El renacimiento de una estrella de cine – Capítulo 31: Viejos amigos.

Traducido por AlbaAVD

Editado por Ayanami

El evento no fue agendado el día exacto del cumpleaños de Qiu Qian, sino que Su Quan eligió un día cercano en que todos los invitados estuvieran disponibles para asistir. Comentó que era una buena oportunidad para que los viejos amigos pudieran ponerse al día.

Fue por esa razón, que cuando Qiu Qian le entregó la invitación a Bai Lang no le dijo mucho más, solo le dio una breve introducción de las personas que asistirían. Todos ellos habían dejado Xindao juntos para hacer sus propias fortunas. Aparte de Su Quan y él mismo, había otros dos con los que se reunía varias veces al año. Cuando uno de los cuatro pensara que era hora de reunirse debía ser el responsable de organizar el encuentro por su cuenta, como lo era en esta ocasión.

Desconocía si fue una coincidencia, pero Bai Lang ni siquiera necesitó mirar su agenda antes de saber que ese día tenía una reunión pública de fans. El evento se organizó de tres a cuatro de la tarde. Pensó que dado que era una reunión de viejos amigos era innecesario que asistiera y provocara incomodidad entre ellos. Ahora mismo era más importante para él ir a trabajar.

Sin embargo, inesperadamente, Qiu Qian insistió en que fuera.

—Le pediré a Su Quan que cambie la hora. Deberíamos ir juntos.

Bai Lang se sintió un poco sorprendido.

Vio que su expresión era bastante seria y al recordar su sospecha con respecto a la vida pasada de Qiu Qian no pudo evitar preguntarle.

—¿Es porque Su Quan nos invitó que debemos asistir?

Qiu Qian se rió en voz baja. Parecía aún más feliz.

—Ja ja ja, muy bien. Finalmente has aprendido a expresar celos —Después de eso, le dio a Bai Lang un beso profundo —Mereces una recompensa.

Al estar charlando acostados en la cama antes de irse a dormir, fue muy fácil para Qiu Qian presionar a Bai Lang, aunque este tampoco se resistió mucho. Cuando finalmente lo dejó ir, los labios de Bai Lang se sintieron un poco hinchados. Había un poco de humedad alrededor de sus hermosos ojos y su respiración era algo superficial. El atractivo subconsciente que emitió hizo que Qiu Qian decidiera seguir presionándolo.

Qiu Qian lamió los labios de Bai Lang, sonrió y explicó:

—Es por las otras dos personas. Wang Yun y Lin GongCheng. Sería bueno que los conocieras. Uno es médico y el otro está en el negocio de la seguridad. Ambos son personas útiles de conocer. Además, Lin GongCheng también era el esposo de Fang Hua. Ya no están juntos, pero aún se mantienen en contacto.

Bai Lang no pudo evitar sorprenderse.

Presentarlo frente a sus amigos, era el tipo de evento que nunca hubiera pensado en sucedería en su vida anterior.

Con respecto a sus sospechas de antes, Bai Lang sintió una oleada de calidez en su corazón, así como un poco de culpa. Bajó los ojos.

—Entonces, no cambies la fecha. No es fácil reunir a todos en un mismo día. Mi evento no será durante todo el día así que cuando termine, correré a buscarte. Si te sientes preocupado —Qiu Qian sonrió y lo besó de nuevo. —Entonces, me aseguraré de usar el reloj ese día.

Bai Lang tuvo la premonición de que se burlarían de él toda la noche. Se aclaró la garganta y cambió de tema.

—¿Qué quieres comer en tu cumpleaños? Lo prepararé.

—¿Incluso necesitas preguntar? —Qiu Qian dijo en un tono malvado.

Los instintos de peligro de Bai Lang aumentaron. Había movimiento en la parte inferior de su cuerpo y al minuto siguiente se lo comieron limpio.

Esta noche, el calor Qiu Qian calentó a Bai Lang más que nunca.

♦ ♦ ♦

El día de la reunión, Su Quan reservó toda el área del club junto a la piscina.

[Nota Traductor inglés: Siento que me olvidé de mencionarlo, pero muchas veces cuando digo club me refiero a un club de miembros o una especie de club de campo. No es un club nocturno, aunque lo más probable es que tenga instalaciones de entretenimiento / bares, etc.]

En el interior había una piscina, una cancha de baloncesto, sala de billar, instalaciones de karaoke y un spa. Todo tipo de instalaciones de ocio y entretenimiento bajo un mismo techo. También había vegetación seleccionada cuidadosamente alrededor del club y era un lugar donde la gente podía venir a disfrutar y relajarse todo el día.

Dentro del club, también había una zona específica para niños y estaba garantizado que no se aburrirían. Debido al invitado especial VIP Qiu XiaoHai, Su Quan había realizado un gran esfuerzo.

Se debió a que, en reuniones anteriores, Qiu Qian no solía llevar a Qiu XiaoHai. La razón principal fue porque aún era muy joven y también porque los lugares para las reuniones anteriores no eran adecuados para niños. Esta vez, si no fuera por los arreglos deliberados de Su Quan, el grupo de viejos amigos que solo se reunían unas pocas veces al año no hubieran tenido la oportunidad de ver al Qiu XiaoHai mientras se aferraba con fuerza al cuello de Qiu Qian y parecía asustado por los extraños.

Esto también estaba fuera de las expectativas de Qiu Qian. Por lo general, el despreocupado y lleno de valentía Qiu XiaoHai no tenía miedo de nada. ¿Cómo es que una vez que llegó aquí se transformó en un pequeño brote de frijol marchito? Ni siquiera pudo ser tranquilizado, especialmente cuando Su Quan sonrió y extendió su mano para tocar su cabeza. Qiu XiaoHai se retorció y se escondió, hundiendo la cabeza en el cuerpo de Qiu Qian, como si quisiera cavar un agujero para esconderse.

Qiu Qian le dio unas palmaditas en el trasero a su hijo y le dijo a Su Quan:

—Mi hijo le tiene un poco de miedo a los extraños.

La sonrisa de Su Quan era cálida y un poco impotente.

—Incluso lo abracé cuando era más joven. ¿Cómo es que no me recuerda?

Qiu Qian pellizcó las orejas de Qiu XiaoHai.

—Este niño probablemente solo recuerda lo relacionado con comer. ¿Qué estás haciendo? Saluda al tío Su.

Qiu XiaoHai se echó hacia atrás, giró la cabeza y finalmente dijo:

—Hola tío Su.

—Hola. —Su Quan se inclinó para responder. Luego sonrió y volvió su mirada hacia Qiu Qian. —¿Dónde está Bai Lang? ¿Por qué no ha venido contigo?

—Tiene trabajo. Vendrá más tarde—. Qiu Qian respondió.

Su Quan asintió en comprensión.

—Con que así es. Ahora mismo es un momento muy importante para él. Necesita aprovechar cada oportunidad que se le brinda y no debe distraerse con otras cosas.

Qiu Qian solo sonrió.

—La gente de afuera dice que tienes un nudo en el corazón. ¿Parece que es realmente cierto?

—¿Escuchas esos rumores? —Su Quan miró a Qiu Qian con incredulidad. —Me siento un poco arrepentido, eso es todo. Es raro que podamos reunirnos todos, si viniera, ¿no te sentirías más feliz? —Con estas palabras era aún más obvio que estaba señalando que Bai Lang le daba más importancia a hacerse famoso.

—Es bueno trabajar más duro cuando eres joven —La sonrisa de Qiu Qian se desvaneció ligeramente, como si su estado de ánimo se hubiera visto afectado.

Su Quan lo vio y sonrió. En consideración, no dijo nada más. Solo llamó a Wang Yun y Lin GongCheng, quienes caminaban adelante y felizmente comenzaron a organizar las actividades del día.

♦ ♦ ♦

Sin embargo, el plan de Su Quan de ayudar al cumpleañero a pasar un rato relajante y divertido se encontró con algunos problemas.

Porque desde que Qiu Qian llegó con Qiu XiaoHai al club, el pequeño lo abrazó con fuerza y ​​se negó a dejar su lado.

Los adultos vieron como era tan pegajoso y pensaron que era bastante divertido. Acompañaron al dúo de padre e hijo a hacer todo lo posible dentro del club. Después de jugar un rato, finalmente se descubrió que Qiu XiaoHai estaba interesado en la piscina de agua tibia. Así que se cambió a su traje de nataciòn y saltó al agua con un fuerte chapoteo, y finalmente dejó de fruncir el ceño y comenzó a sonreír. Se agarró a su flotador inflable y comenzó a jugar en el agua.

Al atardecer, cuando Bai Lang finalmente llegó al club después de la reunión con sus fans, Qiu XiaoHai ya había nadado durante toda la tarde y ahora estaba acostado sobre el regazo de Qiu Qian roncando. Los adultos finalmente tuvieron tiempo de sentarse y charlar como es debido.

Cuando Qiu Qian vio que era guiado por un trabajador, le hizo señas para que se sentara a su lado.

En ese momento, en los sofás del salón, también estaba Su Quan y dos hombres que Bai Lang no conocía.

Uno de ellos debía ser tan alto como Qiu Qian, sin embargo, su masa muscular oscura y bronceada lo hacía parecer del doble de su tamaño aproximadamente. Sus rasgos eran algo toscos. El otro era de piel pálida y de aspecto culto, llevaba un par de anteojos con montura dorada, su aura era tranquila e intelectual. Cuando estas cuatro personas se sentaron juntas, aunque no todas tenían el mismo nivel de atractivo, al estar juntos llamaban la atención.

Cuando Bai Lang entró al salón, los escuchó reír. El grupo parecía muy relajado y la atmósfera era claramente muy cómoda y familiar. Al llegar ante ellos, aparte de Qiu Qian, el resto guardó silencio y la atmósfera relajada anterior desapareció.

Bai Lang se sentó junto a Qiu Qian. Se volvió y miró la cabecita colgante de Qiu XiaoHai.

Qiu Qian palmeó la espalda de Qiu XiaoHai. No dijo nada especial:

—Permítanme presentarles a ustedes. Este es Bai Lang. El de la derecha es Wang Yun. El de la izquierda en Lin GongCheng.

Bai Lang siguió la mirada de Qiu Qian y saludó a las otras dos personas.

Su Quan sonrió y preguntó de repente:

—¿Cómo es que pasaste por alto al anfitrión osea yo?

Su Quan se encontraba sentado a la derecha y frente de Qiu Qian en un sofá para una sola persona. Tenía las piernas cruzadas elegantemente, se veía tan cómodo y relajado como si estuviera en su propia casa. Sus exquisitos rasgos no tenían la fiereza habitual que mostraba frente a la cámara y también era diferente a la mirada amable y obediente que asumió frente a Hong Yu. Ahora mismo se veía libre y animado.

Bai Lang, por lo tanto, hizo voluntariamente un amable saludo.

—Hola Señor Su, gracias por su invitación de hoy.

Su Quan sonrió y asintió.

—Hemos estado esperando al señor Bai. Ah Qian no lo dice, pero definitivamente quería esperarte para poder cortar el pastel.

Las palabras sonaban amonestadoras y al mismo tiempo juguetonas. Bai Lang sonrió y agregó:

—Lamento llegar tarde.

—No te preocupes, el trabajo es más importante. Ahora mismo deberías atesorar este descanso y contarnos más sobre ti y Ah Qian —Le dijo Su Quan. —Escuché que el Señor Bai es un buen cocinero, desde antes de que Ah Qian te elogiara enormemente.

—Se me da bien —Bai Lang sonrió y respondió simplemente.

No sabía por qué, pero en esta charla intrascendente, Bai Lang no podía sentir ninguna simpatía o bondad, así que mantuvo sus respuestas breves.

Los otros dos parecían estar observando y guardaron silencio.

—El hecho de que alguien tan ocupado como el Señor Bai esté dispuesto a cocinar personalmente es realmente raro —dijo Su Quan con una sonrisa. —En esta época, incluso las esposas casadas no necesariamente quieren hacer este tipo de cosas, por lo que el hecho de que lo hagas es realmente difícil de procesar.

[Nota traductor inglés: No es tan obvio en la traducción, pero SQ está poniendo a Bai Lang en una categoría diferente a la de —esposa—, señalando vagamente el hecho de que es un hombre conservado, también conocido como amante. Sin embargo, es muy sutil. Se puede decir fácilmente que es un malentendido.]

La sonrisa en el rostro de Bai Lang se congeló ligeramente. Cuando el sensato Wang Yu vio esto, habló:

—Deberíamos preguntarle a los que han estado casados antes como Ah Cheng sobre esto. ¿Has comido antes la comida de la ex cuñada?

—Claro que lo he hecho. ¡Siente envidia hasta la muerte, perro soltero! —Lin GongCheng, aparentemente rudo, dijo de inmediato. —Pero anteojos, ¿qué estás tratando de insinuar? Por qué enfatizar “casado antes” y “ex cuñada”. Eso es tan feo de escuchar. ¡Deberías decir que es la madre de mi hija!

—¿Ya estás divorciado y todavía no quieres admitirlo? —Wang Yu se ajustó las gafas. —Hasta que la cortejes, ella sigue siendo tu ex.

—Ey, el divorcio no fue idea mía. ¿No es solo que Xiao Hua se enojó y necesitaba ser pacificada? —Lin GongCheng abrió mucho los ojos y se defendió.

Bai Lang miró a Lin GongCheng con cierta sorpresa. En su vida pasada, no recordaba haber oído hablar de que Fang Hua se volviera a casar. Ella también era alguien muy autoprotectora y solo sabía vagamente que tenía una hija que tenía alrededor de siete u ocho años. Esta debe ser la “hija” de la que Lin GongCheng estaba hablando.

—Bien —dijo Wang Yu burlonamente. —Usar el divorcio para pacificar a tu esposa. En este mundo eres único.

Qiu Qian fue a burlarse de él:

—Si quieres volver a estar con Fang Hua, tengo que decir que tus posibilidades son escasas.

—¿Qué, hay alguien que no conozco junto a Xiao Hua? —Lin GongCheng preguntó con pánico.

—Ahora solo preguntas por ella cuando la recuerdas y la ignoras completamente cuando la olvidas —Su Quan negó con la cabeza. —¿No es como antes de que te divorciaras?

—Eso es porque estoy ocupado trabajando para construir un mejor futuro, ¿no es también para que mi esposa e hija puedan tener dinero para gastar? —Lin GongCheng respondió, convencido de su forma de pensar.

—Por lo tanto, debe aprender de Ah Qian y no solo pensar en ganar dinero todo el tiempo —Su Quan enarcó su hermosa ceja. —Él sabe cuándo mimar y puede mantener a todos felices y contentos, ¿no es así?

La última oración fue dirigida específicamente a Bai Lang. Su Quan le sonrió y le hizo parecer que se refería a él con sus palabras.

Sin embargo, él también pudo escuchar claramente el significado oculto que le decía que antes de él, Qiu Qian había tenido muchas relaciones anteriores.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido