Matrimonio Oculto – Capítulo 111: Destruye a cada perro infiel del mundo

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


—¡Muy bien! ¡Déjamelo a mí! —Ning Xi se palmeó el pecho con confianza. Mientras más miraba al dúo, uno alto y el otro bajo, más emocionada se sentía—. Ah, no puedo contenerme más. ¡Realmente quiero tomarles algunas fotos! Apresúrense y vengan. Párense uno al lado del otro. Acérquense. Sostengan sus manos…

Sus comandos dirigieron cada movimiento del padre e hijo, dirigiéndolos en poses compatibles.

Mientras más fotos sacaba, más adicta se volvía. Prácticamente, se había convertido en una fanática. Afuera, en el pequeño jardín del estudio, continuó sacando muchas más.

Lu Tingxiao se paró a su lado, inclinándose para darle una mirada.

—Están muy bien tomadas —la elogió.

—Mis habilidades en la fotografía son promedio —dijo, mientras ondeaba su mano con modestia—. Ya que ustedes son buenos modelos y el fondo es increíble, cada foto luce como si fuera profesional. Oh, cierto, Lu Tingxiao, ¿tienes una cuenta en WeChat[1]? ¡Te agregaré y te enviaré las fotos! En realidad, quería decir eso antes, pero ¿quién envía mensajes hoy en día? ¡Son muy inconvenientes! En el futuro, enséñale a Pequeño Tesoro a usarlo también.

—Tengo una cuenta, sólo busca mi número de teléfono. —Lu Tingxiao comenzó a sentirse feliz porque su hermano lo hubiera obligado a crear una cuenta.

—¿Eh? ¿Estás usando “Lu Tingxiao” como nombre? ¡Eso es tan poco creativo! —Ning Xi se burló de él mientras lo añadía a su lista de amigos.

Lu Tingxiao levantó una ceja y buscó su usuario. Al verlo, se sorprendió porque no reconocía algunos de los caracteres chinos.

¿Mi solitaria y vacía pérdida? ¿Por qué usa un nombre tan raro? ¿Qué significa?

En verdad quería preguntárselo, pero también estaba asustado por si fueran términos de internet. Podría terminar exponiendo la diferencia entre sus generaciones como la última vez que preguntó. Por lo tanto, decidió mantenerse en silencio.

Después de volverse amigos, Ning Xi le envió las fotos. Una vez que las recibió, él notó que la firma personalizada de Ning Xi decía: “Un día, tomaré la espada y destruiré a cada perro infiel del mundo.”

Ning Xi se dio cuenta de que el hombre a su lado le estaba dando una mirada complicada al ver su firma. Su mandíbula se abrió por la vergüenza y comenzó a explicar, incómoda.

—Sobre eso, era mi firma cuando estaba pasando por una fase estúpida en la preparatoria, y me olvidé de cambiarlo. ¿No es aterrador?

—Está bien —rió ligeramente Lu Tingxiao.

Llegaría el día en que él se convertiría en el hombre que provocara que ella cambiara esa firma.

—Además, mi usuario… E-Está en lenguaje marciano[2]. Era muy popular en el pasado. Ahora luce algo aterrador, pero me he acostumbrado. También soy muy perezosa para cambiarlo —le explicó mientras se rascaba la cabeza.

—No está mal. ¿Podrías ayudarme a cambiar el mío a algo similar? —Le pidió.

—¿Huh? Tú… ¿Realmente no crees que se vea mal? —Ning Xi estaba horrorizada por su mal gusto.

—Sí —La expresión de Lu Tingxiao era muy seria.

—Entonces… ¡Entonces, te ayudaré a pensar en uno! —Se arrepintió en el momento en que hizo la promesa. No podía imaginar cómo reaccionarían los amigos de WeChat cuando lo vieran cambiar su nombre de usuario a un lenguaje marciano. Esa sería una gran escena…

—Gracias.

Lu Tingxiao no solía entrar al WeChat. Poco después de abrir sesión, se dio cuenta de que tenía algunos mensajes en el grupo familiar.

Al parecer, sus padres se estaban quejando con sus parientes porque no habían visto a su nieto en un largo tiempo, ya que su hijo mayor parecía haber encontrado una chica en la que estaba interesado y estaba persiguiéndola con pasión. Por ello, no se atrevían a molestarlos al visitar su lugar.

Aunque se estaban quejando, su tono sonaba arrogante.

¡Hah, hah, hah, nuestro hijo mayor finalmente está interesado en una chica! ¡UNA CHICA!

Lu Tingxiao no sabía si reír o llorar ante las palabras de sus padres. Después, sin pensarlo, subió al grupo las fotos que Ning Xi le había enviado.


[1] Wechat: Es una aplicación multipropósito china desarrollada por Tencent que ofrece servicios de mensajería y llamada gratis, redes sociales, un sistema de pago online, entre otros servicios.

[2] Lenguaje Marciano: Es una forma diferente de escribir en Chino donde se reemplaza los caracteres normales con números, símbolos o caracteres extranjeros que lucen similares, como el japonés. https://en.wikipedia.org/wiki/Martian_language

| Índice |

One thought on “Matrimonio Oculto – Capítulo 111: Destruye a cada perro infiel del mundo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.