Novelas en español
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
—Deuban… ¿Por qué tienes que acercarte tan silenciosamente?
Aunque debe haber notado el ligero disgusto en mi tono, el hombre que se me acercaba desde atrás retenía su sonrisa.
—Ah, ja, ¡por favor, acepta mis disculpas! Es realmente una segunda naturaleza para mí. Por favor, perdóname. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 116: Verdadera naturaleza”
Traducido por Elisa
Editado por Nemoné
Una semana después del incidente con el estanque, me permitieron abandonar la cama.
Cuando salía de mi habitación para desayunar, mi hermanito se encontraba de pie frente a la puerta.
—¿Yardral? ¿Qué pasa?
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
「 Dokkaebi. La primera vez que apareció, alguien lo dijo. 」
No sabía por qué, pero esa frase repentinamente apareció en mi cabeza.
El metro detenido, la habitación oscura… Estos detalles me dieron una sensación de déjà vu. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 1: Inicio del servicio de pago (2)”
Traducido por Kavaalin
Editado por Nemoné
Había llegado a un lugar agradable y, ya que esto es lo que siempre deseé, me siento aliviado desde el fondo de mi corazón.
—Hey, Sujata, buenos días. ¿Cómo te estás sintiendo hoy? Las personas que viven en mi territorio son en su mayoría agricultores, si te sientes con ganas, ¿qué tal leer sobre ellos? Ah, me pregunto si los temas de la industria y el comercio podrían ser más interesantes. Me haría muy feliz poder averiguar sobre los intereses de Sujata. Está bien si no quieres y piensas que estoy pidiendo algo irracional, lo más importante es lo que Sujata quiera hacer. Seguí leyendo “La Aristocrata Demonio – Extra 2: La familia que siempre deseé”
Traducido por Kavaalin
Editado por Nemoné
Hoy, también las cosas se mantenían bulliciosas en el reino vecino.
—Escuchen, todos.
—Sí, Su Majestad. Seguí leyendo “La Aristócrata Demonio – Extra 1: En el reino vecino”
Traducido por Tomoe
Editado por Sakuya
Clang clang… el sonido de las espadas chocando resonaba.
— ¡Eso es! Ganador, ¡Das!
Dejando salir un suspiro, guardé la espada de combate y dejé la arena. Era el menú usual de entrenamiento. Sin embargo, el escenario que se reflejaba en mis ojos no era el usual.
Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 20: Mi Frustración (1)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Algunos clientes se sentaron en la cafetería ubicada en una terraza a me6dio camino del hotel, con una fresca brisa de la tarde rozándolos. El fragante aroma del café flotaba en el aire y una exhibición de postres intrincados estaba frente a ellos… todo era relajante y cómodo.
Gino hizo girar ligeramente su café, ambos ojos en el hombre que miraba el guion frente a él. También miró hacia abajo para leer el guion de vez en cuando, pero la mayoría de las veces, su línea de visión estaba en Tang Feng. Había un sentimiento extrañamente familiar sobre él. ¿Qué era eso en él?
Esta sensación había estado allí desde que se conocieron. También fue la razón por la que le pidió al Director Li Wei que le diera una oportunidad a Tang Feng. Cuando uno de los asistentes de Lu Tian Chen lo llamó pidiéndole que se contactara con Tang Feng, para su propia sorpresa, aceptó, aunque rara vez participaba en programas de variedades. Seguí leyendo “Una Verdadera Estrella – Capítulo 92: Conversando con un café (2)”
Traducido por Kuro-Neko
Editado por Chizuro
La expresión de XiaoMo es la que dice que sin importar si lo crees o no, él mismo lo cree.
Por supuesto, Ling Xiao no cree en sus palabras. Pero lo dejara ir, porque incluso después de que lo amenazo para que diga la verdad, realmente se arriesga a cortejar a la muerte, para inventar una historia con intención de engañarle. ¡Qué coraje!
Al ver que esta es la primera vez que You XiaoMo le está mintiendo, él decide no presionarlo esta vez. Seguí leyendo “Legendaria esposa – Capítulo 132: Insecto con alas doradas”
Traducido por Kiara
Editado por Raine
De esta manera, se decidió “la batalla entre Padre y Madre e hija huyendo de casa”.
Mientras mis padres estaban sorprendidos e incapaces de reaccionar ante mi repentina declaración, rápidamente volteé y salí corriendo del jardín.
Después de decir aquellas palabras, debía correr al refugio seguro, ese era mi papel.
Seguí leyendo “Modo Automático Apagado – Capítulo 9: Refugio Seguro”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Al despertar, lo primero que vio Matilda, fue el rostro sonriente de Leandroth.
Su beso matutino se prolongó, mientras sus manos vagaban por su cuerpo. Después de lo que pareció un largo rato, Leandroth se separó de ella, parecía que estaba de buen humor.
—Puedes dormir un poco más. ¿Te gustaría almorzar conmigo hoy, después de la reunión?
Traducido por Akatsuki
Editado por Ayanami
Corregido por Meli
A los veintidós años, se graduó de la universidad y la conoció.
Cuando cumplió veintitrés años, ella se convirtió en su novia y prometieron amarse por siempre.
A los veinticuatro años, él dejó su trabajo y comenzó su propio negocio. Seguí leyendo “Boda relámpago – Capítulo 34: Historia paralela de Jiang Li”
—Esto es malo —dijo Satsuki-san en tono ligero.
De hecho, la vista ante mí era horrible. El canal de madera estaba completamente seco, es cierto que las aguas termales estaban marchitas como decían en la posada. Seguí leyendo “El vampiro reencarnado solo quiere una siesta – Capítulo 59: Canales secos”
Traducida por Den
Editada por Sakuya
Habían pasado cuatro días desde que el mensajero vino con el contrato de disolución.
Mi padre me informó que los documentos habían sido presentados a la Cámara de los Lores y la disolución de nuestro compromiso había sido aceptada. Oficialmente era una mujer abandonada. De ahora en adelante, somos personas sin relación alguna.
Parecía que todo había sido completado sin ningún problema, pero inmediatamente después, Eugene apeló a comprometerse con su mujer predestinada. El Duque de Cajés parecía haber sido tomado por sorpresa; según padre, su mandíbula cayó y se puso rojo, después azul, después de un rojo oscuro de la rabia. Realmente me hubiera gustado ser una mosca en la pared cuando sucedió. Hubiera sido un espectáculo para ver. Seguí leyendo “Cenicienta – Capítulo 11: Delgada vs Elegante (1)”
Traducido por BeeMiracle
Editado por Ayanami
La más patética, fue la hija del Conde. Su rostro se había puesto más que pálido, se había vuelto blanco. Ella no hizo nada más que mirar airadamente a Raiga.
—Raiga, me pregunto, ¿esta jovencita es uno de los tuyos?
Preguntó Royce-sama, que había notado la mirada de la niña, y Raiga respondió bruscamente. Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 37: Primer año, Primer semestre – Q de Corazones – Mansión (5)”
Traducido por Kiara
Editado por Sakuya
Corregido por YukiroSaori
Sin embargo, el sonido del golpe nunca llegó, en su lugar vino un fuerte grito de ayuda.
—¡Ah, hermano mayor, ayúdame!
Una voz tembló, llena de pánico y miedo. ¡Era la voz del segundo príncipe, Xuanyuan Jing! Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 9”