Traducido por Maru
Editado por Ayanami
Bajo el cuidado y la atención de Wang Yican, Sui Yuan madura bastante rápido. Se le sirve deliciosa comida todos los días, pasea con su dueño por las noches, juega con el husky y, ocasionalmente, es “perturbado” por Liu Mingzhou, se puede decir que su vida es bastante tranquila.
Los samoyedos son similares a los huskis [1] en que alcanzan la edad adulta alrededor de un año y medio de edad, por lo tanto, la tasa a la que alcanza la madurez es bastante rápida. Por supuesto, no solo se dispara en el lapso de un día, sino que se puede ver el momento en que deja atrás su tierna fase infantil y se convierte en un perro adolescente de aspecto formidable. Como mínimo, cada vez que Sui Yuan camina junto a Wang Yican, ésta no tendrá miedo de dar un paso en falso y lastimar, accidentalmente, a su mascota. Seguí leyendo “Actor de Reparto Masculino – Capítulo 46 – Arco 5: Mundo Moderno”
Traducido por Maru
Editado por Ayanami
Llamar al jardín debajo del apartamento un gran macizo de flores sería más adecuado en su lugar. Sin embargo, debido a que el cuerpo actual de Sui Yuan es el de un cachorro delicado y suave, no puede correr lejos, incluso si se le permite salir a tomar aire fresco. A lo sumo, sólo puede dar vueltas alrededor del lugar más seguro en el jardín y estirar los músculos.
Es muy evidente que, desde el principio, Sun Jie acordó pasear a sus perros juntos el mismo día porque quiere pasar más tiempo con ella. Preferiblemente sin sus perros en el camino. A Sui Yuan no le importa de ninguna manera, y se mantiene ocupado deambulando sin rumbo cerca de los pies de Wang Yican. Por otro lado, el husky con correa, al lado de Sun Jie, fijó su mirada en Sui Yuan, como un tigre mirando a su presa. Solo la correa alrededor de su cuello evita que salte hacia adelante, forzándolo a permanecer, obedientemente, al lado de su dueño. Seguí leyendo “Actor de Reparto Masculino – Capítulo 45 – Arco 5: Mundo Moderno”
Traducido por Maru
Editado por Ayanami
Al abrir los ojos en el quinto mundo, lo primero que hace Sui Yuan es mirar a 5237. Flotando a la altura de los ojos, el sistema sacude la cabeza sin decir nada, lo que indica que no fueron lo suficientemente rápidos. No lograron perder a Zhao Xihe, permitiéndole, una vez más, seguirlos a este mundo.
Aunque la sensación de decepción aumenta de inmediato, casi se ahoga por sentirse un poco aliviado y despreocupado: Seguí leyendo “Actor de Reparto Masculino – Capítulo 44 – Arco 5: Mundo Moderno”
Traducido por Devany
Editado por Sakuya
—Madame, si lo desea, por favor use esto. Este es un famoso producto para el rostro, un artículo precioso muy difícil de conseguir, pero he decidido traerlo hoy para usted. Puede que para la madame no sea necesario, ya que originalmente usted tiene la piel muy clara y delicada, pero, ¿le gustaría probarlo? Seguí leyendo “Reencarné en una mujer egoísta – Capítulo 24: Soy una mujer que reconoce la diferencia”
Traducido por AlbaAVD
Editado por Ayanami
Al final del lujoso banquete, el personal del hotel llevó a todos los invitados al hall de la recepción adyacente.
En ese lugar se encontraba una gran pista de baile, sofás, así como varios bares. La iluminación era baja y con la incorporación de un DJ tocando música, que variaba entre lenta y rápida, la atmósfera del lugar se convirtió en la de un club nocturno. Seguí leyendo “El renacimiento de una estrella de cine – Capítulo 20: Martini”
Traducido por Usagi
Editado por Yusuke
Los ojos dorados de Sheyman se hundieron en calma, su mirada fría mostraba un poco de emoción y en un tono de fastidio murmuró:
—Ahora haces acusaciones.
Tomó su monóculo y lo guardó en el bolsillo interior de su camisa, y no queriendo estar cerca de ella subió las escaleras y miró desde arriba a Luina. Seguí leyendo “¡No es tu hijo! – Capítulo 11”
Traducido por Lily
Editado por Sakuya
—¿De verdad hay tal loco en este mundo?
Xia Lin quedó aturdido mientras miraba los números en la pantalla de la computadora.
—¡El mundo está lleno de maravillas!
Encontrando finalmente una oportunidad, Yang Weiwei se puso de pie y dijo de inmediato con una sonrisa radiante: —Gerente Xia, le dije que tenía razón desde el principio, esta persona llamada Tu Dahei y Shi Xiaobai son genios que están en el mismo nivel. Y esos tipos de genios son muy diferentes a nosotros las personas normales. Seguí leyendo “Elección Absoluta – Capítulo 70: La decepción en el alma de Yang Weiwei”
—Por favor, perdónalo por eso, Aria.
Mientras agarraba la ropa de Renas, escuché una voz indulgente. Era Milly.
—Renas no ignoró tus derechos humanos. Escuchamos sobre el [Oráculo Divino] de Greed, por lo que no pudo negarse.
Cuando escuché eso, mi mano se aflojó. Seguí leyendo “La propuesta del Héroe – Volumen 2 – Capítulo 6: El Oráculo Divino”
Traducido por Zacc
Editado por Sakuya
Durante la fiesta de esta noche, no era el anfitrión, sino los invitados, quienes se encontraban inquietos. Las damas y caballeros en sus elegantes atuendos continuaron dando vistazos hacia la escalera de caracol del salón principal, preguntando: —¿Ya? ¿Ahora?
Esto comenzó cuando un amigo del anfitrión mencionó que había alguien que querían que participara sin importar que. Cuando el número de invitados ya había llegado a su límite, pensaron que dicha persona declinaría, pero repentinamente lo reconsideró y aceptó. Por consiguiente, el encargado de esta fiesta se encontraba hecho un nudo de nervios mientras hacía preparaciones para asegurarse de que todo fuera un éxito. Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 2 – Capítulo 7 (1): Fiesta, Príncipe de las Rosas y Trampa”
Traducido por Den
Editado por Ayanami
Sabía que estaba bien cuando intenté caminar el otro día, pero hoy me sentía en mejores condiciones que antes. Cuando bajé las escaleras por primera vez, me temblaban tanto las piernas que casi me caigo, pero gracias al fuerte agarre de Martina pude descender con seguridad y sin miedo.
La condesa Bellefleur pareció preocupada al verme salir de la habitación, pero se relajó cuando vio que me mantenía firme. Después de seguir los caminos serpenteantes, llegué al jardín con la ayuda de Martina. Seguí leyendo “Querida “amiga” – Capítulo 34: Mi tipo ideal”
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
Sin importar cuánto tiempo haya pasado Hàn Dŏng dentro, o qué pasaría cuando salga, todavía tendrá una piel descuidada, su cola parecerá la cola de un conejo abrumado por el cielo, con el turbulento viento meciéndolo hacia un lado.
Esta podría considerarse una persona muy diferente a la de antes. Seguí leyendo “Al límite – Capítulo 44: La armonía es irónica”
Traducido por Shisai
Editado por Sharon
Al día siguiente, todo el “grupo de búsqueda del pacto” se reunió en la sala de conferencias. Incluso Lahna, quien había estado desaparecida por un tiempo, finalmente se presentó en el Ministerio y fue arrastrada por Cyrus. Él la puso al corriente de la biblioteca prohibida, ya que ella no estuvo aquí para escuchar el día anterior.
—¿Uno de los mitos del Ministerio? Esa podría ser una pista interesante —dijo después de escuchar la explicación de Cyrus. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 7 – Capítulo 5: El pacto (2)”
Traducido por Shroedinger
Editado por Sakuya
Después de completar mi misión en Wirwol, me quedé un día más antes de partir, temprano en la mañana, hacia el Palacio Imperial. Era de noche cuando finalmente llegué.
—He agregado sales de baño con aroma a rosas para ayudar a aliviar su fatiga, Su Majestad.
—Gracias. Seguí leyendo “La Emperatriz se volvió a casar – Capítulo 34: Fondos ilícitos”
Traducido por Rencov
Editado por Yonile
Zi Mo tosió un par de veces, la atención de todos una vez más se centró en él, con una expresión seria, dio su veredicto final:
—Xiao Yi, heriste gravemente a uno de tus hermanos de la misma secta, así que, como castigo destruiré tu cultivación y serás expulsado de la Secta Interna. Tendrás que comenzar tu entrenamiento desde cero, y espero que, esta vez, cultives de manera adecuada y diligente. Seguí leyendo “Mi discípulo murió una vez más – Capítulo 19: Una Buena Amiga China”
Traducido por Den
Editado por Yusuke
—Eso, uh… —Inventé una excusa rápidamente—. Es un libro en lenguaje antiguo. Estoy interesada en él, así que quería hojearlo aunque sea una vez…
—¿Es así…?
Me miró fijamente. Sus ojos parecían pensativos.
Tragué saliva sin darme cuenta. Seguí leyendo “Una vez más en la luz – Capítulo 17”