Dinero de consolación – Capítulo 10: Un poco de la novela

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Vi a la hija del Conde llorando en la glorieta, que estaba rodeada de flores en plena floración. Al principio, pensé que alguien había invadido mi lugar para tomar la siesta. En esos momentos, me sentía un poco enfadado dado a que no importó cuánto me esforcé, comparado a lo afectuosa que era mi persona amada con ese hombre, todo había sido para nada.

Coincidentemente en ese tiempo me enteré de que la hija del Conde, quien se encontraba llorando con un rostro inexpresivo en la glorieta, era la ex prometida del hombre que mantenía una afectuosa relación con la persona en lo profundo de mi corazón. Ella estaba pasando por las mismas circunstancias que yo. Y por un capricho, decidí hablarle.

En esa normal glorieta, sentí como si hubiese olvidado cómo hablar, mientras me dirigía a esa chica que lloraba con un rostro inexpresivo. Seguí leyendo “Dinero de consolación – Capítulo 10: Un poco de la novela”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 19

Traducido por Sharon

Traducido por Tanuki

Corregido por Maru


La pelea de Mishuli y Charles terminó con los tres algo cansados pero sin heridas. Por supuesto, esto fue después de mis esfuerzos para detener sus peleas, lo que incluyó mis intentos para calmarlos, regañarlos y algunas veces, restringirlos. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 19”

Días de villano – Capítulo 19: Preparatoria (3)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


—Hey… ¿Te gusto, o algo?

—Es cierto. Te amo, ¿sabes?

—Eres un mentiroso. Sólo no te gusta Hiroto. Hehehe. Pero definitivamente aceptaré tu ayuda. Tú separarás al Héroe de Hiroto. Ahora, ¿qué quieres a cambio?

—Ya que preguntas, puedes elegir cómo quieres pagarme.

♦ ♦ ♦

… ¡Espera, espera, espera, espera! ¡Rechazado!

Mis ojos se abren de repente y me siento de un salto.

¡No puede ser! ¡¿Qué clase de recuerdo es ese?! ¡¿Qué estaba haciendo?! ¡¿Yuu realmente hacía eso?!

Una voz tranquila me cubre mientras sostengo mi cabeza y lloro.

—¿Estás bien?

¿¡Realmente eres Genbu Airu-san?! Chillo mientras intento calmarme.

¿Usualmente no serían Hiroto o Kenshin, incluso Teruki, quienes estarían a mi lado cuando despierto de uno de mis episodios? ¿O Mizuki?

Estoy preocupado por este chico. ¿Qué sucede si se pone en modo violador?

—¿Dónde estoy?

—…Estás en cama, en la enfermería.

Oh, estoy perdiendo la cabeza. ¿Huh? ¿Dónde está el doctor?

—…Como Jefe del Comité de Moral Pública, suelo trabajar aquí. El doctor está en el cuarto de atrás. Yo hago guardia por él porque sabe que soy responsable.

¡Está siendo engañado! ¡Por este Demonio pervertido!

—…Tú, dices cosas horribles. No soy un Demonio pervertido.

—¡No te das cuenta! ¿Huh? ¿Lo escuchaste?

—Bueno, estabas hablando en voz alta. Entonces, ¿te sientes mejor ahora?

¡Oh, mierda! No puedo creer que dije todo eso en voz alta. Me pregunto si puedo tomar un descanso con esto…

—¿Estás bien?

—…Mpf.

Él estira mis mejillas. Parece ser que lo está disfrutando. Pero entonces se detiene y me mira.

—…Sabes… (Yuu)

—… (Genbu)

—…Umm… (Yuu)

—… (Genbu)

—…Por eso… (Yuu)

Puede que sólo deba ir a dormir. Hoy fue un día agotador.

—¿Quieres dormir un poco? Nunca me habían rechazado de esta forma.

—…Ha.

¡¿Qué sucede con él?! ¿Intenta ser sarcástico?

—…Como estabas llorando, pensé en confortarte. Todos se calman después de que toco sus mejillas. ¿Por qué no te gusta?

—No puedo hablar por todos, pero hoy fui asaltado sexualmente por alguien que acabo de conocer. AKA, tú. Realmente me desagradó, y ahora mismo, no quiero que nadie me toque. Esa clase de cosas se hacen entre personas que se aman entre sí.

—Amor, ¿huh? Si ese es el caso, ¿dirías que hay amor entre tú y Houou?

No pude responderle. A partir de ahora, Hiroto y los demás se enamorarán del Héroe. Por eso, incluso si digo que hay amor, es un sentimiento temporal. Se desvanece. Oh, pero…

—Lo amaba.

Lo acepto. Aunque fue por poco tiempo, tuve mi amor.

—Estás hablando en pasado. Muy bien, última pregunta. ¿Por qué llorabas?

Ambos, Teruki y Mizuki, no hicieron nada malo. Sólo estaba pensando de forma egoísta. Mientras intentaba ponerle un nombre a mis emociones, él me acaricia la cabeza.

—Ah, no llores. ¡No sé qué hacer para que dejes de llorar! Mi único truco es desagradable, ¿sabes?

—…Me detendré por mi cuenta…

Frunce el ceño como si estuviera perturbado.

—Estoy en problemas. Me pregunto por qué es doloroso verte llorar. Cuando te encontré sollozando en el patio también me sentí de esta forma.

Se agarra la remera en el lugar donde su corazón debería estar. ¿Por qué será? Debería sentirme disgustado por su toque, pero… no lo estoy.

—…

Con una mano, palmeo su cabeza suavemente. El sentimiento de su suave cabello negro deslizándose por mis dedos es agradable. De alguna forma, siento como si acariciara una bestia grande.

Como es negro… ¿será un gato negro?

—Tu cabello es muy suave, se siente bien. Hehehe, como un gato.

Sus ojos se abren por la sorpresa por un segundo, pero los cierra rápido.

—Es una buena idea ♪. Tal vez debería ser tu gato ♪. Me pongo impaciente cuando estoy solo, así que juega conmigo a menudo ♪. Estará bien así, ¿verdad?

Entonces se inclina y me besa suavemente.

Oh, ¿hay más? Se frota contra mí.

Sonrío ante sus suaves empujones y continúo acariciándolo. Se ríe como un niño.

—Hehe. Se siente bien ♪. También te acariciaré.

Al principio, lo hace algo fuerte, pero eventualmente se vuelve más gentil.

Mientras me dormía, escuché su voz en la distancia.

—Hehe. Me gustas. Mi dueño, estoy divirtiéndome ♪. Ahora, descansa un poco. La próxima vez que nos veamos, te acariciaré también.

Escapó otra vez – Capítulo 23

Traducido por Naiarah

Editado por Ayanami


Justo cuando escuchó la voz de Feng Tingye, los ojos de Liu Yixiang brillaron. En toda su vida, era la primera vez que se alegraba tanto de la aparición de su primo.

Feng Tingye las miró a todas, parecía que Liu Yixiang trataba de decirle algo con los ojos, a lo que él le respondió con una mirada confusa.

Liu Yixiang se dió cuenta de que Feng Tingye no le entendía, apretó los dientes contrariada y habló. —Chen Nu ve al emperador y le reporta como prima Real[1], justo ahora, la Consorte Qing y Gu Mu estaban deliberando sobre interpretar en el Palacio de la Compasión y la Tranquilidad una canción… ¡con la cítara! Seguí leyendo “Escapó otra vez – Capítulo 23”

Actor de reparto masculino – Capítulo 9 – Arco 2: Apocalipsis (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Sui Yuan también comparte los sentimientos de su sistema de cosas malas por venir…

En el mundo anterior, el protagonista masculino también apareció en el escenario antes de lo previsto, luego procedió a arruinar la historia desde el primer día. El protagonista masculino no solo se desvió de la trama, sino que incluso cambió el BG a BL, lo que le provocó una cantidad incalculable de estrés a Sui Yuan. Realmente no esperaba que el protagonista masculino de este segundo mundo fuera tan irresponsable y apareciera tan temprano otra vez, ¡ah! Sui Yuan realmente tiene ganas de llorar un río. Seguí leyendo “Actor de reparto masculino – Capítulo 9 – Arco 2: Apocalipsis (2)”

El Secreto de la Belleza – Capítulo 13: Sentimientos bajo la luna

Traducido por Akatsuki

Editado por Sharon

Corregido por Tulskas


Emilyn tuvo noches de insomnio después de que su prometido partiera de la capital con el ejército especial.

Esa noche, cuando Julius le dijo que estaría bien, ella aceptó su partida, pero no fue capaz de borrar su preocupación por completo. Seguí leyendo “El Secreto de la Belleza – Capítulo 13: Sentimientos bajo la luna”

Herscherik – Capítulo 4: Alfabeto, magia e intruso (1)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


¿Es en serio? …

La situación inesperada de Herscherik lo tenía perdido.

El día después de que el Conde Luzeria dejara este mundo, Herscherik decidió que era necesario aumentar sus conocimientos si quería cambiar algo. Sugirió que tal vez quisiera estudiar, y su padre, sin cuestionar demasiado a su hijo, organizó de inmediato algunos maestros al día siguiente. Seguí leyendo “Herscherik – Capítulo 4: Alfabeto, magia e intruso (1)”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 119: Reunión con Dean

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


—Está bien, finalmente he terminado…

Scratch, scratch… el bolígrafo en mi mano se movió rápidamente sobre el papel, firmando mi nombre en los documentos.

Mi trabajo de hoy finalmente estaba terminado. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 119: Reunión con Dean”

¿Qué hace una villana? – Capítulo 6: Cocinar

Traducido por Elisa

Editado por Nemoné


¡Obtuve el permiso de mi padre para hacer dulces! ¡Lo logré!

Padre estará en casa hasta la hora del almuerzo, así que he decidido hacerle un panqueque. La crema ya ha sido batida y la masa está terminada.

Actualmente, los encargados de la cocina de la mansión están inquietos y deambulan nerviosamente causando que pierda mi concentración. Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 6: Cocinar”

La Aristocrata Demonio – Extra 3: El monólogo de una guardaespaldas

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Mi señorita es un demonio.

Yo soy una de las chicas que conforma su tropa de guardaespaldas personales y, a medida que crecía, fui testigo de la crueldad de ella desde cerca. En primer lugar, la primera vez que me encontré con mi señorita fue en los barrios bajos de la ciudad. Seguí leyendo “La Aristocrata Demonio – Extra 3: El monólogo de una guardaespaldas”

La Princesa derriba banderas – Capítulo 45: El Temperamento de la Princesa Reencarnada (2)

Traducido por Yousei

Editado por Sakuya


— ¡A quién llamas tonta!

Tiré la almohada en mis manos a la cabecera de la cama tan fuerte como pude.

No logró disminuir mi enojo. Cuando la almohada rebotó, la golpeé con todas mis fuerzas.

— ¿Demuestra tu valía para mí? ¡Bájate del poni! Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 45: El Temperamento de la Princesa Reencarnada (2)”

La Aristócrata Demonio – Capítulo 12

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


—Ama, ha llegado una carta desde el Palacio Real.

Mientras estaba intentando un poco de adivinación con mis amigas (provisionales) a las que tampoco les gustaba Hendra y la acosaban al igual que yo, Maru me trajo una carta.

—Ah, Rosewood. ¿Puede que sea, de casualidad, de Su Alteza Heathcliff? Seguí leyendo “La Aristócrata Demonio – Capítulo 12”

Sentido Comun de una Casa Guerrera – Capítulo 23: Mi Frustración (4)

Traducido por Tomoe

Editado por Sakuya


—¡¿Quién?!

Como si sacara mi furia contra ellos, cuestione a la otra persona que aún tenía que ver, con una voz fría.

—Yo debería ser quien preguntara, ¿quién eres? Este no un lugar en el que una niña debería estar entrando. Seguí leyendo “Sentido Comun de una Casa Guerrera – Capítulo 23: Mi Frustración (4)”

Legendaria Esposa – Capítulo 135: El dueño del Reino del Paraíso

Traducido por Kuro-Neko

Editado por Chizuro


— ¿Que están haciendo, chicos?

Ling Xiao los mira con interés.

Esto sucede dentro del pabellón oeste. Normalmente los que vienen al pabellón oeste son discípulos de la división del guerrero así que el hecho de que Ling Xiao apareciera ahí no es inesperado. Después de hacer la pregunta, You XiaoMo adivina que probablemente está aquí para buscar alguna información. Seguí leyendo “Legendaria Esposa – Capítulo 135: El dueño del Reino del Paraíso”

Nuestro Matrimonio Político – Capítulo 21

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


Cuando regresó a su habitación, ocho damas de honor la esperaban.

Estaban allí para vestirla para una reunión.

Ella, realmente, solo necesitaba seis personas para vestirse. Los otros debían hacerles compañía, preparar té y conversar.

Seguí leyendo “Nuestro Matrimonio Político – Capítulo 21”

error: Contenido protegido