Novelas en español
Traducido por Den
Editado por Nemoné
—Uhh…
—No, oye, ah… ¿Bebé…?
El niño siguió llorando. Eleonora se quedó en blanco; nunca lo había visto llorar así antes.
¡El niño no parará de llorar! Seguí leyendo “Crié a un dragón negro – Capítulo 6: Encuentro desafortunado”
El poder de la familia Sperado comenzó a desaparecer, pero cuando nos remontamos a cuando se construyó el Imperio, la diferencia de poder es enorme.
『Imperio, Año 231, 23 de abril. Lea Sperado, de 12 años, cayó y murió. El funeral se celebró durante dos días』
『Imperio, Año 263, 23 de enero. Litten Sperado, segundo hijo, de 15 años, murió de una enfermedad. El funeral se celebró durante dos días』 Seguí leyendo “El contrato de la Princesa y la Duquesa Monstruosa – Capítulo 4”
Traducido por AlbaAVD
Editado por Sakuya
Sin tener éxito en su ataque, el asesino se retiró de inmediato, naturalmente, porque en cualquier momento su identidad podría revelarse provocando un fatal error.
La figura fantasmal se congeló ahí por un momento. Evidentemente, no había pensado que incluso sin el comandante del Regimiento de Guerreros de la Tempestad, aún fracasaría. Después de estar solo por un momento, está a punto de irse de inmediato.
Claire miró a la persona cubierta de negro y fríamente dijo.
— ¡¿Quieres irte?! —Al decir esto, numerosas bolas de fuego doradas volaron hacia él, pero la persona vestida de negro ya había desaparecido. El corredor estaba lleno de agujeros por el ataque de la bola de fuego y el olor a quemado llenaba el aire. Una acción tan grande naturalmente atrajo a muchos guardias imperiales junto con la Princesa Maurice y Katherine que también se habían apresurado. Seguí leyendo “Al borde de lo impresionante – Capítulo 67: Maestro”
Traducido por AlbaAVD
Editado por Sakuya
—Xuanxuan. —Claire se inclinó para recoger a Xuanxuan y sonrió, mirando a la adorable persona en su abrazo.
—Hola señorita Claire. La visité sin aviso, espero que no te haya causado ningún problema. —La Princesa Divina, Qing Liuxue se levantó y le sonrió suavemente a Claire.
—No hay problema. Por favor, siéntase, alteza. —Claire le asintió sonriendo. Seguí leyendo “Al borde de lo impresionante – Capítulo 66: El Segundo Príncipe”
Traducido por AlbaAVD
Editado por Sakuya
Justo cuando estaban en la ciudad fronteriza y pasando por la aduana, Lingyun Leng se encontraba ahí.
—Señorita Claire, en realidad está aquí. —Lingyun Leng sonrió y saludó. Una vez que los guardaespaldas vieron al Príncipe Divino saludar a Claire, sintieron que la persona sentada en la bestia mágica de séptimo grado era definitivamente extraordinaria. Cuando Claire apareció con pequeño leopardo, había atraído muchas miradas.
—No puede ser, ¿este chico lindo vino a matarte? —Gritó Walter alarmado. —No puede ser, no podrían ser tan rápidos. Seguí leyendo “Al borde de lo impresionante – Capítulo 65: Pequeñas hojas en el viento”
Traducido por Kiara Adsgar
Editado por Yusuke
Siendo el hombre realmente sincero, Sheyman la arrastró junto con él. La pagoda no estaba lejos del palacio principal. Los magos generales viajaban hacia y desde la Pagoda con dirección a su residencia que estaba en la segunda villa en el oeste, y los magos de nivel maestro usaban el piso de la pagoda como su laboratorio y residencia.
Una vez que los magos de clase magistral tenían posiciones de semi-mostrador, sus opciones se dejaban de lado en la capital, pero rara vez las usaban para su investigación y magia. Lo mismo era cierto para Sheyman y a los 20 años ya estaba en el nivel maestro. Seguí leyendo “¡No es tu hijo! – Capítulo 6”
Traducido por Kiara Adsgar
Editado por Yusuke
—Su Majestad, la general Kalia está aquí.
Mientras el guardia se levantaba, podía sentir quien estaba detrás de la puerta. Incluso si sus sentidos se habían levantado, ella todavía se tensó. Los sensibles oídos de Kalia podían leer los movimientos del príncipe. Él debe haber estado de pie, ella podía escucharlo sentado en una silla, pero pronto la habitación quedó en silencio. En un momento de silencio, Kalia apretó y levantó su pecho, apretando sus manos secas, mientras respiraba el aire que llenaba sus pulmones.
No solía estar tan nerviosa, pero bueno, hoy era un poco diferente. Jubilación. No había pasado mucho tiempo, pero siendo caballero, siempre había luchado por su vida. ¿Cuántas veces entró en peligro para proteger al príncipe antes de que estallara la guerra? Desde una edad temprana ese había sido su trabajo. Aunque no estaba exhausta, dejaría todo si fuera necesario. Ya no necesitarían un soldado como ella en este país. De hecho, Kalia se sintió aliviada. Seguí leyendo “¡No es tu hijo! – Capítulo 5”
Traducido por Maru
Editado por Ayanami
—Achille, si algo te molesta aquí, solo dilo, ¿de acuerdo?
—Gracias.
Hoy es una rara ocasión en la que Camille lleva un vestido.
El pesado vestido, color cacao, combina muy bien con su cabello rosado.
Ella siempre lleva su túnica en el trabajo, pero como es de esperar, también es linda con ropa adecuada para una joven noble. Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 83: ¿Preparaciones de boda? – J de Corazones (2)”
Traducido por Maru
Editado por Ayanami
Después de regresar de la expedición, logré informar a Su Alteza sin ningún problema.
Estaba a punto de salir de la habitación, pero Su Alteza me llamó.
—Achille… ¿Te importa si te robo un minuto?
Camille y los otros magos se dirigieron a las habitaciones que Su Alteza les proporcionó para descansar. Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 82: ¿Preparaciones de boda? – J de Corazones (1)”
Traducido por Maru
Editado por Ayanami
— ¡Felicidades! ¡Parece que salió bien! Achille, Camille, ¿cuánto tiempo he esperado este momento?
En el momento en que salí de la habitación, el príncipe Royce me abrazó junto con Achille.
—En otras palabras, estabas espiando de nuevo, ¿no?
Era algo que sucedía cada vez, así que, eventualmente, me acostumbré. Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 81: ¿Preparaciones de boda? – Q de Corazones (2)”
Fang Guo estaba semi consciente, por lo cual, era capaz de sentir lo que ocurría a su alrededor; sin embargo, no podía reunir sus fuerzas para realizar ningún movimiento. Se encontraba aturdido, débil, con los músculos flácidos y sin ningún control de sí mismo; igual como si se hallara alto entre las nubes. Aquello, le hizo pensar que se trataba de un sueño. Seguí leyendo “Matrimonio Fantasma – Capítulo 4”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
El corazón de Chi Yan se acomodó por completo en su pecho, a pesar de que había elegido inconscientemente creerle a Ye Ying Zhi antes.
Volvió a mirar la estantería y, efectivamente, Hu Xing ya no estaba ahí.
Chi Yan mantuvo su teléfono y vio que Ye Ying Zhi ya había empacado sus libros, la caja de pastel en la mesa y los había guardado en su mochila.
Levantó la vista, algo sorprendido. — ¿Nos vamos ahora? ¿No vas a estudiar más?
Ye Ying Zhi asintió. —No, no hace falta. Vamos a casa. Todavía es temprano. No hay atascos en este momento. Tenemos tiempo para comprar comida y cocinar. Seguí leyendo “El Perseguido – Capítulo 42: Eliminando males”
Traducido por Shisai
Editado por Sharon
—¡Ahh-choo! ¡Ahh-choo! Hmm… ¿Me resfrié? No es sorprendente en este clima… Anne, ¿podrías traerme una bebida caliente? —le pregunté a mi doncella.
—Por supuesto —dijo en su tono habitual antes de preparar mi té—. Sin embargo, si puedo decirlo, tales estornudos no son apropiados para una dama como usted.
—Sí, lo tendré en cuenta.
¿Estornudos impropios? ¿Cómo estornudan las damas? ¿Se supone que debo levantar mi meñique mientras me cubro la boca? Uhm… Tal vez eso funcione. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 5 – Capítulo 1: Aparece un rival (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Sharon
Después de estar confinada en el campo durante tanto tiempo, ver la capital nuevamente, con sus hermosas calles y su gente ocupada, llenó mi corazón de alegría. Volver fue el momento más feliz de los últimos siete años. Sin embargo, durante la fiesta que mis amigas habían preparado para darme la bienvenida, toda esa alegría fue quitada y reemplazada por ira.
—¡¿Cómo?! ¿Cómo se atreve esa chica a llamarse a sí misma la prometida de Jared? —grité, golpeando mis manos sobre la mesa y haciendo sonar la vajilla—. ¡Debería haberse librado de esa chica sin valor hace años! —Pude sentir la ira calentando mi rostro.
—Eso es lo que esperábamos, también… —murmuró una de mis amigas. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 5 – Capítulo 1: Aparece un rival (1)”
Traducido por Raine
Editado por Sharon
Pequeño Tesoro amaba su silencio. Normalmente se escondía en su habitación en cuanto terminara de comer. El personal del hogar tenía que volver sus habitaciones inmediatamente después de completar sus tareas. No podían hacer ningún sonido o molestaría a Pequeño Tesoro, haciéndolo irritable o incluso provocando que perdiera el control.
La Señora Lu había enviado previamente algunos bocadillos a su habitación preocupada porque no estuviera comiendo lo suficiente. Pero Pequeño Tesoro se encerró en el ático… Por lo tanto, no importaba cuánto le amaran sus abuelos, no se atrevían a mudarse con Tingxiao y Jingli.
Sin embargo, ¿Pequeño Tesoro había tomado la iniciativa de salir? No sólo eso, sino que corrió hacia Lu Tingxiao y abrazó su pierna. Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 21 – Pequeño Tesoro hace un alboroto en Palacio”