Traducido por Shiro
Editado por Meli
Zhang Jia Rui era un académico, y sentía que estaba por encima de discutir con Cui-er.
—Todos aquí saben quién realmente está diciendo tonterías —dijo con burla después de calmar sus emociones agitadas.
—Lo siento, de verdad no sé de qué hablas. Cuando me hice cargo de la propiedad de mi familia, no me atreví a cambiar nada de forma drástica, por lo que conservé las reglas establecidas por mi padre. Estos últimos tres años, he estado recolectando el 50%. Sin embargo, dos meses atrás, lo cambié al 30% y después de ver la mala cosecha de este año, simplemente renuncié a él. Mis libros de contabilidad pueden comprobarlo, pero para que digas algo como esto, debe haber algún tipo de malentendido —explicó Zhou Yun Sheng con lentitud. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 5 – Capítulo 4”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
Por fortuna, en cada reencarnación, la información básica de su amante no se desviaba en exceso. En tanto que su altura fuera de 190 cm o más, su contextura fuera fuerte y musculosa, su aspecto masculino y apuesto y tuviera hábitos ligeramente nocivos como fumar, drogas, posesividad y voyerismo, entre otros; podría apoyarse en esos cuatro puntos para encontrarlo.
De acuerdo a la situación actual, el candidato más probable era Qin Ce, pero este ya albergaba sentimientos por el protagonista shou. —Su expresión fría se derritió apenas lo vio—. Zhou Yun Sheng no quería creer que él fuera su amante.
Así que le ordenó de manera furtiva a su gente que hiciera averiguaciones acerca de ese tipo de hombre. Lu-shi y Cui-er estaban muy angustiadas por él, pensando que no quería casarse. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 5 – Capítulo 3”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
Incluso padeciendo amnesia y habiendo sido reducido a aldeano rural, la fuerza que acompañaba a Shen Wei Hou Shizi no se vio reducida en lo más mínimo. En ese momento, sus cejas similares a espadas estaban arrugadas, sus delgados labios fruncidos y sus ojos almendrados entornados; la presión invisible que ejercía en el ambiente podía intimidar a la gente.
Sin embargo, Zhou Yun Sheng no era una persona ordinaria. Alzando su mentón, estiró su mano y lo enfrentó.
—¿Te he ofendido? Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 5 – Capítulo 2”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
En esta oportunidad, Zhou Yun Sheng y Cao Mo Kun cayeron en un descanso eterno casi al mismo tiempo. Cuando despertó, ya se encontraba en el espacio entre mundos, y la energía violenta resultante del descarrilamiento del destino original formaba un remolino. Entonces, una parte fluyó hacia su mar de conocimiento, pero el resto desapareció.
De inmediato, inició una búsqueda de percepción con todo su poder, pero no pudo dar con el paradero de la energía.
¿Acaso también posee un espacio independiente del mundo del Señor Dios como el mío?
Esta era la única explicación en la que podía pensar. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 5 – Capítulo 1”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
El día del cumpleaños número doce de Ji HanYu, su padre llegó con un niño y una niña a casa, con quienes, tomado de las manos, caminó hasta su lado. Le dijo que eran sus hermanos menores, y que debía cuidar de ellos.
Mientras Ji Han Yu continuaba estupefacto, su madre de pronto volcó su enorme pastel de cumpleaños y maldijo a su padre como si fuese una musaraña inculta:
—Mírate, eres un hombre viejo y gordo de casi cincuenta años. ¿Por qué una niña de veintitantos años está pariendo tus hijos? ¿Acaso crees que eres su amor verdadero? Sin el apoyo de la familia Cao, mi familia, ¡no eres nada! ¡¡Llévate a estos dos bastardos fuera de mi vista! Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 11”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
Zhou Yun Sheng se cubrió el rostro tan pronto se subió al auto y estalló en risas silenciosas. Trescientos mil no eran mucho ni poco, pero arrojar los fajos de billetes a la cara de alguien era sin duda algo emocionante. En especial, le divirtió hacérselo a Ji Han Yu, quien se veía afligido y arrepentido.
Lin Cheng Ze se convirtió en una prostituta, por lo que Zhou Yun Sheng lo ayudó a vadear las minas y, al mismo tiempo, lo ayudó a construir un paifang de castidad. Ahora, Ji Han Yu ya no podría quedarse con Fang You Ran. Y con el tiempo, a medida que el mundo secular vaya tiñendo de negro su corazón, recordará el pasado, y cada vez irá considerando más precioso y abnegado el amor y la dedicación de Lin Cheng Ze hacia él, jamás podría olvidarlo. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 10”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
—¿En dónde estás? —indagó el hombre, un portazo se escuchó en el fondo.
La expresión de Zhou Yun Sheng era relajada, pero su tono al responder fue de confusión e impotencia:
—Estoy en el club de negocios Hanshan, habitación 108. ¿Puedes venir…?
El otro colgó antes de que pudiera terminar de hablar. Zhou Yun Sheng guardó su móvil y se sentó con las piernas cruzadas sobre el inodoro a esperar. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 9”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
El punto de encuentro con el adolescente pronto pasó del club a su casa. Cao Mo Kun encendió un puro mientras observaba, en silencio, al joven vestirse. Quería pedirle que se quedara, pero sentía que un simple juguete no merecía más de lo que ya había invertido en él. Su estado de ánimo, con frecuencia conflictuado, hacía que su rostro luciera sombrío y antiestético.
Zhou Yun Sheng, como siempre, se fue de inmediato, y Cao Mo Kun, tras apagar el puro con irritación, llamó a su sobrino.
El hombre se había convertido en el mayor apoyo de Ji Han Yu; sin su ayuda, no habría podido establecer su empresa, por lo que su actitud hacia él era muy cautelosa. No se negaría a acompañarlo, a la una o dos de la madrugada así tuviera que arrastrarse medio dormido. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 8”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
Cuando Zhou Yun Sheng llegó, Cao Mo Kun estaba sentado en el sofá, bebiendo vino tinto. Solo la tenue luz de una lámpara de mesa iluminaba la habitación, y las sombras que bañaban su rostro acentuaban sus apuestas facciones.
—Ven y tómate un trago conmigo. —Saludó al joven con la mano, su voz grave.
Vino tinto de Borgoña, 1997.
La nariz de Zhou Yun Sheng se contrajo mientras se acercaba. Levantó el vaso y bebió con elegancia, como un verdadero aristócrata, lo que sorprendió a Cao Mo Kun. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 7”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
Gracias a la excelente actuación de Zhou Yun Sheng, el anuncio solo requirió de un día para completarse. Orlando fue el responsable de la edición. Cuando salió del estudio, su rostro estaba sonrojado, su mirada en trance, como si acabara de beber una botella de vino fuerte.
—Jefe, esta es una muestra, dele un vistazo primero. Tengo la sensación de que este perfume será muy popular en el País C…, no, en el mundo entero. No tengo intenciones de filmar anuncios distintos para Europa, usaré este —aseveró Orlando.
—Puedes continuar con tus cosas, lo miraré luego. —Cao Mo Kun continuó revisando un documento y ni siquiera levantó la mirada. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 6”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
Zhou Yun Sheng hizo oídos sordos a los alardes de Orlando y, en su lugar, quiso alcanzar la neblina de fragancia que flotaba en el aire: acercó la palma a su rostro y la olisqueó con los ojos entornados. Pareció encontrar el olor placentero, y una sonrisa indolente afloró en sus labios. Apretó con la mano un puñado de pétalos, abrió la boca y con la punta de la lengua lamió el jugo color rojo brillante en sus dedos.
Siempre que estaba ebrio, se sentía sediento.
El arrebatador adolescente, similar a un elfo, lucía intoxicado. Tirado en el suelo, su cuerpo cubierto con el jugo rojo brillante de las rosas y pétalos dispersos. Aunque hermosa, la escena emanaba un aroma dulce y lujurioso, que tentaba a las personas, las cautivaba y las incitaba a dejarse llevar y satisfacer sus placeres. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 5”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
La puerta de la sala de conferencias se abrió y Yu Mei Lian, impaciente por saber el resultado, se acercó hasta él. Wu Tao y Boa tampoco se habían marchado; esperando no muy lejos de allí.
—¿Qué tal te fue?
—Lo conseguí. Tengo que filmar el anuncio en tres días. Yu-jie, ayúdeme a negociar un buen precio. Necesito fondos con urgencia —le solicitó mientras doblaba el pañuelo manchado con el jugo de las rosas y lo guardaba en su bolsillo. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 4”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
Cuando llegaron a la sucursal de AYA del País C, el personal de recepción revisó la lista antes de conducirlos a la sala de conferencias del piso diecinueve.
—Yu Mei Lian, ¿qué haces aquí? Si bien recuerdo, Annie no fue seleccionada —preguntó sorprendido un hombre que caminaba por el pasillo.
—Annie no fue seleccionada pero Cheng Ze, sí. Cheng Ze, acércate. Él es Wu Tao, uno de los agentes de nuestra compañía. —Gesticuló para que se acercara. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 3”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
Luego de la cena, Fang You Ran regresó a la cocina para lavar los platos y Ji Han Yu se echó en el sofá a ver televisión.
—Si estás corto de dinero, ¿por qué no se lo pides a tu tío? La familia Cao es muy rica —preguntó Zhou Yun Sheng en voz baja, sentado junto a él.
Escuchar que la palabra «dinero» saliera de su boca hizo que Ji Han Yu se sintiera muy disgustado. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 2”
Traducido por Shiro
Editado por Meli
Zhou Yun Sheng y el emperador Tian Qi pasaron una vida juntos, nunca discutieron. Antes de morir, el emperador tomó su mano con firmeza, parecía querer llevarlo consigo, sus ojos llenos de amor desenfrenado lo conmovieron y no vaciló en acceder.
En cuanto vio que su mirada se iluminaba, supo que no había tomado la decisión equivocada.
De vuelta en el espacio entre mundos, de pie entre las estrellas, absorbió el poder del mundo, pero sintió que la mitad de este fue extraído y no sabía adónde había ido a parar. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 1”