Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
—¿Desde cuándo te interesa invertir en películas? —Aprovechando la situación, el actor tomó asiento frente a Albert. El hombre parecía despreocupado por la puerta abierta de la sala privada, al igual que Tang Feng.
En cuanto a si Albert iba a arremeter de repente, Tang Feng no estaba demasiado preocupado. Es como acostumbrarse a los hábitos de los animales salvajes después de estar cerca de ellos durante un tiempo, ya no se tiene tanto miedo como al principio.
Aunque había criticado recientemente al rubio, creía que Albert probablemente no le guardaría rencor.
—Siempre me ha interesado mucho invertir. Invertir es lo más maravilloso del mundo. Cuando los demás no ven el potencial ilimitado de algo, sólo yo veo sus posibilidades futuras. —Albert sonrió ligeramente—. Con un poco de inversión, puedes esperar tranquilamente a que maduren los frutos. También es la forma más fácil de obtener beneficios en este mundo. Mientras otros siguen la rutina, repitiendo cada día la misma labor, —el hombre levantó su copa hacia Tang Feng—, yo ya estoy aquí, disfrutando de todo lo que sueñan.
—Realmente sabes cómo hacer que la gente te odie —expresó el actor.
—Jaja, ¿tu éxito no es también envidiado por los demás?
Parecía haber un tono subyacente en las palabras de Albert. Tang Feng pensó en los recientes rumores en la empresa. ¿Podría estar hablando de eso?
Olvídalo, si Albert puede utilizar a su hija para mentir y acercarse a mí, ¿quién sabe si tiene gente vigilándome en secreto?
Este loco es realmente merecedor de su reputación.
—Aunque el señor Lu te haya invitado con el pretexto de hablar de trabajo, espero que podamos evitar hablar de trabajo durante esta comida. Disfrutemos de este almuerzo con una mentalidad relajada y agradable, ¿de acuerdo? —El comportamiento cortés de Albert era agradable, pero a veces, la cortesía de los demás llevaba un matiz inquietante.
—Por supuesto —respondió Tang Feng con naturalidad.
La comida transcurrió en un ambiente tranquilo. No era la primera vez que Tang Feng comía con Albert. Sabía que el rubio era bastante reservado. Durante las comidas, no le gustaba hablar mucho y no se forzaba a entablar conversación para divertir a los demás, lo que Tang Feng encontraba bastante atractivo.
El humor pretencioso a menudo sólo conduce a la incomodidad mutua, y estar en constante búsqueda de temas sólo para mantener la paz superficial podría hacer una comida bastante agotadora.
Acostumbrado a soportar la incesante charla de Charles en casa y los ocasionales comentarios sarcásticos de Lu Tian Chen, la tranquilidad actual era extrañamente refrescante.
Perdido en sus propios pensamientos, Tang Feng disfrutó lentamente de su almuerzo. Detenerse de vez en cuando para saborear la comida era también una forma de felicidad.
Como si estuviera sincronizado con el ritmo de comer del actor, Albert también dejó sus palillos poco después de que el otro terminara.
—¿Estás lleno? —preguntó Albert.
—Muy satisfecho.
—Vamos a tomar un café. Quiero aprender más sobre la empresa.
Sin importarle si Tang Feng estaba de acuerdo, Albert parecía considerarse parte de la dirección de la empresa.
Ya que estaban ahí, el actor estaba dispuesto a acompañarle.
Dejando la sala privada del restaurante, los dos no salieron de la empresa. El restaurante también ofrecía servicio de café.
Sentado junto a la ventana, Tang Feng añadió un poco de leche condensada a su café. Después de probarlo, le pareció un poco soso, así que añadió un poco más.
Frente a él, Albert bebía café negro amargo, sin azúcar ni leche. Hizo preguntas relacionadas con la empresa, interesándose de verdad por ella.
—El foco de Tian Chen Entertainment no parece estar en su negocio principal. Una empresa necesita estrellas como tú como buque insignia, pero… —Albert sonrió levemente y miró a Tang Feng—: Eso no significa necesariamente que puedan retenerlas.
¿Esto implicaba que Tang Feng debería prepararse para dejar la compañía y empezar su propio estudio?
—¿Qué sugerencias tienes? —preguntó.
—Buenos recursos, fondos suficientes, y la atención adecuada —Albert señaló a sus ojos—, y un ojo agudo.
—Un buen hombre de negocios.
—Gracias por el cumplido. Disfruto sacando provecho de las inversiones y descubriendo gente con gran potencial —dijo el rubio, dirigiendo a Tang Feng una mirada especial—. Es como plantar un árbol y verlo crecer desde una pequeña plántula hasta un altísimo árbol que alcanza el cielo. La sensación de logro de cualquier beneficio en ese punto no tiene parangón.
—¿Estás aquí sólo para invertir?
—Sólo para… invertir —Albert sonrió ligeramente, pero en qué estaba invirtiendo exactamente era asunto suyo.
—Siempre me inquietas —Tang Feng sacudió la cabeza.
—Mucha gente te ofrece seguridad, así que al menos mi inquietud es única.
Los ojos de Albert se entrecerraron.
♦ ♦ ♦
Parecía que todo el mundo se había reunido en Ciudad S a pesar del caos.
Charles siempre estaba preocupado, pero no podía persuadir a Tang Feng. El actor tenía sus propios planes y, dada la situación actual, era imposible que rompiera el contrato con la empresa. De lo contrario, la película «El Hijo del Cielo» podría estar en peligro, lo que significaba enfrentarse a una importante sanción.
A Charles no le importaba gastar dinero por su amante, pero a éste le preocupaba mucho. Además, romper promesas sería sin duda un duro golpe para una estrella que acababa de empezar a despegar en Hollywood.
Tang Feng sabía que Charles tenía gente siguiéndole todos los días, pero si esto hacía que ese oso se sintiera un poco más seguro, no le importaba tener unos cuantos paparazzi más.
Las heridas de Lu Tian Chen casi se habían curado, y durante los últimos días, el actor casi siempre lo veía en su habitación tecleando en el ordenador, a veces hasta altas horas de la noche con las luces aún encendidas.
—¿No vas a tomarte un descanso?
Antes de acostarse por la noche, Tang Feng llegó a la habitación de Lu Tian Chen.
Como era de esperar, el hombre seguía concentrado en su trabajo frente al ordenador y sólo dejó a un lado sus tareas cuando lo vio entrar.
—No puedo descansar bien por la noche hasta que resuelva estos asuntos.
—Tú eres el único que sufrirá si trabajas en exceso —Tang Feng colocó un vaso de agua delante de Lu Tian Chen—. Los jóvenes deben cuidar su salud; no tiene precio.
—¿Un consejo de alguien con experiencia? —Lu Tian Chen sonrió.
—¿Eso es todo lo que haces, burlarte de mí por esto? —el actor encontró una silla y se sentó a su lado, mirando la pantalla del ordenador—. ¿Eres un experto informático? No entiendo nada de esto.
—Es raro encontrar algo que no entiendas.
—No me hagas parecer tan omnisciente. Hay muchas cosas que no entiendo, como esto de la informática en lo que estás trabajando. Esos códigos me marean, aunque en las películas parecen impresionantes.
—¿Impresionantes? —Lu Tian Chen lo miró con cierta confusión.
—En las películas, los expertos en informática siempre parecen impresionantes, descifrando varias contraseñas y encontrando información. Intenté aprenderlo una vez, pero Dios mío, mirar esos números me daba sueño. Son incluso más eficaces que los somníferos —Tang Feng explicó.
—Mientras encuentres los patrones, no es demasiado difícil.
—Estoy dispuesto a probar cosas diferentes en mi nueva vida, pero la informática no es para mí. No creo que tenga talento. ¿En qué trabajas? ¿En descifrar contraseñas? —preguntó Tang Feng con curiosidad.
—Algo así. Hay cierta información que podría amenazar a mi padre —Lu Tian Chen curvó los labios—. No puedo seguir escondiéndome así para siempre.
—¿Planeas tomar la iniciativa?
Esta era la verdadera naturaleza de Lu Tian Chen. Parecía indiferente en la superficie, pero en el fondo, estaba ferozmente decidido como una bestia salvaje, nunca dispuesto a admitir la derrota.
—Sentarse y esperar a morir no es una buena opción.
—¿Necesitas mi ayuda? —Tang Feng preguntó.
—No.
La respuesta no fue sorprendente. Aunque ninguno de ellos lo había mencionado explícitamente, Tang Feng probablemente adivinó por qué Lu Tian Chen se había retirado repentinamente antes.
Probablemente estaba relacionado con Lu Tianji.
A Tang Feng le resultaba difícil ignorar esta faceta de Lu Tian Chen.
Sintiéndose un poco impotente, se levantó y palmeó suavemente al otro en el hombro.
—No te agobies. A veces, compartir tus preocupaciones con los demás no es algo vergonzoso. Ahora estamos todos bajo el mismo techo, así que no te lo guardes todo para ti.
Lu Tian Chen puso su mano sobre la de Tang Feng, dándole un suave y casi imperceptible apretón.
—Entiendo.
—Entonces descansa pronto —el actor retiró su mano.
—Tang Feng —Lu Tian Chen llamó, levantando la vista—. Tú también deberías descansar temprano.
—Mm.
La conversación llana siempre llevaba un sentimiento indescriptible.
Tang Feng salió del dormitorio del otro y cerró la puerta tras de sí. Las luces de la habitación pronto se apagaron.