¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 97: Él y su conjetura (1)

Traducido por Lucy

Editado por Ayanami

---

—No me entregues a nadie…

Al escuchar tan inesperadas palabras de Lidi, solo gracias a su desesperada promesa, de alguna manera pude contenerme para no salirme de control.

Hoy es imposible, así que mañana….

En el momento en que ella dijo eso, actué reflexivamente por mi propio interés, así que ella también se quedará aquí mañana. Cuando confirmé su voluntad mientras soportaba la sensación de querer abrazarla, ella asintió, sin darse cuenta aún del significado de lo que había dicho.

En ese caso no se puede evitar.

Con pensamientos desgarradores hice acopio de la poca razón que pude y, mientras solo la abrazaba, de alguna manera conseguí quedarme dormido. Ser capaz de aguantar en esta situación, de verdad quiero alabarme a mí mismo.

Para compensar, dormí de forma profunda con ella como almohada corporal, cuando nos despertamos el sol ya estaba alto en el cielo.

De verdad quería quedarme a su lado un rato más, pero tengo que ir a trabajar.

Reprimí mi sentimiento de desgana, y visto por una cansada Lidi me fui a la oficina.

—Llegas tarde.

Tan pronto como abrí la puerta de la oficina, palabras amargas volaron hacia mí.

Como ha pasado un tiempo considerable de forma inesperada, es cierto que llego tarde. Sé que es mi culpa, así que me disculpé con honestidad con Alex que ya había comenzado a trabajar en su escritorio.

—Y… ¿Lidi está…?

—Probablemente durmiendo.

Mientras mi asistente personal preguntaba eso con un breve chasquido de su lengua, le informé con brevedad nada más que la verdad.

Tal vez esperando esto, Alex dejó caer su bolígrafo y me miró fijamente.

—Durmiendo… De ninguna manera, durante toda la noche… No hay manera de que eso sea correcto.

Como era de esperar… Cuando Alex empezó a decir eso, hice un gesto con la mano para negarlo.

—Se lo prometí a Lidi, así que está vez no fuimos tan lejos. Pero como la han presionado demasiado, puede que ahora esté descansando.

—¿Esta vez…? Entonces, cómo es siempre… Aah, no quiero oírlo… Aun así, fue empujada demasiado fuerte, ¿está bien?

La voz preocupada de Alex me hizo recordar lo relativamente animada que está después de estar desganada.

—Siempre está tan animada por la tarde que parece que su estado anterior es una mentira. No lo parece, pero Lidi es, con sorpresa, resistente.

—Oi.

Respondí con seriedad, pero por alguna razón una voz peligrosa regresó.

Al contrario de su apariencia, que parece que se rompería si la abrazan, Lidi tiene una resistencia saludable.

Siendo sincero, siempre me arrepiento por la mañana de haberme excedido, pero como siempre está animada por la tarde, me pregunto si no debería ser así.

Pensé en contenerme después de que ella gimiera tras un día entero en la cama, pero me pareció innecesario, ya que cuando intenté tentarla respondió de inmediato.

Así que, aunque me sentí mal por ello, antes de darme cuenta la abracé como siempre.

—Tengo la sensación de que la Familia Real es polígama porque mantener a un marido insaciable es demasiado para su mujer.

Mientras Alex murmuraba para sí mismo “Todos los miembros de la realeza tienen un alto poder y vigor mágico” con una expresión abatida, yo negaba con las cejas fruncidas. Qué indignante.

—No me gusta. Por muy insuficiente que sea, no tengo ningún deseo de abrazar a otras mujeres que no sean Lidi. Una vez que un hombre de la realeza Wilhelm encuentra una mujer que ama, le dedicará todo su corazón.

No miento.

Gracias a la herencia de la sangre del Dios Dragón, los hombres de la realeza de Wilhelm suelen manifestar fuertes rasgos de los dragones. La influencia es, en especial, pronunciada en aquellos en línea directa de descendencia, como yo.

Una de las principales características es que solo amamos a nuestra pareja, es decir, a quien aceptamos como tal.

Una vez que nuestra pareja acepta nuestro amor, no miramos a nadie más.

No importa cuánto juegue un hombre antes. Una vez que encontramos a nuestra única pareja, nunca desearemos abrazar a otra mujer.

Tal vez, sea la suerte de la realeza Wilhelm que, a pesar de muchos matrimonios de conveniencia, en realidad, más de la mitad de las generaciones de forma consecutiva han tenido princesas consortes.

Por supuesto, tienen la obligación de tener hijos y pasar su vida con sus Princesas Consortes. De forma misteriosa, después de conceder la Flor Real, es raro encontrar pareja.

Aun así, en el pasado ha habido unas pocas excepciones en las que encontraron a sus parejas incluso después de más de una docena de años desde su matrimonio. No puedo expresar lo desafortunados que fueron.

Por mucho que se ame a una mujer, la presencia de la “Flor Real” hace imposible el divorcio de la princesa consorte.

El sistema de poligamia que se permite para la realeza es también para los que quieren acoger a su pareja pase lo que pase.

Hablando del sistema de poligamia, mi padre también se casó con una concubina. Es una concubina que acogió de repente hace quince años. Nunca he oído en detalle por qué mi padre se casó con ella, pero me pregunto si más que una simple concubina es quizás su pareja. Si ese es el caso, Madre ya fue… Llegué a la conclusión de que no quiero pensar mucho en ello y me sacudí los pensamientos perturbadores.

Pero, no puedo encontrar fallos en los demás. Si cometiera un pequeño error, podría haber acabado usando ese sistema.

Puedo entenderlo. Tuve suerte.

Cuando conocí a Lidi en aquel baile de máscaras, me enamoré a primera vista.

Tenía conocimiento sobre el asunto de las parejas, pero nunca habría pensado que me pasaría a mí.

Había pensado que no tenía nada que ver conmigo.

Por eso no me di cuenta hasta la mitad del camino.

Llevado de las narices por mi primer amor la atrapé… Con eso por fin entendí. Descubrir a mi compañera, así es.

—Soy consciente. Esa es una de las razones por las que el viejo te quería como prometido de Lidi. Creo que Lidi no lo sabe y no lo creería, pero el viejo parecía querer que se casara por amor. Por eso, parecía que tenía la intención de romper el compromiso si no te enamorabas a primera vista.

Mientras Alex continuaba, recordé el momento en que el Primer Ministro habló conmigo sobre su matrimonio.

—Deseo el compromiso, pero no tengo intención de que mi hija se case si eso la hace infeliz.

Todavía esta fresco en mi mente cómo pensé que, de alguna manera, tenía que hacer que el Primer Ministro, que había declarado eso, creyera en mis sentimientos. Después de que conseguí que creyera que la amo, la razón por la que el Primer Ministro había sido sorprendentemente cooperativo debe ser porque había escuchado la historia de los “compañeros” de la realeza, aunque sea un poco.

Él era el Primer Ministro antes de ser el duque preeminente, estaba en condiciones de saber más que el próximo duque Alex.

—Y… ¿Lidi ya ha escupido eso?

Como el tono de la voz de Alex cambió rápidamente, devolví el “No”.

—Lidi me dijo la conversación que tuvo con el príncipe Maximiliano. Pero, en última instancia no habló de lo que hizo que él decidiera apuntar con decisión hacia ella.

Cuando dije eso al recordar la última noche, Alex también puso una cara, como si se hubiera tragado un bicho amargo.

—Como era de esperar. Siempre ha tenido un aspecto extrañamente reservado.

—No quise forzarla a hablar. De hecho, lo que ella dijo no es realmente un problema. El problema es que ella llamó la atención del Príncipe Maximiliano, eso es todo.

—Bueno, por supuesto. Estamos hablando de ella. Ella debe haber llamado su atención diciendo algo extraño.

Sería sencillo hacerla confesar.

Noté que tal vez ella también se sentía culpable al poner una cara de disculpa por un instante, entendí que hablaría con un empujón más.

Pero, pensé que en realidad no me importaba si ella no quería hablar. Es como le dije, me alegré de que se enfadara por mí.

Le hice prometer que hablara si era necesario, así que antes de que pase algo, hablará conmigo de buena gana. Creo en Lidi.

—No es que no me preocupe lo que le dijo para captar sus ojos. Pero ahora hay otros problemas. Ese asunto se puede retrasar.

Porque voy a proteger a Lidi…

Al decir eso, Alex asintió.

—Entiendo. Estará bien contigo. Entonces, vayamos al primer asunto de una vez. Ayer se encontró un cadáver no identificado dentro del castillo. No quedó nada que pudiera servir para confirmar su identidad, pero yendo por el color de la piel y la ropa… creo que era un asesino de Sahaja.

—Asesino, eh. No es una historia en la que haya fallecido tranquilamente dentro del castillo, ¿verdad?

Como el príncipe heredero de Sahaja ha venido. Supuse que algo pasaría.

—Sería razonable pensar que fue enviado aquí a través de un gremio de asesinos de Sahaja. Me pregunto si el cliente es el Rey o el Príncipe Heredero… No, no es una suposición demasiado conveniente. Alex, ¿quién mató a ese asesino?

—Ni idea. Pero, probablemente fue otro asesino. Podría haber sido fuego amigo.

—¿Fuego amigo?

Mientras ladeaba la cabeza en señal de duda, Alex señaló su garganta.

—Fue apuñalado en la garganta con un cuchillo. Un caballero no haría eso. Viendo la forma de matar, creo que el culpable es probablemente un compañero asesino.

—Entrar a escondidas en el mismo lugar a propósito y matarse entre ellos… ¿eh? No creía que los asesinos se llevaran bien, pero ¿quizás también tengan rencillas? Pero, ¿quién era el objetivo de esos dos? ¿Era la misma persona o eran diferentes? ¿Falta alguno de los participantes en la fiesta de la noche?

—No, he intentado confirmarlo, pero todos están contabilizados.

Habiendo investigado ya, Alex sacó un voluminoso libro. Lo recibí y lo puse sobre mi escritorio. Lo hojeé brevemente.

Si los asesinos vienen, naturalmente debe ser para matar a alguien. Si el restante llevó a cabo el trabajo, debería haber víctimas.

Sin embargo, el resultado es cero personas desaparecidas. Sin más pistas, no podemos hacer nada más. No hay más que ponerlo en suspenso hasta que llegue nueva información.

De mala gana cerré el libro.

—Entendido. Continúa con la investigación. ¿Hay algo más?

A Alex parecía costarle decirlo, aun así habló.

—Parece que André ha desaparecido.

—¿André?

Cuando volví a mirar a Alex, mientras él fruncía el ceño me encontré con sus ojos.

Seguramente André debía ser trasladado a otro lugar ya que la vieja mansión había quedado inservible. Eso me lo dijo mi tío.

—¿Qué quieres decir? Es la primera vez que lo escucho.

—El viejo y yo recibimos el informe de nuestros subordinados hoy por la mañana. Hace unos días, durante el camino a la mansión recién preparada alguien los atacó. Fueron aniquilados, incluso los guardias. Tal parece que solo el cadáver de Andre no pudo ser encontrado. Estoy buscando su paradero aproximado, pero de momento no hay informes al respecto.

Estuve a punto de chasquear la lengua.

De inmediato, comprendí que André no estaba muerto. Aunque fue exiliado, su origen había sido de la realeza. Además, no tiene la “Flor Real”. Si muriera, el poder divino desatado debería envolver toda la zona en una explosión. Que no se haya informado significa que es cierto que está vivo.

Pregunté a la brevedad.

—¿Quién es el culpable?

—No lo sé. Pero es probable que sea obra de un profesional. No quedaban pruebas del crimen.

Alex elaboró un nuevo informe y lo recibí. Lo revisé rápido, pero no queda ninguna prueba que pueda relacionarse con el culpable.

Es un acto que no podría ser realizado por aficionados.

—Ya veo… Un profesional, así que supongo que alguien lo contrató. Si tuviesen rencor contra Andre, lo matarían en el acto. Mantenerlo con vida significa que deben tener algún uso para él.

Mientras pensaba en el uso actual del hombre que había sido expulsado de la Familia Real, recordé el incidente anterior con André.

—Ahora que lo pienso… Hubo un testigo en el caso de Andre. Un joven sirviente. ¿Qué pasó con él?

Se había dicho que todos fueron asesinados, pero, de hecho, más tarde escuché que un joven sirviente sobrevivió.

Ordené investigar lo que sabía, ya que podrían servir de pista para encontrar al culpable, pero no he recibido ningún informe después de ello.

Alex agachó un poco la cabeza y se inclinó hacia mí.

—Lo siento… Lo mataron antes de que pudiéramos conocer las circunstancias. Parece haber ocurrido en un abrir y cerrar de ojos. Lo atacaron cuando fue a hacer sus necesidades y estaba solo. Es seguro que fue decapitado desde el principio. Cuando los soldados se dieron cuenta de que no iba a volver y revisaron, su cabeza ya no estaba en la escena.

—Cabeza…

El acto que se parecía mucho al caso anterior de las cinco personas sin cabeza hizo que mi mano, que había estado hojeando el informe, se detuviera.

La cabeza del objetivo fue cortada y se la llevaron en el corto tiempo que tardó en ir al baño.

Mirar el cuerpo decapitado de una persona parece bastante sencillo, pero en realidad es bastante duro. «Tal vez no es duro cuando se está considerablemente acostumbrado a ello», pensé en… La existencia del asesino que corta cabezas y se las lleva consigo.

—El Apóstata Negro…

—Oi, Freed, eso es…

Alex respondió alerta a mi murmullo.

Apóstata. El asesino de Sahaja también conocido como el Apóstata Negro.

Es un asesino que pertenece al Gremio de Asesinos “Kuro”, famoso en ese país. Se dice que es una persona poderosa que compite por el primer puesto, no importa lo que la gente diga, su método para matar es famoso por su singularidad. Solo he escuchado rumores.

—Ese asesino ciertamente corta cabezas y se las lleva consigo… Alex, tú también deberías saberlo.

—No, sé de su existencia, pero… No puede ser, ¿vendría ese famoso asesino, en expreso a Wilhelm para atacar la mansión de André?

Alex negó con la cabeza, haciendo referencia a que estoy sacando conclusiones precipitadas, pero cuanto más lo pienso más creo que solo puede ser él.

Coincide demasiado con las características del culpable.

—Es difícil de creer, pero eso no significa que sea imposible. Se dice que los asesinos de Sahaja realizan pedidos en países extranjeros dependiendo del dinero. No sería extraño que viniera aquí por trabajo. También conoces el método de asesinato del Apóstata, ¿verdad? ¿No crees que el método para matar en este caso es demasiado similar?

—Eso… está bien… Es cierto, es creíble que el rumoreado Apóstata matara a los cinco antes solo, pero…

Como Alex asintió con una expresión complicada, desarrollé más la conjetura.

Suponiendo que el Apóstata vino aquí, el cliente es…