Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
—¡Uwah! ¡Un exiliado!
—¿Qué? ¿Cómo ha entrado?
Gritaron las encarnaciones que me vieron. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 37: Paisaje del Mundo de los Demonios (2)”
Lector Omnisciente – Episodio 37: Paisaje del Mundo de los Demonios (1)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
—La Cuarta Pared dijo: ¿Dónde está este lugar?
「 No me co… pies. 」
Estaba caminando por el horizonte de la historia. Para ser exactos, ya llevaba cuatro días caminando. Cualquiera que caminara entre los interminables montones de basura se sentiría como si hablara con una pared. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 37: Paisaje del Mundo de los Demonios (1)”
Lector Omnisciente – Episodio 36: Horizonte de la historia (5)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
La textura de la colcha opaca le rozaba la piel.
Jung Heewon no sabía cuánto tiempo hacía que no disfrutaba de un lujo como éste. Todo era tranquilo. No tenía que temer ser atacada por monstruos en la noche ni estar de guardia contra humanos que intentaban robarle sus objetos.
Sin embargo, era consciente de que esta paz no duraría mucho. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 36: Horizonte de la historia (5)”
Lector Omnisciente – Episodio 36: Horizonte de la historia (4)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Se trataba de una historia legendaria, pero al mismo tiempo, no tenía ninguna función especial. Sin embargo, la existencia de la historia en sí misma fue suficiente para atraer la atención del hombre wenny.
—¿Esta historia…?
—¿Qué te parece? ¿Te gusta? Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 36: Horizonte de la historia (4)”
Lector Omnisciente – Episodio 36: Horizonte de la historia (3)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Esta frase apareció en ‘Formas de Sobrevivir’.
「 Los grandes demonios que viven en el ‘horizonte de la historia’. No son Reyes Demonios ni especies de demonios, son grandes demonios. Son aquellos que odian a los dokkaebis tanto como buscan y anhelan las historias. 」 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 36: Horizonte de la historia (3)”
Lector Omnisciente – Episodio 36: Horizonte de la historia (2)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
—… Uh.
「 Los huesos de su cuerpo parecían aplastados y la piel estaba rígida, como la de un animal muerto. 」
Escuché las palabras de la Cuarta Pared mientras me despertaba lentamente. La odiosa voz de la Cuarta Pared era ahora bienvenida. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 36: Horizonte de la historia (2)”
Lector Omnisciente – Episodio 36: Horizonte de la historia (1)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Ese día, todos los presentes en el Domo de Seúl se vieron inmersos en una luz deslumbrante.
【Alguien ha despejado el escenario principal #10.】
【Enhorabuena. Has superado el décimo escenario.】 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 36: Horizonte de la historia (1)”
Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (7)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Las llamas me golpearon y el dolor comenzó a extenderse por todo mi cuerpo.
Me dolió. Me dolió de verdad. Mi piel se agrietaba por la alta temperatura y mis globos oculares me ardían.
Jung Heewon soportó sus lágrimas y siguió atacándome. Las llamas que destruyen el mal quemaban mis heridas y toda mi carne. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (7)”
Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (6)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Los miembros del grupo seguían mirándome con expresiones confusas. No sabían qué demonios estaba pasando. Yoo Jonghyuk seguía tosiendo sangre contra la pared.
Los miré un momento antes de dirigir la mirada a la pared del vestíbulo. Mi aspecto se reflejaba en la piedra pulida. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (6)”
Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (5)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
「—¡Para! ¡Para, hijo de puta!」
En ese momento, el escenario principal fluía por el panel holográfico de la sucursal de Seúl de la oficina. Algunos dokkaebis suspiraron al ver la tormenta de poder mágico en la pantalla.
Los dokkaebis lo sabían instintivamente. La escena que se desarrollaría a partir de ahora sería la mejor historia desde que comenzó el escenario del Domo de Seúl. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (5)”
Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (4)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
—¡Oye! ¡¿Qué tonterías estás diciendo?! —Grité mientras corría apresuradamente hacia Yoo Jonghyuk.
Un aura oscura comenzó a emerger de su cuerpo mientras sostenía la pieza de jade.
【¡La persona seleccionada está evolucionando en un Rey Demonio!】 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (4)”
Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (3)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
—¿No crees que el siguiente escenario seguirá siendo difícil? —Han Sooyoung me preguntó.
El 73er Rey Demonio era fuerte, pero no habría problemas si estábamos bien preparados. Quizás este era el más fácil de todos los escenarios que había hecho hasta ahora. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (3)”
Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (2)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
La reacción a la notificación unilateral de Yoo Jonghyuk fue enorme.
—¡¿Por qué estás decidiendo tan arbitrariamente?! —Jung Heewon gritó primero después de que Yoo Jonghyuk diera su declaración y desapareciera—. ¡Partiremos en tres días! Hasta entonces, ¡incrementen su rango! Si dice eso y se va, ¿debemos darnos la vuelta y escuchar?
—Debería haber dicho eso cuando estaba hablando conmigo. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (2)”
Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (1)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
【Has muerto.】
El efecto posterior fue la muerte. La conmoción de que mis historias fueran consumidas por el Devorador de Sueños se restauró rápidamente con la habilidad de la Cuarta Pared, pero era difícil que fuera tan perfecta antes de que se rompiera.
—Mi cabeza… Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 35: El 73er Rey Demonio (1)”
Lector Omnisciente – Episodio 34: El incomible (3)
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
¿Puedo ver mi ventana de atributos? Finalmente entendí algunas cosas que no tenían sentido.
La razón por la que no pude verla antes se debió a la Cuarta Pared. Esta me protegía de otros seres, pero al mismo tiempo, era una habilidad que me aislaba de mí mismo.
【Comprobando la ventana de atributos.】 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 34: El incomible (3)”