Lector Omnisciente – Episodio 10: Futura guerra (7)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Internet, no fue posible.

Desde que comenzó el escenario, internet se había cerrado en todo Seúl debido a la activación de los canales dokkaebi.

No, espera un minuto. Esta es la estación Dongmyo. Ah, bien. ¿Entonces internet fue posible?

Lee Sungkook me miró con expresión inquieta y abrió la boca.

—¿Disculpe, señor Yoo Jonghyuk?

—¿Qué?

—Hemos llegado. El representante está esperando adentro.

Vi una carpa de tamaño mediano colocada aproximadamente en el medio de la plataforma. El representante tenía una variedad de productos.

—Vamos.

Lee Sungkook inclinó la cabeza y me guio. El interior de la tienda era bastante lujoso. Era increíblemente lujoso para una tienda en mal estado.

Había una alfombra roja y una cama que parecía haber sido robada de un hotel de lujo. Había una mesa redonda como para una reunión y un pequeño escritorio con una computadora.

Lo más interesante fue el niño concentrado en navegar por internet. Por su rostro parecía solo unos años mayor que Gilyoung. El niño tenía ojeras y se sentó en la silla en pijama.

Había una bandera azul marino sostenida con fuerza en sus brazos. Asombroso. Este chico ya había pasado la mitad del camino del ‘Camino del Rey’.

【La habilidad exclusiva, Lista de personajes, está activada.】

———————————————————————

【Información del personaje】

Nombre: Han Donghoon

Edad: 17 años

Constelación Soporte: Sombra detrás de la cortina

Atributo Privado: Noble ermitaño inválido (héroe)

Habilidades Exclusivas:

  • ‘Internet de área amplia’ nivel 5
  • ‘Manipulación de comentarios’ nivel 3
  • ‘Ataque de teclado’ nivel 3
  • ‘Pequeño Devorador’ nivel 6
  • ‘Bloqueo de ondas sonoras’ nivel 2

Estigma: ‘Falta de presencia’ nivel 2

Estadísticas generales:

  • ‘Físico’ nivel 10
  • ‘Fuerza’ nivel 10
  • ‘Agilidad’ nivel 19
  • ‘Poder Mágico’ nivel 26

Calificación general: Una persona que se encuentra en la cima del tipo noble ermitaño inválido. Su habilidad de internet de área amplia, instala un cable LAN virtual en dispositivos específicos a través de los canales dokkaebi.

Tiene una capacidad asombrosa para incitar a la opinión pública, pero sus defensas mentales son débiles. Su patrocinador está muy descontento con el estado actual de su encarnación.

* Actualmente bajo una poderosa hipnosis.

———————————————————————

Lo recordaba claramente: Rey de Dongmyo. Quizás este chico pronto se convertiría en el Rey Ermitaño de las Sombras. El pobre niño rey estaba ocupado respondiendo a los comentarios de Internet.

– ¿Es cierto que Seúl ahora está aislado?  ㅋㅋ Los precios de la tierra en Gangnam caerán ~~ ¿Están llorando los ricos?

┗ ㄴㄴ  No es solo Seúl, sino todas las capitales del mundo. Tokio, Beijing, todos están atrapados en esa cúpula.

┗  ¿No hay un plan para recuperar Seúl? ¿No empezó ayer?

– ㅋㅋㅋ Pero ahora todas las personas dentro han despertado poderes como una fantasía loca.

┗  Se convirtió en una fantasía en el momento en que aparecieron los monstruos.

La familiar pantalla se veía extraña, como si no la hubiese visto desde hace mucho tiempo. Una vez más sentí que era real. En efecto. Esta era la situación en la que estábamos ahora. En el exterior de la cúpula, muchas personas aún no sabían la verdad.

Los dedos del niño rey comenzaron a moverse.

-Chicos, ¿alguna vez han oído hablar de los Profetas?  No sé qué son, pero dicen conocer los secretos de esta situación  ㅎ ㅎ

【El personaje ‘Han Donghoon’ ha activado ‘Manipulación de comentarios’ nivel 3.】

Tan pronto como apareció el mensaje de activación, aparecieron docenas de comentarios debajo del posteo del niño.

┗  ¿Quién lo creería?

┗  También pensé eso, pero ya no…  Vi una profecía no hace mucho y todo se hizo realidad. ㄹㅇ

┗ ¿En serio? ¿Dónde está su lugar de acción?  Pasen la dirección.

El comentario comenzó a extenderse por internet con un poder tremendo. Fue sorprendente. Ya está usando la habilidad de esta manera.

—¿Representante Han Donghoon? —Lee Sungkook gritó y el niño levantó la cabeza—. Ha venido un invitado. Salúdalo.

El chico con los ojos hundidos se giró hacia mí.

—H-ho hola.

Han Donghoon no estaba en un estado normal.

Este chico, quien fue llamado el ‘Séptimo Rey de Seúl’ en ‘Formas de Sobrevivir’, ahora lucía muy demacrado. Originalmente, evitaba a los humanos debido a su naturaleza, pero no al extremo de lucir como ahora.

Han Donghoon se tambaleó y se sentó en una silla en la mesa redonda, mordiéndose las uñas.

Lee Sungkook sonrió como si estuviera satisfecho.

—Ahora señor Yoo Jonghyuk. Comencemos la charla con el representante presente.

—¿Hablar? ¿Qué charla? —Miré a Han Donghoon y me reí.

—¿Eh?

—¿Estás bromeando conmigo ahora mismo?

Los ojos de Han Donghoon estaban en blanco.

—¿Este es el representante…?

Evidentemente, el chico era el representante de esta estación. En nombre. Pero…

La palabra representante no significa que era quien mandaba.

—¿Cuánto tiempo vas a burlarte de mí? ¿Quieres hacerme hablar con una muñeca?

Miré hacia atrás y vi las manos de Lee Sungkook temblando. Probablemente no pensó que ‘Ojos de sabio’ sirviese para detectarlo. Abrió el celular para comprobar algo y suspiró.

—Señor Yoo Jonghyuk, normalmente no soy así… Por favor, perdóneme.

—Tú eres el verdadero poder de esta estación. ¿No es así?

—Sí.

—¿Cuántas personas saben?

—Solo unos pocos altos ejecutivos.

Instalar a una persona con una gran habilidad como títere y tomar el control de la estación. Era una estrategia que se usaba a menudo en ‘Formas de Sobrevivir’, pero era extraño verla en realidad.

—Si eres el verdadero poder, ¿por qué me trajiste aquí?

—Fue para evitar la atención de otras personas. No sé si se ha dado cuenta, pero hay una habilidad de bloqueo de ondas de sonido alrededor de la tienda.

Lo había esperado. De hecho, esta era una de las habilidades de Han Donghoon.

—Debe ser realmente importante.

—Eso es correcto. Señor Yoo Jonghyuk, es importante para usted y para todos nosotros.

—¿Todos ustedes?

Lee Sungkook respiró hondo antes de confesar: —Soy un profeta. Para ser precisos, yo soy uno de ellos.

La información que quería finalmente estaba saliendo a la luz. Esperé en silencio sus próximas palabras.

—Señor Yoo Jonghyuk, nunca sabrá la enorme alegría que estamos sintiendo en este momento. Mis colegas y yo hemos estado esperando el día en que conozcamos al señor Yoo Jonghyuk.

¿Escuché mal? Este chico empezó a decir cosas extrañas.

—Conocemos la habilidad especial del señor Yoo Jonghyuk. Un milagro que le permite volver al pasado después de morir. ¡En este mundo, sólo el señor Yoo Jonghyuk recibió un poder tan especial!

Estaba un poco nervioso por el filtrado de las constelaciones, pero decidí seguir escuchando.

—Quizás el señor Yoo Jonghyuk ya haya repetido algunas vidas. Ha luchado contra enemigos terribles y contra los seres de este mundo para salvar a la gente. Soportando recuerdos solitarios… Respetamos su espíritu sublime.

Este idiota, tan hábil adulación. Yoo Jonghyuk se conmovería hasta las lágrimas si lo escuchara. Más tarde, cuando estuviese deprimido, tendría que decirle estas palabras.

—Pero el señor Yoo Jonghyuk debería haberse dado cuenta de sus regresiones pasadas. Incluso si tiene un milagro excepcional, usted solo no puede luchar contra los desastres que vendrán.

Además, tenía razón.

—Señor Yoo Jonghyuk, esta vez será diferente. Es porque estamos aquí. Nosotros, los profetas, hemos recibido una bendición especial y hemos sido enviados para ayudarlo.

Guau, ¿mira esto?

Lee Sungkook sonrió levemente.

—Debe estarse preguntando. ¿Por qué estos tipos no aparecieron la última vez y aparecen de repente ahora? Es muy confuso, pero espero que pueda confiar en nosotros. Es porque ya hemos recibido una revelación para este día hace 10 años.

—¿Revelación…?

—Sí. En nuestro mundo, hay una ‘revelación’ que se comparte secretamente entre los profetas. Yoo Jonghyuk existe en él y es un mito viviente. Es una sola revelación que registra todo el pasado y el futuro.

Espera. ¿No me digas que ‘eso’ fue la revelación?

—No me cree todavía. Ya sabíamos que el señor Yoo Jonghyuk reuniría a Lee Hyunsung. No vinieron contigo, pero probablemente ya tengas al Demonio del Engaño Kim Namwoon y al Almirante Marítimo Lee Jihye. Pero eso no es suficiente. Por lo menos, según la revelación…

Escondí mi nerviosismo y pregunté: — ¿Dónde está la revelación?

—Desafortunadamente, se ha dañado y no podemos encontrar el original. No se preocupe. Cada uno de nosotros recordamos un fragmento de la revelación. A través de estos fragmentos, estamos preparados para caminar con usted por el camino correcto.

Ajá…

—Si vive de nuevo como siempre lo ha hecho, señor Yoo Jonghyuk… morirá nuevamente. Pero será diferente con nosotros.

Lee Sungkook estaba dando vueltas.

—Ya veo —dije mientras lentamente cerré los ojos.

Dejó de hablar apresuradamente. Quizás estaba nervioso. Yoo Jonghyuk tenía detección de mentiras.

Por supuesto, yo no tenía esta habilidad. Pero incluso si lo hiciera, su historia no sería captada por la detección de mentiras. Fue porque la detección de mentiras no pudo distinguir tales falsedades.

Por eso lo sentí aún más.

—Es sorprendente…

Eso era cierto. Estaba más que sorprendido. Este fue un gran ‘escenario’. Un escenario que se exprimió en poco tiempo. La creatividad humana fue realmente genial.

—¿Te llamas Sungkook?

—Sí, señor Yoo Jonghyuk.

Podría escribir el libro ‘Formas de Sobrevivir’. ¿Para ayudar al héroe que seguía muriendo, los lectores recibieron una revelación y vinieron de fuera de la novela? Esto fue más emocionante que la verdadera novela. Pero eso fue todo.

—No vayas en círculos. Ve al grano.

Escuché la configuración, así que era hora de hablar.

—Has recibido la revelación del futuro. Entonces, ¿qué vas a hacer exactamente?

—Nos gustaría formar una alianza con el señor Yoo Jonghyuk. Es una alianza de nombre, pero en realidad significa estar a tus ordenes… —Lee Sungkook respondió rápidamente.

Era un chico divertido. Al final, ¿este era su propósito? ¿Viajar en el autobús que era el personaje principal?

—Ya veo. Una alianza. Tú quieres esto.

—Sí.

—Es una sugerencia interesante.

—Esto significa…

Golpeé con los dedos la mesa.

—Pero el orden está mal.

—¿Eh?

—¿Cómo puedo formar una alianza con personas cuyas identidades no conozco? Si quieres aliarte conmigo, ¿no es esto lo primero con lo que deberías empezar?

—M-Mi identidad… yo ya…

Me levanté de la silla y me senté en la lujosa cama de la habitación. Crucé las piernas.

—Arrodíllate —declaré.

—¿Eh?

—Arrodíllate.

Se sintió avergonzado por un momento antes de bajarse de su silla mientras ocultaba su expresión. Cuando sus rodillas lentamente alcanzaron el suelo, abrí la boca.

—Dime tu atributo.

Una vez que vi la fuerte hipnosis en el candidato a rey, adiviné el atributo de este tipo. Sin embargo, necesitaba asegurarme.

Lee Sungkook me miró con ojos complicados. Probablemente su mente estaba trabajando duro. Pensaría esto.

「Yoo Jonghyuk puede ver mi información con ‘Ojos de sabio’. 」

「Ya lo sabe, entonces ¿cuál es el motivo para preguntar sobre mi información? 」

Lee Sungkook luchó por un momento antes de hablar.

—Mi atributo es… hipnotizador.

Como era de esperar, él era el hipnotizador.

—Ya veo.

Lee Sungkook lució un poco más alegre ante mi asentimiento. Pensó que había pasado una prueba.

—¿Eso es todo?

—¿Eh…?

Los ojos de Lee Sungkook temblaron.

—Uno más…

Asentí.

—Dime.

—E-el noveno…

—¿El noveno?

Lee Sungkook bajó lentamente la cabeza como si estuviera avergonzado.

—El noveno… en dejarla.

Ya veo. Este mocoso, el noveno…

No, espera… Entonces, ¿cuántas personas había?

2 respuestas a “Lector Omnisciente – Episodio 10: Futura guerra (7)”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido