Traducido por Maru
Editado por Freyna
Cekel odiaba lo que pasaba a su alrededor.
La extraña tensión que estaba ocurriendo dentro de las habitaciones de las damas…
Pollyanna anunciando que se iba a casar con Frau Sneke…
Cekel no sabía qué hacer al respecto, especialmente sin más información. Necesitaba ayuda de Sir Deke, quien podría averiguar más sobre la situación actual. Desafortunadamente, todavía estaba ausente por orden del emperador. Había estado ausente de Jaffa desde antes del funeral de Rebecca.
Cekel refunfuñó:
—Maldito sea ese chico. Él nunca está cuando lo necesito. —Sus hermanos mayores eran de la misma manera. Tenía dos hermanos mayores y un hermano menor, y todos eran inútiles; nunca estuvieron allí para ella cuando más los necesitaba. Ella tenía esa mala suerte.
Hubiera sido útil para ella conocer a alguien más en la Unidad de Inteligencia, pero debido a que era una unidad tan secreta, no sabía nada al respecto. Cekel podría haber sido un informante de esta unidad, contratado por Sir Deke, pero no conocía a ningún otro agente.
—Dios mío…
Cekel suspiró frustrada. Su sexto sentido le estaba diciendo que algo sospechoso estaba pasando y que necesitaba investigarlo; el problema era que no tenía ni idea de lo que estaba pasando.
Cekel siempre se consideraba a sí misma como una de las innumerables y anónimas doncellas del castillo gigante. Ella no era nadie, lo que significaba que mientras la situación en los aposentos de la dama no le causara daño directo, tenía que dejarlo en paz. Pollyanna sabía cuidarse. Cekel no tenía por qué preocuparse por las otras sirvientas.
De repente, notó que Sir Ainno caminaba hacia ella con su habitual expresión dura. Cekel se apartó de inmediato. Se rumoreaba que Sir Ainno había sido inusualmente cruel últimamente; estaba buscando peleas con cualquiera que pudiera encontrar. Incluso sin este rumor, Cekel habría hecho todo lo posible por evitarlo. Nada bueno podría salir de su encuentro con él. Si él la ignoraba, odiaba admitirlo, pero le molestaría. Si se acercaba a ella de nuevo, ella se enfadaría muchísimo.
Espero que se vaya.
Pero el deseo de Cekel no se hizo realidad. Cuando ella se apartó de él, Sir Ainno la siguió. Ya no caminaba tranquilamente; la acechó como un depredador, haciendo que Cekel jadeara en estado de shock.
Me ha estado ignorando últimamente, así que ¿por qué me persigue de repente?
Sus piernas largas y fuertes la alcanzaron rápidamente. Estaba bastante lejos de ella, pero no tardó en atraparla. Su respiración también era normal.
Qué chico tan atlético.
Miró a Cekel, y cuando sintió sus ojos sobre ella, quiso esconderse. En lugar de huir, preguntó:
—¿Necesitaba algo de mí, Sir Ainno?
—Cuando visité Nanaba recientemente, tenía la intención de hablar con mis padres y hacer formalmente una oferta de matrimonio a la familia Ingreter.
¿Qué? Su anuncio contundente fue a la vez impactante y confuso. Sin hacer caso de su indignación, Sir Ainno continuó:
—Desafortunadamente, no tuve la oportunidad de visitar a mis padres porque recibimos la noticia del estado de la señorita Rebecca. Terminamos saliendo de inmediato. Así que ahora tenemos que esperar un año. Bueno, más como once meses ahora. Durante los próximos once meses, no podremos casarnos oficialmente ni siquiera comprometernos.
Cuando Cekel dio un paso atrás, Sir Ainno se acercó a ella para acortar la distancia. Estaban solos, lo cual era bueno. Si alguien los veía así, no había forma de saber qué tipo de rumor comenzaría entre ellos.
Sir Ainno le preguntó a Cekel:
—Solo dame once meses, y si después de once meses todavía no te agrado, entonces…
Nunca se había visto tan serio en su vida, lo que hacía que Cekel se sintiera extraña. Tragó saliva y preguntó:
—¿Entonces?
—Dejaré de conquistarte y me casaré contigo por la fuerza.
¡Qué extraño hipócrita era! Cekel no podía creer lo que estaba escuchando. Ella dijo con frustración:
—¿Sabes siquiera lo malo que suena?
—Te estoy diciendo que puedo dejar de ganar tu corazón, pero nunca dejaré de tenerte como mi esposa.
Esto era una locura.
—¿Está hablando en serio, Sir Ainno? ¿De verdad quiere decir eso? ¿Se siente así por mí? ¿En serio?
—Te lo dije desde el principio.
Sir Ainno se molestó porque ella se negó a creerle. Era cierto que desde el principio le dijo que ella era la indicada para él. Por supuesto, Cekel no podía creerle ya que la segunda vez que se encontraron, la empujó contra una pared y la besó. No era así como se comportaba un caballero.
Cekel exclamó:
—¿Me está diciendo que empujarme contra una pared y besarme era su forma de decirme que se preocupaba por mí?
Se sonrojó cuando Sir Ainno asintió con confianza. Ella negó con la cabeza y preguntó:
—¿Qué caballero trataría así a la mujer que ama?
—No pude evitarlo. Cuando me di cuenta de lo que estaba haciendo, ya estaba hecho.
—Lo que me hizo fue un asalto. Algunos incluso podrían llamarlo un crimen, ¡me ha avergonzado a mí y a mi familia!
—Estaremos casados de todos modos, así que no pensé que importaría.
—¿Y quién crees que le daría permiso para casarse conmigo?
—El vizconde Ingreter.
Cekel apretó el puño y tembló. Ella trató de darle un puñetazo, pero Sir Ainno la agarró de las manos y se las puso en el pecho. Ella lo empujó, pero su cuerpo gigante se negó a moverse. Cekel se estaba enojando cada vez más. Miró a Sir Ainno, quien no apartó la mirada. Cekel le dijo:
—Mi padre nunca le dará su permiso.
—Yo lo haré.
—Entonces su alteza no le dará permiso.
—Ya lo recibí de él, el emperador me ha dado permiso para casarme contigo.
—Entonces su padre el duque no…
—Eso no importará ya que te amo. Si mi familia está en contra de este matrimonio, simplemente lo dejaré. Su alteza me otorgará un nuevo estatus de noble y seré independiente. Ah, y no te preocupes si estás molesta porque no te convertirás en duquesa. Conseguiré que su alteza me haga duque.
Sir Ainno tenía todo el poder del mundo. Tenía un hermano menor, que podría convertirse en el próximo heredero de la familia, lo que significaba que podía dejar a su familia sin sentirse culpable. Sir Ainno también confiaba en que el emperador le daría un nuevo ducado. También era muy rico por sí solo gracias a las recompensas que recibió de Lucius I. Si se independizó, no fue porque su familia lo repudió. Sería porque dejó a la familia.
Sir Ainno pensó en voz baja:
Si dejo a mi familia, estoy seguro de que a la esposa de mi hermano le encantaría. Ella se convertirá en la próxima duquesa Seki.
Mientras tanto, Cekel pensó exasperada:
Esto no está funcionando. No me escucha en absoluto; es como si viviéramos en dos mundos diferentes.