Me pongo el vestido que se diseñó para hoy bajo la supervisión de la señora Aurelia.
Tenía un ajuste fino, hecho para seguir la línea de mi pecho y torso, con una cantidad límite de exposición alrededor del cuello para que no dañara la dignidad de quien lo llevara.
En contraste con eso, el área debajo de la cintura tenía capas de seda azul claro suavemente superpuestas, produciendo una sensación de volumen.
Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 84: La audiencia junto a mi prometido”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Cuando regreso a casa, me coloco mi ropa de entrenamiento y participo en la práctica.
Por supuesto, al mismo tiempo oriento a Anna y Enerine. Se ha convertido en parte de mi rutina diaria.
—Entonces, Mel. Por favor, cuida de mí. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 83: Mi rival y yo”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—Aprobaste, Mellice —dice Aurelia-sama, de repente.
Han pasado los días, y ahora me encuentro a un año de inscribirme en la academia.
Dicho esto, ya que los preparativos fueron hechos con antelación, no necesito hacer nada en particular para mi inscripción, así que estoy atendiendo mis lecciones como de costumbre. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 82: La madre de mi prometido y mi debut en la alta sociedad”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—El Principado de Rinmel tiene cinco familias prominentes, que también son casas ducales: Ferring, Grindal, Sliger, Baskar, y Crow… Estas cinco casas de archiduque tienen el verdadero poder del país e influyen en consecuencia —dice mi padre frente a mí, en voz baja como para ordenar la información en su cabeza.
Regreso mi mirada a los documentos en mis manos.
A veces, aunque quiera pensar, no puede concentrarse. En momentos así, él verbaliza sus pensamientos para organizarlos. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 81: La familia de mi prometido”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Dos días después de eso…
No pasó nada en particular, y regresamos a salvo a la Casa del Marqués Anderson.
Bueno, ser atacados por bandidos es un evento bastante raro, pero debo decir que ya es costumbre. Aunque cuando le informé a mi padre los detalles del encuentro, por alguna razón hizo una sonrisa irónica.
Al día siguiente de mi regreso, comienzo a participar en el entrenamiento como Mel. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 80: El recién llegado y mi encuentro”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Aunque sólo era un viaje para ampliar mis horizontes, no pensé que la aldea sería atacada por bandidos y que me obligaría a combatir por primera vez en un tiempo.
Ha pasado un día desde el incidente. Decidimos quedarnos en la posada mientras permitimos que uno de los guardias se dirija al puesto del Ejército para informar y que se ocupen de las consecuencias. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 79: Asistente personal, escolta y yo”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—Enerine no está aquí…
Gracias a los grandes esfuerzos de Mellice-sama, los bandidos son eliminados y rápidamente damos una vuelta alrededor de la aldea.
Sin embargo, no la encontramos por ningún lado. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 78: Asistente personal, maestra y escolta (4)”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—¡Mellice-sama!
Cuando regresé a la posada, olvidé llamar a la puerta y la abro bruscamente.
—¿Cómo estuvo…? —pregunta ella con calma, en contraste con mi apariencia nerviosa, mientras lleva un traje completamente diferente al de antes. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 77: Asistente personal, maestra y escolta (3)”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Han pasado cinco días desde entonces…
Hicimos turismo por la región de Rubel con Mellice-sama.
Si tengo que decirlo, parecía que en lugar de tomarlo con calma en su habitación, ella es de las que prefieren moverse de forma animada. Caminaba enérgicamente no sólo por la ciudad, sino también por los bosques que se extendían a su alrededor, disfrutando. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 76: Asistente personal, maestra y escolta (2)”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—¡Anna…! Ya es hora de ir a despertar a la señorita.
Ante el llamado de Enerine, jadeo y compruebo la hora.
—¡Ahh, tienes razón! ¡Gracias, Enerine!
Soporto mi deseo de correr y me dirijo hacia la habitación de mi maestra, Mellice-sama, como siempre, para despertarla. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 75: Asistente personal, maestra y escolta (1)”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Después de despedirme de mi hermano mayor, regreso a mi habitación y comienzo a leer nuevamente el libro que había estado leyendo.
Las actividades que necesito tomar para profundizar mi educación no tienen fin. El mundo todavía tiene mucho conocimiento que desconozco… y como mi visión de eso es revisada diariamente, renazco una vez más desde ese punto.
Y cada vez que entro en contacto con nuevos conocimientos, pienso en ellos, y los hago míos… es bastante divertido. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 74: Mi despedida de Granny”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Mi padre me convocó a su estudio, por lo que me dirijo hacia allá.
Debe ser un asunto importante para que incluso mi hermano mayor haya regresado de la Academia. Nos encontramos en el camino y caminamos juntos.
—Así que han venido… Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 73: Un descanso entre mi hermano y yo”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—Ha pasado un tiempo, Wels…
Regresé solo al territorio del Marqués Anderson desde la capital a caballo. Y entonces, cuando logré alcanzar al Cuerpo de Guardia a caballo, nos dirigimos a la casa de mi hermano menor, Wels Or Anderson.
Él se aloja en una residencia diferente a la del Marqués Anderson que está situada en la región noreste del territorio. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 72: Las preguntas rigurosas de mi padre”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Ha pasado un tiempo desde que esas chicas llegaron. Parece que se han acostumbrado a la mansión, así que gradualmente han comenzado a trabajar más como mis asistentes personales.
En realidad, ahora mismo Anna está a mi lado mientras leo un libro, haciendo té. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 71: El encuentro entre mi prometido y yo”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—Oh Dios~ ¿Eso no se convirtió en una buena experiencia para ti?
Durante el descanso entre las lecciones, cuando surge el tema de Anna y Enerine, esa es la reacción de Aurelia-sama.
—Puedes aprender mucho más de lo que crees mostrándole a otras personas lo básico. No puedes ser ambigua sobre las cosas. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 70: Mi encuentro con mi asistente personal (3)”
