Al borde de lo impresionante – Capítulo 60: Dragón Dorado

Traducido por AlbaAVD

Editado por Sakuya

---

—Captúralo. —Claire le ordenó a Ben.

Ben entrecerró los ojos, liberando despreocupadamente solo un poco del poder de dragón. Al instante, el entorno se calmó, los pequeños bichos que hicieron chirridos durante la noche, se quedaron en un silencio mortal. El leopardo del viento yacía sobre su estómago, sus dos patas delanteras cubrían su cabeza, su cuerpo temblaba ligeramente.

—De ahora en adelante, eres mi bestia mágica. Si no me escuchas, dejaré que te corten y te conviertan en estofado. ¿Entendido? —Claire se adelantó, se agachó y pronunció lentamente estas palabras al leopardo de viento. La inteligencia del leopardo como bestia de séptimo grado ya era muy alta, entendía completamente las palabras de Claire.

El leopardo del viento extendió la cabeza vacilante, mirando el cadáver desmembrado de la gran serpiente, luego miró al malvado dragón Ben, y luego asintió con cautela. Sabía muy bien que la persona vestida de negro no era humana, era un ser que estaba muy por encima de él. Además, la gran serpiente que lo había puesto en desventaja ya estaba descuartizada en muchos pedazos que yacían silenciosamente en el suelo.

—Claire ¿qué quieres hacer con esta bestia mágica? No puede ser que quieras contratarlo como tu bestia mágica. —Yixuan Feng estaba completamente confundido. Aunque ya era una bestia mágica madura, al final solo era un leopardo de viento.

—Una montura. —Claire entrecerró los ojos, mirando y tocando el suave pelaje del leopardo de viento. Sentarme en esto era básicamente un sueño, es extremadamente cómodo. Había muchos caminos que los caballos no podían tomar para los que el leopardo de viento era más adecuado.

—Oh —Yixuan Feng se dio cuenta de repente.

Justo cuando todo el mundo planeaba volver a sus tiendas, una tormenta ciclónica extraña e intensa, sopló, sus vientos fuertes azotaban los árboles circundantes e impedían que todos ellos pudieran abrir sus ojos y observar lo que ocurría.

Luego, una espantosa presión descendió y el leopardo del viento comenzó a temblar de miedo. Se recostó, abrazando su cabeza con sus patas delanteras, gimiendo. Tenía aún más miedo de eso que a la presión que Ben acababa de darle.

¡Se acercaba un ser terrorífico!

Aunque esta presión era muy aterradora y hacía temblar sus corazones, pero comparado con la presión del Dios de la Oscuridad que Claire y Yixuan Feng habían experimentado, esto no era nada.

El rostro de Ben solo expresaba odio mientras miraba hacia el cielo nocturno, la gravedad del asunto era notable.

—Ben ¿quién es? ¿Los reconoces? —Claire también observó hacia el cielo. Cuando vio al ser que se acercaba a ellos, su expresión cambió lentamente.

¡Un gigante dragón dorado!

¡En realidad era un dragón dorado, el signo del rey de la raza del dragón!

—Cuando se deshicieron los grilletes, pensé que habías escapado. ¿Quién hubiera pensado que fuiste ayudado por humildes humanos? Imbécil, has pisoteado el honor de los dragones. El padre real ya se fue, así que no tendrás tanta suerte como antes. Deberías morir en paz. —La voz del dragón dorado retumbó, riendo loca y maliciosamente.

La expresión de Ben se volvió extremadamente fea.

La expresión de Claire también cambió ¡Este dragón dorado era el rey dragón! ¡Nadie aquí era su rival, ni siquiera Cliff o el propio Ben!

—Tener a estas humildes hormigas para morir contigo, es acorde con tu condición humilde, jajajaja… —El dragón dorado se rio de buena gana.

Yixuan Feng apretó lentamente el puño.

Todas las personas aquí sumadas no eran rivales para el dragón dorado ¿era hora de deshacer el sello?

El dragón dorado comenzó a batir sus gigantes alas doradas y voló, mirando con desdén a Ben.

—Tú, humilde escoria, el padre real te protegería en momentos como este ¡veamos quién te protegerá ahora!

Claire observó al enloquecido dragón dorado que volaba pomposamente, con su corazón hundiéndose un poco. Dragón, este tipo de ser, era un ser de leyendas. Un dragón promedio podría fácilmente destruir una ciudad entera. El dragón frente a ella definitivamente no era promedio ¡Era el rey dragón, un dragón dorado! Su fuerza no necesitaba ser mencionada. Sabía lo suficiente al ver la expresión de Ben.

—El único sucesor real soy yo ¿Qué calificaciones tienes, humilde escoria, para pelear conmigo? Hoy te aniquilaré. —El dragón dorado rugió, emitiendo su aura real de dragón. El aura de dragón, llena de poder destructivo, atacó, a su paso volaron arena, piedras y los árboles fueron arrancados de raíz. Ben lanzó un rugido furioso, volviendo instantáneamente a su forma original, bloqueando con fuerza el aura del dragón dorado.

Los dos dragones gigantes comenzaron a luchar en el aire. Los dos albergaban algún tipo de enemistad desconocida, no usaban magia alguna, solo luchaban directamente con su carne. Sus rugidos resonaron en el horizonte, pero pronto, Ben quedó en desventaja.

—Claire… ¿deberíamos aprovechar esta oportunidad para escapar? —Preguntó Walter, temblando. Este chico siempre estaría interesado en salvar su cuello.

Claire no habló.

No había forma de escapar. Ben no era el rival del dragón que heredó el poder dorado. ¿A dónde podrían correr? Incluso si usara el pergamino de teletransportación espacial que Emery le dio, solo ella podría escapar. No podía dejar a los demás atrás.

Cliff había sentido que algo andaba mal, apresurándose con Summer y Wenmo Shui.

—Idiotas ¿para qué vinieron hasta aquí? Huyan rápido. —Ben rugió, viendo desde el aire a las personas que habían llegado.

—Jaja, escoria ¿de verdad quieres proteger a estas humildes hormigas? ¿Acaso es porque todos ustedes son iguales? —El dragón dorado se burló en voz alta, luego escupió una bola de fuego para atacar a Ben. Ben inmediatamente escupió una bola de agua, pero cuando la bola de agua golpeó la bola de fuego del dragón dorado se evaporó instantáneamente. A continuación, el fuego golpeó con fuerza el cuerpo de Ben con un fuerte silbido — ¡Escoria! —El dragón dorado parecía albergar un gran odio hacia Ben, no lo mataba, sino que lo golpeaba con sus garras, y luego lo pisoteaba con odio.

—Escoria ¿realmente te importan estas hormigas? —El dragón dorado miró al grupo de Claire con sus grandes ojos, y luego se echó a reír a carcajadas. —Entonces los mataré a todos uno por uno, te dejaré disfrutar de este tipo de espectáculo.

—Detente, este es nuestro propio rencor, no involucres a esos humanos. —Ben luchó, tratando de levantarse de debajo del pie del dragón dorado.

— ¡Qué broma! —El dragón dorado pisó a Ben violentamente, frunciendo el ceño mientras una sonrisa siniestra emergía de sus labios. —Primero, aplastaré a estas humildes hormigas y luego te enviaré al infierno.

—Claire, ustedes deberían irse rápido. Lo retendré mientras pueda. —Cliff sacó su varita, desde lo más profundo de sus ojos había una calma frente a la muerte.

—Maestro, si nos vamos, nos iremos juntos, si morimos, morimos juntos. No hay necesidad de hablar más. —Dijo Claire con decisión. Abandonar a su maestro y escapar no era posible de ninguna medida. Este adorable anciano ya había hecho tanto por ella, que definitivamente no podía dejar que él también pagará con su vida.

—Todavía eres joven, el maestro es viejo —Cliff la reprendió preocupado. —Vete rápido, el maestro aún puede retenerlo por un tiempo.

—Ja ja, idiotas. ¿Incluso esta basura quiere bloquearme? —El dragón dorado se rio siniestramente. Su cola giró repentinamente, azotando en su dirección.

La expresión de Cliff cambió. Inmediatamente estableció un escudo mágico, bloqueando el ataque del dragón dorado. La cola del dragón dorado se detuvo. Su tez se oscureció, como si ser bloqueado por Cliff fuera extremadamente vergonzoso. Con un rugido enojado, una bola de fuego gigante se lanzó hacia ellos.

Claire ya conocía el poder de la bola de fuego del dragón dorado. No tenían oportunidad de vencer a la bola de fuego, que incluso había herido al príncipe dragón Ben. Yixuan Feng inmediatamente se arrodilló sobre una rodilla, con las manos en el suelo y se concentró. Una gruesa pared de hielo se levantó rápidamente del suelo.

Los ojos de Cliff revelaron sorpresa. Este joven realmente tenía tanta habilidad y tan alta adaptabilidad ¡Y fue instantáneo, sin ningún encantamiento! ¿Era esta su verdadera fuerza?

Había una mirada desdeñosa en los ojos del dragón dorado. ¿Quería bloquear su bola de fuego con un muro de hielo? ¡Qué broma!

Pero al momento siguiente, el dragón dorado no pudo seguir burlándose. La bola de fuego fue bloqueada por el muro de hielo. El muro se fue derritiendo lentamente por la bola de fuego. Aunque el muro se derritiera, un poco de la bola de fuego había desaparecido y Cliff bloqueó fácilmente el fuego restante.

¡Malditas hormigas! Todos ustedes, mueran. —Evidentemente, bloquear la bola de fuego del dragón de oro lo hizo sentir muy humillado. Habían neutralizado su ataque dos veces seguidas. Su orgullo no permitiría que lo que él consideraba hormigas humildes lo pisotearan.

El dragón gigante rugió locamente, su presión de dragón expandiéndose continuamente, expandiéndose…

Todos sintieron que la presión del dragón aumentaba continuamente, sus expresiones se volvían cada vez más pesadas.

Yixuan Feng apretó los dientes y juntó sus manos, uniéndolas en su pecho.

— ¡Estás loco! —Wenmo Shui se apresuró a tomar las manos de Yixuan Feng, deteniendo lo que estaba haciendo. Gritandole enojado. —Realmente querías hacer eso ¿quieres perder tu vida? Actualmente, tu cuerpo no puede soportar tal poder.

— ¡Si no lo hago todos moriremos! —Yixuan Feng trató de recuperar sus manos, pero Wenmo Shui no las soltó, agarrándolas con fuerza.

—No lo uses hasta el último momento. Úsalo si no hay más opción que morir —Wenmo Shui soltó la mano de Yixuan Feng y sacó su espada. Con un rugido, todo su cuerpo estalló con el deslumbrante Dou Qi color púrpura.

Atento a esto, Jean sacó lentamente su espada. Mirando a Claire, dijo en voz baja.

—Señorita, vayase primero. Es mi responsabilidad protegerte. Yo lo retendré primero.

—No puedes detenerlo —dijo Cliff frunciendo el ceño.

Jean no respondió, solo miró a Claire profundamente antes de volverse y mirar fríamente al dragón dorado, expresando con frialdad.

—Yixuan Feng, por favor lleva a Claire a un lugar a salvo.

Bajo las miradas de asombro de todos, con un gruñido bajo, ¡todo el cuerpo de Jean emitió Dou Qi color plateado!

Así es, no habían visto mal, ¡en realidad era Dou Qi plateado!

¡Solo los espadachines emitían Dou Qi plateado!

¡Jean ya estaba en el rango de espadachín!

Había escondido su fuerza todo el tiempo, haciendo que todos pensaran que solo era un gran guerrero. Nadie había pensado que estaba a solo un paso del pináculo, la espada divina.

Y ahora, quería sacrificar su vida para ganar tiempo.

Para ser más exactos, era para ganar tiempo para Claire.