Modo Automático Apagado – Capítulo 22: Mantener la esperanza es fácil, aceptar la realidad es de locos

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Sería una gran cosa decir que estoy sorprendida. El príncipe Runa y el príncipe Soleil y ahora los otros objetivos de captura… me duele la cabeza.

Tuvalu y Niel son objetivos de captura y el contenido de sus rutas es todo lo contrario a los demás.

Niel, el hijo más joven del conde, tiene una configuración de personaje oscura. Un ejemplo típico de un niño acosado que siempre está nervioso y débil, por lo que es fácil de entender. Un personaje con suave pelo verde musgoso y ojos esmeralda redondos, un bishonen lindo y guapo, pero que se esconde detrás de su largo flequillo y gafas gruesas, las cuales le dan una impresión general de carácter sombrío.

Seguí leyendo “Modo Automático Apagado – Capítulo 22: Mantener la esperanza es fácil, aceptar la realidad es de locos”

¡No seré un enemigo! – Capítulo 32: Asesinando Monstruos

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


Una bolsa por persona.

No eran grandes, estas bolsas preparadas para que el grupo llevara, mientras partían con la luz del sol de la mañana en sus espaldas.

—Son pesadas, ​​para ser tan pequeñas…

Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Capítulo 32: Asesinando Monstruos”

Cenicienta – Capítulo 29: Brennan: ¿Hombres que no están en buena posición?*

Traducida por Den

Editada por Sakuya


Regresé a mi oficina debido a una emergencia. Nicolo me informó que mi padre adoptivo había venido de visita.

Ha pasado mucho tiempo desde que se retiró del ejército. Ahora es un anciano, pero todavía muy fuerte y activo debido a su larga carrera militar.

Me comuniqué con Nicolo a través de nuestros ojos. Seguí leyendo “Cenicienta – Capítulo 29: Brennan: ¿Hombres que no están en buena posición?*”

Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 27

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya

Corregido por YukiroSaori


El emperador adora mucho a Xuanyuan Huan. Una vez que se dio cuenta de que los médicos imperiales no podían hacer nada, informó inmediatamente al mundo exterior, y llamar asi a médicos expertos al palacio para tratar a su hijo.

En ese momento, Baili Hongzhuang entraría y curaría al príncipe heredero Xuanyuan Huan, ¡dándole publicidad gratis! Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 27”

Dinero de consolación – Capítulo 24: El evento fue espléndidamente

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Con el fin de mejorar la impresión que tenían de mí, ataqué a la señorita Monika, así como a su séquito, con regalos. Debido a eso, me invitaron a participar en una de sus fiestas de té. Parecía que la señorita Monika y su séquito amaron esos artículos que les había regalado.

—Según los rumores, la señorita Julia y Su Alteza pasaron una noche juntos, ¿verdad?

—Y parece que alguien fue testigo de eso o algo así. Seguí leyendo “Dinero de consolación – Capítulo 24: El evento fue espléndidamente”

Días de villano – Capítulo 33: Preparatoria (15)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Al día siguiente.

Tuve que llevar los documentos que mi profesor me pidió al Consejo Estudiantil.

Como, por alguna razón, llegué temprano a la Escuela, el profesor me llamó a mí. Pensaba perder el tiempo jugando en el celular en mi asiento, pero tuve que ir a la Oficina del Consejo contra mi voluntad. Seguí leyendo “Días de villano – Capítulo 33: Preparatoria (15)”

Modo Automático Apagado – Capítulo 21: Tasa de encuentro

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Quiero resfriarme. Aunque estaba hablando en serio, no hay forma de que suceda fácilmente. Más que nada, tengo buenas defensas. Mientras no se produzca ningún tipo de epidemia, puedo correr llena de energía.

Por un instante, pensé en fingir estar enferma pero antes de pensar en engañar al médico, primero debo ser capaz de superar a Orsseine-san. Es fácil de decir por mi cara y Orsseine-san es sorprendentemente agudo.

Mientras pensaba en qué hacer, pasó el tiempo y antes de que notara que la fiesta estaba a la vuelta de la esquina, el gran día es mañana.

Seguí leyendo “Modo Automático Apagado – Capítulo 21: Tasa de encuentro”

¡No seré un enemigo! – Capítulo 31: La razón por la que estoy aquí

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


De inmediato, el Marqués envió una campaña de exploración.

Mientras esperaban el regreso de los soldados con información que pruebe que la confesión del hombre es cierta, el marqués quería hacer una reunión y discutir la situación con Reggie.

Reggie parecía querer decir más, pero fue apresurado por las circunstancias. Poco después, un sirviente vino a buscarme también.

Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Capítulo 31: La razón por la que estoy aquí”

Cenicienta – Capítulo 28: Celos (5)

Traducida por Den

Editada por Sakuya


Con eso, somos amigos, así que me permitirían visitar el Palacio. El chambelán llamó su atención otra vez.

Aunque conseguí el permiso de visita del Palacio por valor nominal, me alegro de que no le haya disgustado mi petición.

Finalmente se marchó con el chambelán y la puerta se cerró detrás de ellos. Seguí leyendo “Cenicienta – Capítulo 28: Celos (5)”

Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 26

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya

Corregido por YukiroSaori


Desde que apareció Baili Hongzhuang, el comportamiento de su joven señor cambió de forma radical. Esta es la segunda vez que se reúnen, entonces, ¿no es demasiado grande este cambio?

—¿No crees que esta mujer es muy interesante? —Los ojos de Dibei Chen tenían una leve sonrisa. Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 26”

Dinero de consolación – Capítulo 23: Quiero hacerme amiga de la señorita Monika

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


—La señorita Julia y Su Alteza parecen estar en una relación prohibida.

Ese era el rumor que estaba circulando recientemente. Parece ser que alguien escuchó a mi hermano gritar durante el incidente de la siesta.

En la actualidad, todos en la división aristócrata estaban divididos entre, aquellos que hablaban mal de mí diciendo cuán descortés era para Su Alteza, y aquellos que nos veían como una buena pareja. Era problemático que dijeran que nos veíamos bien juntos. Seguí leyendo “Dinero de consolación – Capítulo 23: Quiero hacerme amiga de la señorita Monika”

Modo Automático Apagado – Capítulo 20: “Dona, Dona”

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Hay un héroe principal en este juego Otome.

Como en cualquier anime o manga igualmente similar a este juego, desde el montón de objetivos de captura y rutas individuales, la historia se compone de múltiples rutas para cada persona, al final tienes la extrema satisfacción de ganar para la heroína.

El héroe se basa principalmente en las artes de promoción o se introduce en segundo lugar a la heroína.

Seguí leyendo “Modo Automático Apagado – Capítulo 20: “Dona, Dona””

¡No seré un enemigo! – Capítulo 30: Un tintineo por los anillos del destino

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


Reggie llegó, esa misma noche.

El Marqués Vayne, Madame Beatrice, quien afortunadamente se había recuperado lo suficiente para caminar, Allan, sus caballeros, las otras doncellas y yo, salimos a saludarlo.

Reggie apareció a caballo, corriendo a través de la oscuridad de la noche. A diferencia de los tiempos anteriores, estaba rodeado por una compañía de más de veinte caballeros.

Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Capítulo 30: Un tintineo por los anillos del destino”

error: Contenido protegido