Emperatriz del Bisturí – Capítulo 17

Traducido por Maru

Editado por Nemoné

---

—La enfermedad que acabo de nombrar, ¿podría estar relacionada con los síntomas de mi padre?

—Sí, debo verificarlo primero, pero lo más probable es que tenga razón. Sin embargo, ¿qué tipo de persona le habló sobre la enfermedad? Ni siquiera sabíamos que existía hasta que se anunció hace poco en la República de Francois. En el Imperio, sólo una veintena de médicos lo saben, incluyéndome.

¿Es tan difícil que solo veinte personas lo saben en el Imperio?

El Príncipe Heredero frunció el ceño y abrió la boca.

—El que me habló sobre la enfermedad… no es conocido como “Maestro”… Sin embargo, fue en ese momento…

— ¿Por qué importa quién lo dijo? —Cortó el Emperador, sonriendo—. Ve y trabaja duro para estudiar mi enfermedad y luego curarla.

El Vizconde Van fue devuelto a la realidad con las palabras del Emperador. Obviamente estaba tratando de ocultar algo, pero inclinó la cabeza y obedeció sin cuestionarlo.

— ¡Entiendo, Su Majestad! Por favor, solo sea paciente por un tiempo.

Después se alejó del Emperador y se dirigió a su laboratorio. Luego, inclinó su cabeza a un lado y pensó:

¿Por qué trata de ocultarlo? La persona que tiene conocimiento sobre la existencia de esa enfermedad no solo debe tener conocimientos de medicina, sino que también debe estar al día con los últimos avances y descubrimientos de la República. Podríamos obtener mucha ayuda para tratar la enfermedad de Su Majestad. Cuando sacó el reporte de la República, lo consideró. De todos modos, no hay muchos médicos que sean capaces de alcanzar ese nivel. Debe ser un médico que ya conozco.

En su cabeza, pensó en una lista de posibles sospechosos.

Por ahora, consideró a los profesores de medicina de los que era jefe en el hospital Cruz Real. Ya que era un lugar donde se reunían los médicos más capacitados, había una alta probabilidad de que fuera uno de ellos.

No, después de escuchar los síntomas del Emperador, tuvimos muchas reuniones médicas pero ni un solo médico mencionó esta enfermedad. Entonces, ¿es un médico del Hospital Rosedale?

El Hospital Rosedale era un hospital de lujo para nobles. Sin embargo, él negó con la cabeza.

No, a esos tipos solo les importa el dinero y apenas hay médicos que se preocupen seriamente por la medicina.

Entonces el último candidato posible entró en su mente.

En lugar de ellos… Hay un buen número de médicos calificados en el Hospital Theresa.

El Hospital Theresa fue creado por la familia Clarence como una forma de caridad para ayudar a salvar a las personas, pero en general, la “calidad” médica era deficiente en comparación con los otros hospitales.

Sin embargo, ¿era porque veían a muchos pacientes? Había, después de todo, todavía algunos médicos calificados allí.

El doctor Goethe debería conocer esta enfermedad. Ese joven genio médico, Graham, lo conocí un momento, también debería saberlo. Debería tomarme mi tiempo y consultar con ellos más tarde.

Conocía bien sus propias habilidades.

La diabetes era una enfermedad misteriosa que todavía estaba en la categoría de desconocida. Había un límite a cuánto podía hacer él solo para tratar al Emperador. Por lo tanto, en lugar de apresurarse a tratarlo, quería discutirlo con el médico que lo diagnosticó solo con escuchar los síntomas.

Esta persona debe ser un doctor estimado increíblemente hábil. Me pregunto quién podría ser.

♦ ♦ ♦

—Realmente deseo que la enfermedad de Padre sea curada.

—También lo deseo.

El Emperador y el Príncipe Heredero estaban teniendo una conversación como padre e hijo.

—Sin embargo, después de ver la reacción del Vizconde Van, parece que esa niña, Elise, debe haber tenido razón.

—Sí.

—Fue recientemente descubierto y anunciado por la República de Francia, ¿cómo descubrió esa niña esa verdad?

El Emperador murmuró como si lo encontrara muy misterioso.

—Padre.

— ¿Qué?

— ¿Por qué ocultaste al Vizconde Van que fue la señorita Elise quien nos contó sobre esa enfermedad?

—Ella va a ser la princesa heredera de todos modos, ¿es necesario que se mantenga enredada en el campo médico? De hecho, quiero que regrese ahora mismo del hospital en el que está actualmente. —respondió el Emperador.

En primer lugar, el Emperador quería que Elise se convirtiera en la princesa heredera, no en una doctora.

—El título de doctor no se adapta a una chica que será la princesa heredera y luego la emperatriz.

No era como si ser médico fuera un mal trabajo.

No, incluso el Emperador sabía que ser médico era una profesión digna y respetable. Sin embargo, la chica que iba a ser la princesa heredera no podía hacer el trabajo de un médico.

— ¿Qué piensas?

— ¿De qué estás hablando?

—El matrimonio con Elise.

—Simplemente estoy siguiendo las órdenes de Padre.

— ¿En serio? Si no te gusta o te gusta, debes tener tus propios pensamientos. ¿Y qué te parece?

Sin embargo, el Príncipe Heredero acabó contestando, entumecido.

—Soy miembro de la Realeza de este Imperio. Creo que mis sentimientos personales no son importantes.

Ante esas palabras, el Emperador negó con la cabeza.

Ser tan rígido…

Su hijo, Linden de Lambert, era un príncipe que merecía heredar el trono, pero era como si sus emociones se hubieran secado y se hubieran vuelto increíblemente frías.

Qué desafortunado.

Sabía con qué tipo de corazón vivía su hijo, por lo que sintió que era aún más desafortunado.

¿Habrá algún día en que su helada alma se caliente?

—Sin embargo, ¿qué está pasando con la Expedición de Crimea? —preguntó el Emperador, cambiando de tema.

—El segundo escuadrón está marchando hacia la península de Crimea y se espera que lo alcance en unos días.

—Entonces, ¿qué hay de los movimientos del Reino de Moncelle de los que hablaba Elise?

El Príncipe Heredero bajó la voz y respondió.

—Estaba a punto de informar sobre eso…

— ¿Qué pasa?

—He escuchado que un enviado privado de la República Francois se ha visto ir y venir del Reino de Moncelle.

El rostro del emperador se puso rígido.

— ¿Son ciertas esas palabras?

—Sí, esta información se verificó dos veces con la agencia de inteligencia y es precisa.

—Entonces, como lo predijo esa chica, podría haber una alta probabilidad de que Moncelle se uniera también.

—Sí, después de que el enviado se fuera, Moncelle ha estado mostrando movimientos sospechosos. Hay una gran posibilidad de que nos golpeen por la espalda en nuestro momento más crítico.

— ¡Ah! —exclamó el Emperador—. Si no supiéramos esto, ¿qué podría haber pasado? Yo, no, el Imperio ha recibido una gran ayuda de Elise.

Una vez más se maravilló de Elise.

Si no fuera por su consejo, el ejército que estaba en el centro de la Península de Crimea habría sido golpeado por la espalda sin saber nada.

No, no iba a terminar con “recibir un golpe en la espalda”. Hubiera sido una lesión fatal donde se romperían las caderas y se nos cortaría el cuello. Qué sorprendente.

El Emperador recordó la última vez que se encontró con Elise.

La modesta actitud que parecía haber tirado por completo sus viejas costumbres infantiles. Esa sabia intuición y amable corazón.

En el pasado, la apreciaba como si fuera su propia sobrina, pero ese día le gustaba tanto que se sintió codicioso.

Debo tenerla como princesa heredera. Necesito que salga rápidamente del hospital.

Después de eso, el Emperador y el Príncipe Heredero continuaron hablando sobre esto y el Imperio.

El Emperador se acomodó en su silla y le preguntó.

—Linden.

— ¿Sí, Padre?

— ¿Cuándo harás tu próxima inspección?

—Estoy planeando continuar con una pronto.

Inspección.

Esta era una tradición secreta y el deber de aquellos que gobernaban el Imperio. Una “Inspección” los involucraba a disfrazarse y ocultar su identidad para mezclarse entre la gente y observar cómo los plebeyos vivían sus vidas cotidianas.

— ¿Dónde planeas inspeccionar ahora?

—Estaba pensando en ir a Heranloe.

Después del colapso del feudalismo de Heranloe, un nuevo tipo de negocios llegó y una nueva clase se alzó. Era una clase más común, la burguesía, y se reunieron para vivir allí.

Sin embargo, el Emperador negó con la cabeza.

—En lugar de Heranloe, ¿qué hay de ir a Pierre en su lugar?

— ¿El área de Pierre?

El área de Pierre era donde las personas más pobres se reunían para vivir.

—Entiendo. Lo haré. Sin embargo, ¿hay alguna razón especial para hacerlo?

El Emperador le dio una gran sonrisa.

—¿No está el Hospital Theresa allí? No ha habido noticias de… Elise. Ve a ver con tus propios ojos si ella está bien.

♦ ♦ ♦

Elise era un aprendiz oficial que ahora seguía al Barón Graham cuando ella recibía sus enseñanzas. Bueno, se llamaba “enseñar”, pero Graham no le estaba enseñando nuevos conocimientos o habilidades.

Para ser más precisos, era aprendizaje observacional. Ella lo siguió como una sombra y lo vio tratar a los pacientes.

Graham a veces parecía como si acabara de recordar su existencia y, a veces, se giraba para mirarla y lanzarle una pregunta.

— ¿Sabes cómo se llama la enfermedad de este paciente?

Elise le contestaba como si fuera su maestro con una voz educada.

—Es neumonía bacteriana.

— ¿Por qué? ¿No están los pulmones llenos de agua?

—Después del examen, se observa que el paciente tose moco de color amarillo verdoso. Es muy probable que los sacos de los pulmones estén llenos de moco en lugar de agua. Como tal, existe una alta probabilidad de que se trate de neumonía bacteriana.

Una respuesta precisa.

De esta manera, después de una breve charla, Graham dejaba de preocuparse por ella y se sumergía en el tratamiento y Elise lo miraba sin decir nada.

Me siento como si volviera a mis días de estudiante de medicina. Pensó para sí misma.

Durante sus días en la Universidad de Seúl, cuando se estaba entrenando para la experiencia práctica como pasante, ella seguía continuamente a sus profesores como ahora. Durante ese tiempo, estaba tensa, ya que conocía a nuevos pacientes y a menudo se sorprendía ..

Cuando se perdió en sus recuerdos, sonrió levemente.

Si solo llegara mi licencia rápidamente, quiero hacer mi propio diagnóstico.

A ella le gustaba mirar, pero quería cuidarlos directamente. Ella también quería hacerse una cirujana.

Habrá una oportunidad.

Durante ese momento su maestro, Graham, también observaba sin decir una palabra.

¿Qué diablos es esta chica?

Incluso si parecía que no tenía ningún interés en ella, la estaba observando cuidadosamente sin perder un solo detalle.

¿Cómo puede ser esto?

Al principio, comenzó con preguntas sobre el conocimiento médico; sin embargo, no eran preguntas fáciles. Tenías que saber exactamente qué estaba pasando para dar una respuesta precisa.

Sin embargo, esta chica daba una respuesta precisa a cada pregunta. Era como si ella estuviera respondiendo mientras leía un libro de texto médico.

Así que elevé el nivel de dificultad y le pregunté sobre el diagnóstico de los pacientes…

Los resultados fueron escandalosos.

Dio una respuesta después de escuchar los síntomas del paciente y fue precisa, como si fuera una doctora que ya había trabajado durante mucho tiempo.

Incluso dio respuestas inmediatas a los pacientes en los que tenía que pensar, y hubo ocasiones en que no estuvieron de acuerdo con el diagnóstico del paciente, pero después de los exámenes, se comprobó que estaba en lo cierto.

¿Cómo es esto posible?

Graham cayó en el caos.

¿Trató a los pacientes en el pasado?

Pero no había forma de que esa niña pudiera haber diagnosticado y tratado a los pacientes, ¿verdad?

Sino… ¿Entonces es un genio?

A veces personas así aparecían en el mundo. Un genio del siglo que podría saltar por encima de la edad y la experiencia.

El gran Alquimista Flemming era así, así como el Conde Graham, quien, hace 80 años, rehízo los conceptos básicos del campo médico.

No lo sé. Realmente no lo sé. ¿Es esa chica esa clase de genio?

Graham dejó escapar un suspiro.

Hacía tiempo que había desechado la idea de que una joven y noble dama salía a jugar al hospital por curiosidad. Estaba tan confundido por esta joven que saltó sobre el sentido común.

—Señor, ¿qué debo hacer ahora? —preguntó Elise después de dar el diagnóstico.

—No hay nada especial planeado hoy. Puedes irte a casa.

—Sí. Has trabajado duro. Te veré mañana.

Ella saludó y se fue.

Entonces fue en ese momento.

—Espera, Rose.

— ¿Sí?

Sin embargo, Graham no habló de inmediato y dudó durante mucho tiempo.

— ¿Profesor?

En este momento, Elise hizo una expresión de perplejidad cuando Graham habló con voz ronca.

—Lo siento.

— ¿Lo siente?

—Hasta ahora tuve un gran prejuicio contra ti y pensé que estabas molesta.

La inesperada disculpa la sorprendió; ni siquiera pensó en recibirla.

—Ah, no, no es nada, profesor.

—No, solo te juzgué por tu apariencia externa y te entendí mal. Lo siento.

A diferencia de su primera impresión, ella no era una dama noble mimada.

De hecho, ella es…

Recordó lo que hizo en la sala de los vagabundos. Incluso en el Hospital Theresa habían prácticamente aislado e ignorado a esa sala. ¿En qué mundo había un médico que podía hacer mucho por esos vagabundos como ella?

—De todos modos, trabajemos bien juntos.

Ella sintió que estallaba en una sonrisa al sentir la sinceridad en su disculpa.

—No, profesor. Trabajaré duro de ahora en adelante, así que por favor, cuídeme.

Graham parecía estar avergonzado cuando dio unas cuantas toses falsas.

—Mañana, no vengas a esta sala de examen sino que ve al centro crítico.

Los ojos de Elise se ensancharon.

— ¿El centro crítico?

—Está bien.

El centro crítico, si lo comparabas con los términos modernos de la Tierra, era un lugar como la sala de emergencias para que tratasen a pacientes con lesiones externas o en condiciones críticas. En otras palabras, era un lugar para que los pacientes serios se reunieran.