejercieron vigorosamente. Después de todo, la compañía no tenía tanto tiempo libre para eliminar todo los trabajos no autorizados en Internet. Sin embargo, dado a que promovieron la noticia de que los trabajos publicados en la sección de fanworks del panel de discusión oficial tenían “influencia” sobre el guión, la mayoría de los fanáticos se sintieron atraídos por publicar sus trabajos allí. Fue una buena forma de concentrar todas las obras en un solo lugar.
Después de que “Socios” se había estado transmitiendo durante dos meses, las relaciones entre los cuatro personajes gradualmente se hicieron más claras. La sección de fanworks durante este tiempo también comenzó a surgir como hongos.
La actitud del director Zhou hacia Fan Shan fue igualmente amigable.
—Es mejor preguntarle a Xiao Dong que a mí. Él conoce las intenciones del guionista Xu mejor que yo.
El productor Chen DongLi tampoco los hizo correr en círculos. Sus labios se torcieron y dijo:
—Anteriormente hicimos contacto. Resulta que es una alumna bastante joven. Sus padres aún conservan todos sus documentos para su custodia. Cuando llegamos a su puerta, casi nos tomaron por estafadores y trataron de echarnos. Realmente inesperado.
Chen DongLi era un hombre gordo de aproximadamente más de 100 kilos. En este momento ya había terminado hasta la última gota de la sopa dulce y todavía parecía insatisfecho.
Bai Lang vio esto y empujó su porción que no había tocado hacía él. Chen DongLi fingió rechazarlo varias veces y luego comenzó a beberlo vigorosamente.
Las otras personas se sorprendieron por este comportamiento, algunas también fueron desdeñosas. Vieron como Bai Lang intentaba quedar bien. ¿Pero usando el regalo de alguien más? Era demasiado bajo. En cuanto a Bai Lang, realmente no quería comer nada de lo que Kang Jian había traído. Estaba agradecido de que alguien más estuviera dispuesto a quitárselo de las manos.
—Entonces, ¿cuál es el resultado? —Fue Fan Shan preguntó de nuevo—. ¿Realmente nos pondrán a mí y a Jiang XinCheng juntos?
Chen DongLi no respondió. Yu QianQian usó su voz suave y gentil para interrumpir.
—Creo que la probabilidad es baja, hermana Shan. Lo que les gusta a los fanáticos es precisamente la lealtad de Jiang XinCheng. Si de repente cambia a la persona que le gusta, entonces estaría actuando fuera de personaje —En el drama, su personaje era muy femenino y también era así la actriz en la vida real.
Fan Shan se sintió infeliz. Sin embargo, en la superficie ella sonrió.
—Por eso se llama el poder del guionista. QianQian, no los subestimes. De lo contrario, ¿cómo podemos Lin QuanXi y yo discutir hasta este punto, pero al final todavía terminamos juntos? En la vida real no sería posible, sin embargo, ¿el guionista todavía no puede escribirlo de forma natural? —En solo unas pocas oraciones, colocó una gran etiqueta en Yu QianQian que decía “menosprecia a los guionistas”.
Yu QianQian se congeló ligeramente. Entonces ella sonrió.
—Así es. Es mi falta de experiencia. La hermana Shan tiene razón.
—Pero XinYa, escucharte hablar así realmente me rompe el corazón —Wu ShenEn la llamó por el nombre de la protagonista femenina, fingiendo que su corazón estaba realmente herido—. ¿No es esto “mirar el plato de otras personas mientras comes del propio”? [1]
Aunque pretendía estar en el personaje, realmente lo que estaba tratando de señalar era la avaricia de Fan Shan.
La expresión de Fan Shan cambió ligeramente. Entonces ella suspiró.
—Esto también es lo que los fanáticos quieren para mí. No lo sabes, pero los fanáticos en el sitio web siempre hacen esta pregunta. De lo contrario, ¿por qué me preocuparía? Jiang XinCheng, deberías agregar aceite [2] también. Los fanáticos quieren que te transmita este mensaje. Todos están ansiosos por lo que puede hacer.
Sus muchos años de experiencia no fueron para nada. La técnica de Fan Shan de usar sus palabras para humillar ingeniosamente a los demás no era mala. Sin embargo, sus últimas palabras parecían estar empujando el fuego que había levantado hacía Bai Lang. Tampoco quería pelear contra Wu ShenEn al aire libre. Si ella expulsaba a su competidor directo, Bai Lang, podría distraerse mucho de la animosidad de Wu ShenEn.
El Bai Lang anterior no habría entendido esto. Pero ahora no podía ser más claro. Él sonrió y respondió:
—La hermana Fan es tan apasionada por apoyar a los fanáticos, que realmente me da envidia. En realidad no entiendo estas cosas, así que solo puedo seguir lo que dice el guión.
Su respuesta fue extremadamente tranquila y ordenada, pero cuando Fan Shan miró al sonriente Bai Lang a los ojos, experimentó una sensación de vergüenza.
Chen DongLi había terminado el segundo plato de sopa. Actuó como si no entendiera completamente los intercambios entre las cuatro personas y dijo:
—Estas cosas todavía están en discusión. La edad de ese escritor de fanfiction es realmente muy joven. Sus padres son muy estrictos. El guionista todavía quiere observar los temas de tendencia durante un tiempo más y luego tomar una decisión.
Al escuchar esta respuesta, Fan Shan no tuvo más remedio que abandonar el tema decepcionada. Por supuesto, la expresión facial de Wu ShenEn no fue mucho mejor. Porque demostró que las cosas aún podían cambiarse y que el guionista todavía estaba pensando las cosas.
Kang Jian terminó de pasar toda la sopa de frijol dulce. Cuando la discusión llegó a una pausa natural, encontró una oportunidad muy astutamente y se acercó para saludarlo.
—Hermano Shen, Director Zhou, hermano Chen, es tan animado aquí —dijo Kang Jian—. ¿De qué están hablando? Déjame unirme también.
El director Zhou se río y dijo.
—Estábamos hablando de cómo su sopa de frijol dulce es muy buena. Incluso hay konjac en él. Es muy abundante.
Los ojos de Kang Jian se iluminaron e inmediatamente continuó con el tema.
—Sí, director Zhou. Esto se compra en la tienda centenaria que el programa “Delicateses Locales” recomendó previamente. Lo vi y quería traer algunos para que todos lo probaran. No me di cuenta de que la tienda no aceptaba pedidos anticipados, y sólo puedes ir allí para hacer fila para comprar. Por suerte llegué temprano y logré traerlo a tiempo para el té de la tarde.
Después de hablar, Kang Jian trajo una silla para él de una manera familiar. Se colocó entre Wu ShenEn y el Director Zhou. Aunque este momento puede parecer casual y descuidado, de hecho, se había insertado directamente en este pequeño grupo bajo la mirada de todos.
Fan Shan sonrió.
—Eres muy considerado. Si fuera yo definitivamente no haría fila. En el futuro, si alguien te tiene como novio, entonces tendrá mucha suerte.
Kang Jian sonrió de manera avergonzada.
—Hermana Fan, te estás riendo de mí. El verdadero buen novio es definitivamente el personaje del hermano mayor, Lin QuanXi. Es tan popular entre las chicas que nadie puede vencerlo. No estoy preocupado. Mientras lo siga, definitivamente podré encontrar una novia.
Estas palabras fueron muy seguras y al mismo tiempo elogiaron a Wu ShenEn. Sin embargo, siguiendo directamente el tema de conversación anterior, Wu ShenEn sintió que sonaba feo. Se le cayó la cara al escucharlo. Fan Shan, que también se dio cuenta de esto lo miró con una expresión juguetona, entrecerró los ojos y no respondió.
Kang Jian se río un par de veces y se dio cuenta de que nadie iba con él. También pensó que era extraño. Instintivamente miró hacia el “familiar” Bai Lang en busca de ayuda.
—Ah Lang, este es el mismo lugar de sopa de frijoles dulces que te mencioné por teléfono antes. ¿Te gusta?
Al silencioso Bai Lang se le llamó de repente. Fan Shan dijo con curiosidad:
— ¿Ah Lang? ¿Ustedes dos se conocen?
[1] “El que ambiciona lo ajeno, pronto pierde lo propio”.
[2] “Agregar aceite”= trabajar duro / buena suerte.
Tan buen novio que lo mato de ira😤