Traducido por Selena
Editado por Ayanami
Han Yunxi sólo vio una sombra de color rojo, pero ninguna señal de ninguna persona. Al mismo tiempo, Qingyi empezó a volar hacia las montañas del norte. Los mosquitos venenosos cubrían toda la zona, tanto que el aire estaba lleno de mosquitos. Por muy valientes que fueran los equipos de búsqueda en las montañas, si seguían adelante morirían envenenados. Los asesinos avanzaban prácticamente sin obstáculos, aunque un poco lentos.
Han Yunxi tampoco luchaba, pero estaba sumida en sus pensamientos. ¿Qué clase de persona es Gu Qishao? ¿No tiene miedo de ser envenenado? ¿A menos que tenga un antídoto?
Si ese fuera el caso, ¿significaba que él había adivinado que habría mosquitos venenosos aquí hace mucho tiempo…? Porque no era fácil fabricar su antídoto. Pensando hasta aquí, Han Yunxi no pudo resistirse a echar un vistazo a su alrededor. Por desgracia, sus alrededores estaban llenos de matorrales negros que hacían difícil ver los árboles, y mucho menos a una persona escondida.
¿Esa persona está siguiéndolos de cerca? No hizo ningún movimiento cuando había una oportunidad tan buena en la cueva. Una vez que los asesinos escaparan de estas montañas, sería mucho más difícil rescatarla.
¿Gu Qishao realmente estaba aquí para salvarla?
Una insegura Han Yunxi no quería poner todas sus esperanzas en un extraño. Tenía que salvarse a sí misma de algún modo.
—¿Adónde me llevas exactamente? —Gritó su pregunta.
Qingyi la miró, pero no habló.
—También podrías decírmelo. ¿Me llevas con tu líder? —Han Yunxi volvió a hablar.
Por desgracia, esta Qingyi era inmutable. Tenía una personalidad completamente diferente a la de Heisha, así que sacarle algo de información sería más difícil que subir al cielo.
—No vas a hablar, ¿verdad?
¡Entonces haré que te arrepientas!
Han Yunxi pensó con saña en su corazón. Al ver que su entorno se oscurecía progresivamente, simplemente, cerró los ojos. No pasó ni un segundo hasta que un polvo incoloro e inodoro apareció en sus manos. Aunque sus manos estaban atadas a la espalda, su sistema de desintoxicación estaba conectado directamente a su cerebro. Su alma, o quizás, más exactamente, su conciencia, era completamente libre para controlar el sistema. Un pensamiento era suficiente para abrir el sistema de desintoxicación y materializar el objeto que quería en sus manos.
Por supuesto, no hacía falta mucho esfuerzo mental para materializar un objeto tan sencillo. Si quería sacar algo más grande, o algo que el sistema de desintoxicación sólo tuviera en pequeñas cantidades, entonces se necesitaría mucha más energía que un simple pensamiento.
Si Qingyi supiera que fue Han Yunxi quien ayudó a Long Feiye a matar a la Hermana Serpiente controladora de mosquitos, quizás, estaría más en guardia. Desafortunadamente, ella no sabía nada. Comparada con Heisha, no tenía una mala opinión de Han Yunxi, pero seguía subestimándola. Han Yunxi tenía la capacidad de dispersar y matar a los mosquitos venenosos. Naturalmente, también tenía la habilidad de atraerlos. El polvo que tenía en sus manos se llama Incienso para Mosquitos. No era como el incienso repelente de mosquitos de los tiempos modernos, sino que se utilizaba para atraerlos. Mientras ella lo soltara, los mosquitos venenosos sin duda vendrían a su encuentro. Sujetó el polvo con fuerza y abrió lentamente los ojos, sus pupilas brillantes desarrollaron un destello astuto.
Con cuidado, ensanchó la grieta entre sus dedos para permitir que el polvo saliera en un lento chorro. Rápidamente, los mosquitos venenosos los rodearon. Por suerte, Qingyi era lo bastante rápida como para dejarlos atrás, ¡si no, la mano de Han Yunxi estaría plagada de picaduras! Mientras volaban, Han Yunxi se esforzó por mirar hacia atrás, sólo para ver que el enjambre convergía detrás de ella en una horrible y espesa masa. ¡Cualquiera que tuviera enoclofobia[1] se volvería loco de inmediato al verlos! Han Yunxi devolvió rápidamente el polvo al sistema de desintoxicación justo a tiempo. ¡De lo contrario, atraer a todos esos mosquitos la volvería loca a ella también!
Qingyi estaba concentrada en esconderse entre los árboles mientras viajaba por el bosque, y no se dio cuenta de lo que ocurría detrás de ella. Muy rápidamente, dejaron atrás la masa concentrada de mosquitos. Han Yunxi exhaló en silencio y esbozó una brillante sonrisa. Una pequeña prueba había revelado los excelentes efectos de este polvo.
Tenía que prestar atención al tiempo y al método a la hora de atraer a los mosquitos. De lo contrario, no sólo se invitaría a sí misma al desastre, sino que también despertaría las sospechas de Qingyi. Seguiría esperando hasta que surgiera una buena oportunidad.
Un grupo de asesinos de túnica negra les mostraba el camino mientras Qingyi y Han Yunxi les seguían por detrás. Aunque tenían el antídoto, el cielo que oscurecía les obligó a reducir la velocidad en el enjambre de mosquitos. A medida que pasaba el tiempo, pronto se hizo de noche.
♦ ♦ ♦
A estas alturas, todos los grupos de búsqueda en las montañas se habían retirado, dejando todas las salidas de la montaña abiertas. Esto parecía indicar que Long Feiye se había rendido. Sin embargo, seguía de pie, como antes, en el punto más alto de las montañas para dominar todos los picos. Lo único que podía ver desde esa altura era una tenue capa de niebla negra que cubría toda la zona. A medida que el cielo se oscurecía, se hacía más difícil ver con claridad.
—Su Alteza, los mosquitos venenosos se han extendido por toda la extensión de las montañas, incluyendo algunos de los caminos —se apresuró a informar el guardia Shangguan. Originalmente, quería ampliar el perímetro de sus guardias para vigilar al asesino, pero un bloqueo era imposible con el miasma en toda la montaña. Long Feiye parecía haber tenido en cuenta esto, porque no hizo ningún ruido. Sus profundos ojos eran como el mar, absorbiendo la oscuridad de las montañas. Nadie podía saber en qué estaba pensando.
Al ver que Su Alteza el Duque de Qin no había respondido, el guardia Shangguan le dirigió a Mu Qingwu una mirada significativa. Mu Qingwu frunció las cejas e instó: —Su Alteza, el miasma venenoso no se dispersará hasta mañana al mediodía. ¿Por qué no regresa para descansar primero?
Pensó que Long Feiye quería decir que se iba a rendir cuando dijo <retirada>, y esperar a que el asesino pidiera su rescate en su lugar. Pero, ¿quién sabía que Su Alteza quería decir que sólo los hombres se retiraran? En la situación actual, estaba claro que Su Alteza no tenía planes de rendirse.
Sólo que, si no se rendía, ¿tenía alguna forma de encontrar a su persona?
Después de todo, este perímetro no rodeaba más que colinas y bosques estériles llenos de bestias feroces e insectos venenosos. Había pantanos y tierras pantanosas que el emperador Tianhui quiso convertir en sus tierras con sus tropas para la seguridad de los ciudadanos de la capital de Tianning. Por desgracia, cada vez, sus tropas se veían obligadas a retirarse derrotadas por las dificultades del terreno. Sólo podían establecer tropas para vigilar el perímetro. Una vez que alguien desaparecía en estas colinas, era tan difícil como subir al cielo para encontrarlo.
—Todos ustedes pueden retirarse —habló finalmente Long Feiye, con una voz más fría que los vientos de la montaña. Su tono arrogante e inaccesible hizo que incluso Mu Qingwu no pudiera hablar. Intercambió una mirada con el guardia Shangguan antes de que ambos se marcharan.
Cuando cayó la noche, las cosas eran aún más peligrosas en las montañas. Ni siquiera podían ver nada desde aquí. ¿Qué sentido tenía esperar?
—¿Qué le pasa a Su Alteza? —El guardia Shangguan no entendía. La victoria y la derrota eran cosas comunes para el soldado. Los asesinos sólo habían secuestrado a alguien, pero aún no habían hecho públicas sus demandas. Todavía no estaba claro quién ganaría en la contienda entre sus bandos. Con la personalidad de Su Alteza el Duque de Qin, ¿por qué iba a reaccionar así?
Sin mencionar que no era como si alguien importante hubiera sido secuestrado. ¿No era sólo Qin Wang Fei? Ni siquiera era una mujer que el Duque de Qin había recibido personalmente en sus puertas.
—¿Posiblemente… posiblemente, está preocupado por la estimada Wang fei? —Muy bien, incluso Mu Qingwu no podía creer las palabras que salían de su propia boca. El guardia Shangguan lo miró con los ojos muy abiertos y una cara llena de incredulidad. Pensó que Su Alteza el Duque de Qin se había enfurecido por la osadía del asesino, no porque estuviera preocupado por la estimada wang fei.
—Joven General, esto… —El guardia Shangguan estaba a punto de hablar cuando Mu Qingwu hizo un gesto con la mano para descartar el tema. En realidad, él tampoco estaba seguro. Ninguno de los dos se había atrevido a dormir esa noche, esperando el regreso de Su Alteza el Duque de Qin. Pero todavía no había regresado cuando amaneció.
Huo Yang no había mentido; esta propagación masiva de mosquitos venenosos continuó durante toda la noche. Todavía no mostraba signos de dispersarse al día siguiente, por lo que realmente era probable que se quedara hasta el mediodía. Los rayos dorados del sol naciente brillaron sobre la expresión glacial de Long Feiye. Entrecerró los ojos ligeramente, levantando una elegante mano para bloquear la luz del sol. Menos de una hora después, el sol salió por completo y derramó su resplandor por todos los bosques de abajo.
La vista desde la cima de la montaña hoy era completamente diferente a la de ayer. Era fácil detectar los lugares donde los enjambres de mosquitos eran más densos que el resto. Los fríos ojos de Long Feiye recorrieron los vastos bosques, como si buscaran algo en particular. El guardia Shangguan y Mu Qingwu hacía tiempo que habían llegado para sentarse a cierta distancia, temiendo interrumpir.
♦ ♦ ♦
Cuando se acercaba el mediodía, la luz del sol se hacía cada vez más intensa, iluminando las zonas oscuras del bosque. Un enjambre tras otro de mosquitos comenzó a retirarse. Qingyi y su equipo habían dejado atrás estas montañas durante la noche, dirigiéndose persistentemente hacia el norte, hacia un conjunto de montañas aún más desoladas. Ya no había mosquitos a su alrededor. En ese momento, Qingyi había dejado a Han Yunxi al cuidado de otro asesino de túnica negra mientras se lavaba la cara y bebía de un pequeño arroyo.
Han Yunxi miró al cielo y curvó los labios en una sonrisa maliciosa. Sabía que estas condiciones meteorológicas animarían a los enjambres de mosquitos a reunirse. Una vez que lo hicieran, empezarían a dispersarse.
¡Había llegado la oportunidad!
Levantó la cabeza para mirar al viento, juzgando su dirección antes de soltar el polvo en sus manos. Inmediatamente, la brisa lo llevó silenciosamente hacia el sur sin dejar rastro, sin color ni olor.
Después de lavarse, Qingyi se acercó con una hoja de loto llena de agua para alimentar a Han Yunxi. Han Yunxi acogió la vista con una palabra de agradecimiento. Qingyi no habló, pero esperó a que terminara antes de agarrarla por la cintura para marcharse.
—¿No me dejas beber unos sorbos más? —Preguntó Han Yunxi patéticamente.
—No podemos quedarnos aquí por mucho tiempo —respondió Qingyi con frialdad. Había estado en alerta máxima durante todo el viaje porque su oponente era el temido Duque de Qin de Tianning. Incluso el maestro le temía a ese duque, así que definitivamente no bajaría la guardia.
—Sólo un sorbo más, no me llevará mucho tiempo. Si muero de sed, entonces todos ustedes… —La indefensa Han Yunxi no llegó a terminar antes de que Qingyi la arrastrara bruscamente. La cara de Han Yunxi se hundió. ¿No me dará tiempo? Está bien, ¡entonces tendré que apresurar las cosas!
Qingyi arrastró a Han Yunxi con ella, tomando, de vez en cuando, impulso de las rocas y los árboles circundantes. Atravesó el bosque a gran velocidad mientras Han Yunxi soltaba continuamente polvo de sus manos que quedaba en la estela del viento. Todo sucedía en silencio y sin dejar rastro.
Más y más polvo era arrastrado cada vez más lejos en el bosque. Los enjambres que estaban listos para dispersarse olieron el fragante aroma, unos pocos al principio, luego un grupo, después un enjambre masivo. Convergieron juntos, luchando por saquear los granos de polvo en el aire. Era muy atractivo para estos mosquitos, lo suficiente como para que se pelearan y mataran entre ellos.
♦ ♦ ♦
De pie en lo alto de las cumbres, Long Feiye observó las masas que se dispersaban gradualmente en los bosques. Poco después, ¡se fijó en un nuevo enjambre que se estaba formando en el norte! Sus fríos labios se curvaron en un arco perfecto, aquel rostro inexpresivo, de repente, mostró una sonrisa.
Muy bien, Han Yunxi. ¡Realmente, no has decepcionado a tu señoría!
Sin decir nada más, Long Feiye juntó las manos en su espalda y se impulsó del suelo, antes de lanzarse por el borde del acantilado, su cuerpo ágil y elegante se dirigió hacia el enjambre negro del norte.
—¡Su Alteza! —Mu Qingwu gritó alarmado mientras se ponía en pie.
—¡El miasma venenoso aún no se ha dispersado por completo! —El guardia Shangguan se sintió presa del miedo.
♦ ♦ ♦
Han Yunxi: —¡Por fin! ¡Ya era hora de que tomara el asunto en mis manos!
Long Feiye: —Pero todavía estás secuestrada, ¿sabes?
Han Yunxi: —¡Como si fuera a quedarme sin hacer nada! De todos modos, no puedo permitir que se haga cargo de los avances; a este paso los lectores se olvidarán de mí.
Long Feiye: —Lo dudo.
Guardia Shangguan: —Es cierto. Incluso su Alteza ha estado pensando constantemente en…
Long Feiye: *Patada al guardia Shangguan*
Guardia Shangguan: *Se ahoga* —S-Su Alteza… —*se derrumba en el suelo*
Han Yunxi: —¡¿Por qué has hecho eso?!
Long Feiye: —No es asunto tuyo.
Mu Qingwu: —En realidad, probablemente, todo sea cosa de ella.
Long Feiye: *Saca el arma*
Mu Qingwu: —¡Vaya, creo que acabo de ver un enemigo por allí! ¡Será mejor que me vaya! *huye*.
Han Yunxi: —Hoy estás siendo bastante antagónico con tus aliados.
Long Feiye: —Si están siendo insubordinados, son mis enemigos, no mis aliados.
Han Yunxi: —¿Pero qué han hecho?
Long Feiye: —Nada. Y seguirán sin hacer nada mientras yo esté cerca si saben lo que les conviene.
Han Yunxi: —¿Eh?
Long Feiye: —Date prisa y llévanos hasta el enemigo.
Han Yunxi: *Se ríe* —¡Long Feiye! ¡Eres tan despiadado como siempre!
[1]La enoclofobia, también conocida como demofobia, es la fobia o miedo irracional a las multitudes.
Los teatros son lo máximo, jajajaja ♥