Matrimonio Oculto – Capítulo 57: Ese resentimiento

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


Cuando era el turno de Ning Xi, la maquillista movió los contenedores ruidosamente y la llamó con una expresión fría.

—¡Ning Xi, es tu turno!

Ella bajó el guión y se acercó.

—Lamento los problemas.

Mientras la mujer comenzaba a trabajar, Ning Xi observó su bolso de maquillaje y levantó una mano para detenerla.

—¿Qué estás haciendo?

—Amy-jie, ¿puedo usar mi propio maquillaje? —Le pidió con un tono amigable—. Mi piel es bastante sensible, puedo tener una reacción alérgica a cualquier otra marca…

—Imposible, así no es como hacemos las cosas aquí. Si queda mal, ¿vas a tomar la responsabilidad? ¿No estabas bien ayer? —La expresión de Amy estaba llena de impaciencia, pensando claramente que estaba muy ocupada para obedecer tales peticiones.

Ning Xi sacó un paquete rojo de su bolso y se lo entregó.

—Amy-jie, por favor permítame… Ya que los actores dependemos de nuestros rostros para trabajar, sólo estoy siendo precavida…

Amy sintió el grosor del sobre y tosió ligeramente.

—¡Bien! Pero si sucede algo, tendrás que decirle al Director que tomarás la responsabilidad —dijo, pretendiendo actuar contra su voluntad.

—¡Por supuesto! ¡No afectará a Amy-jie!

No había enemigos eternos en la industria. Después de recibir un bonus tan grande, Amy estaba mucho más feliz y tomó cuidado especial al maquillar a Ning Xi, al punto en que resultó mejor que el día anterior.

Cuando ella se fue, Ning Xi cruzó los brazos y examinó el traje de hoy. Entonces, sacó un imán de su mochila y lo pasó con cuidado sobre la ropa, como si estuviera realizando una inspección de seguridad. Después hizo lo mismo en sus zapatos.

Bien, no hay más problemas, pensó Ning Xi y sacó la lengua. ¡Qué poco profesionales! Debieron poner una aguja de coser en mis ropas para que se clave por todas partes, y por su tamaño no podría encontrar dónde está. Por otro lado, en los zapatos debieron poner una chincheta, puesta de tal forma que no debe molestar al caminar, pero que se clave cuando me mueva mucho.

Comparada con Ning Xueluo, que fue protegida toda su vida, Ning Xi estuvo subiendo desde el fondo de la industria por muchos años. Ya había visto todos los trucos del libro, ¿cómo podría dejar pasar artimañas tan pequeñas?

Aunque no tenía manera de probar el maquillaje, Ning Xueluo sabía que su piel era sensible a los metales, así que había 80% de probabilidades de que le hubiera hecho algo.

Una vez que terminó de cambiarse, el instructor de baile que el Director contrató ya estaba esperándola. Mientras las otras personas filmaban sus escenas, Ning Xi lo siguió para aprender los movimientos.

Una vez que el lado de la filmación terminó, el Director se acercó a ver los resultados.

—Ning Xi, ¿cómo va? Vi en tu currículum que aprendiste a bailar antes, así que pensé que medio día debería ser suficiente. Si no lo es, puedo darte algunos días más.

—No debería haber problemas… —dijo, aunque no quiso comprometerse. Guo Qisheng caminó hacia el instructor.

—Profesor Zheng, ¿qué piensas?

—¡Lo verás por tu cuenta más tarde! —Le respondió con una sonrisa.

—¡Muy bien, vamos a comenzar ahora!

♦ ♦ ♦

Escena 13: El baile borracho de la consorte De.

Personajes: El emperador, la consorte De, la consorte Xian, varias concubinas, eunucos y sirvientes.

Acababan de terminar la gran selección, y un nuevo grupo de chicas entró. El emperador llamó a algunas concubinas y consortes de su palacio para beber y entretenerse. El corazón del emperador estaba en las nuevas chicas, e incluso su favorita, la consorte De, fue dejada de lado.

Antes que ella, la más favorecida era la consorte Xian, que cuando vio a la consorte De ser abandonada, se llenó con alegría ante su infortunio.

—En este palacio siempre fue “las personas nuevas sonríen y los anteriores lloran”. ¿Ella piensa que su belleza es suficiente como para mantener el corazón del emperador toda su vida? ¡Esta consorte quiere ver si continúa siendo tan optimista en unos días!

Era probable que, como la consorte De era actuada por Ning Xi, Jia Qingqing, que normalmente tenía habilidades promedio de actuación, se superó en este momento. El Director estaba muy complacido.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido