Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Debido a mis lágrimas, mi campo de visión es borroso. Sin embargo, no es un obstáculo para el camino familiar por el que estoy corriendo.
Corro, corro, y sigo corriendo.
Y, entonces, llego a la torre que estoy acostumbrada a visitar. Ahora que lo pienso, cada vez que las cosas se ponen difíciles, siempre vengo aquí. Este siempre es el lugar que viene a mi mente cuando estoy siendo torturada por emociones dolorosas que no puedo soportar por mi cuenta. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 54: Su pregunta”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
El entrenamiento termina, y después de limpiar las espadas usadas en el entrenamiento, me dirijo al pozo de agua para poder al menos limpiarme rápidamente mi rostro con un trapo húmedo.
En el camino, desafortunadamente, me topo con un pequeño grupo de dos o tres caballeros. Entre su grupo está Donaldy.
Aunque su número es pequeño… no cambia el hecho de que esta situación es desagradable. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 53: Decepción”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Tal vez ha vuelto a sus sentidos después de oír la voz del referí ya que Donaldy se pone de pie ferozmente.
— ¡Tiene que haber algún tipo de error! Es verdad… estaba siendo blando con ella. Si peleamos de nuevo, entonces definitivamente ganaré.
Viendo su violenta apariencia, los caballeros dejan escapar un suspiro de alivio mientras comienza a flotar una atmósfera concordando con su declaración. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 52: Las enseñanzas de mi Padre”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
El entrenamiento básico termina y dejo escapar mi aliento.
Cuando miro a mi alrededor, hay miembros del ejército que también se limpian el sudor como yo. Sin embargo, sus sonrisas habituales no están presentes en sus rostros.
Una atmósfera punzante flota a nuestro alrededor, ya que es nuestro primer entrenamiento cooperativo con la Orden de Caballeros en un tiempo. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 51: Mi revancha”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—Ahora que lo pienso, esto…
Después de que juegan completamente conmigo, le doy una botella a la Señora. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 50: El usual yo”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—Qué agridulce…
Unos pocos días después de eso, voy a visitar sola el local de la Señora para una consulta. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 49: La austeridad de la belleza”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—Cuánto tiempo sin verte…
Cuando estoy mirando el paisaje externo desde la torre, Louis aparece. Mi corazón baila ante la visión de su figura que no he visto en mucho tiempo. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 48: Encuentro entre él y yo”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Parece que una unidad distinta me ha seguido…
Cuando me concentro por un rato en escuchar el ruido de afuera, un visitante parece llegar a donde nos encontramos. Mientras la puerta se abre precipitadamente, aparece el hombre que me secuestró. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 47: Tensión y Victoria”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Dos meses después de eso, soy convocada por mi Padre a su estudio.
—Por favor, discúlpeme…
Además de mi padre, Kuroitsu y Bellice también se encuentran en la habitación. Tal vez, debido al aura que emana de los tres, la atmósfera es sorprendentemente pesada. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 46: Mi misión”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Pensar que me perseguirías… realmente eres imponente, hermanita. Pero estoy agradecido de que me hayas salvado.
Hace unos días cuando entré en el territorio, después de hacer que mi hermano mayor dijera esas palabras con una sonrisa irónica, por fin, llega el aviso de que padre ha llegado. Al mismo tiempo, mi padre me llama. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 45: Mi Sueño”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Tomando un pequeño número de guardias, salgo a galopar en mi caballo. La misma noche de la partida de Parks, encontraron la carta que Mellice había dejado, lo que provocó un gran revuelo en la mansión.
Los sirvientes que tardaron en encontrar la carta se disculparon, pero no pude culparlos. La razón es que, normalmente, Mellice regresa a la mansión después de la puesta de sol debido al entrenamiento. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 44: La carrera de mi padre”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
El grupo que ataca a mi hermano aparece de repente. Por el momento, me escondo y observo la situación.
¿Quiénes son…? Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 43: Determinación de batalla”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—Parks-sama.
Cuando estoy regresando a mi habitación en la mansión, veo a mi hermano mayor y lo llamo.
— ¿Cómo van tus preparativos para la inscripción? Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 42: Mi travesía”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Dicho eso, llegamos a la ciudad.
Justo antes de irnos, mi padre regresó, así que Shurei y Kuroitsu le dieron sus respectivos reportes, y también le dije que saldría con todos ellos.
Bueno… si estás cerca de Shurei y Kuroitsu, probablemente no se te ocurra nada raro Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 41: La Cena”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—Hmm…
Si fortalezco eso, entonces esto caerá.
Si fortalezco esto, entonces eso caerá. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 40: Visita del Cuerpo de Guardia”