¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 73: Ella y la vista de la Luna

Traducido por Lucy

Editado por Ayanami


Mediodía.

Mientras daba un paseo por el jardín de la mansión, descubrí que, por todo el lugar, crecía hierba plateada[1].

La hierba plateada se marchita en invierno, por lo que no es habitual que aún permanezca, así que me agaché ante ella.

Observé distraídamente su balanceo.

Levantando la mirada hacia el cielo, vi la luna. Leer más…

¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 72: La melancolía del Primer Ministro (4)

Traducido por Lucy

Editado por Ayanami


Al fin pude decírselo a mi hija.

Cuando mi hija salió de la habitación, respiré aliviado por haber cumplido con mi deber de padre.

La “etiqueta entre hombres y mujeres” que se transmite en nuestro país.

Lo que normalmente debería ser impartido antes de su debut social, lo he mantenido oculto hasta ahora. Una vez que le dijera tal cosa, mi hija, que no quería casarse con la realeza, encontraría rápidamente un hombre adecuado, es lo que había pensado, y mi juicio parecía correcto. Leer más…

¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 70: Él y sus singularidades

Traducido por Lucy

Editado por Ayanami


—Llegas tarde. ¿Disfrutaste de la última noche?

Cuando Alex me saludó, así nada más entrar en el despacho, deje escapar un fuerte suspiro.

Estaba terminando una enorme pila de documentos en el escritorio de su despacho mientras decía eso.

Era consciente de que lo había presionado con el trabajo de oficina de la mañana, pero me sentía culpable si me lo decía con tanta franqueza. Sobre todo porque son las palabras de su hermano mayor. Leer más…