El Perseguido – Capítulo 118: Un visitante en medio de la noche

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Chi Yan se fue y esa cosa no dijo nada al respecto. Todo fue tan bien que se sintió inquieto.

Cuando estaba en la escuela secundaria hace unos años, había visto muchas novelas y series dramáticas de televisión, pero las historias no eran así. Nadie podía irse tan fácilmente frente al jefe de los villanos, a menos que ese no fuera el verdadero jefe, sino que hubiese alguien más poderoso que él.

Pero no se lo tomó en serio. Después de todo, este era el mundo real y no una creación artística. Habrá personas muy poderosas como el hermano mayor Ying Zhi que siempre estarán a su lado.

Como era de esperar, el automóvil de la familia Ye ya estaba esperando afuera. Aparte del conductor, había otra persona sentada en el asiento trasero. Era Xu Xin.

—Mi hermano me pidió que fuera contigo —ella le comentó.

Chi Yan asintió. Cuando estaba a punto de tirar de la puerta para entrar al auto, alguien de repente lo persiguió y gritó: —¡Joven maestro mayor, espere un minuto!

Se paró frente a la puerta del auto y se detuvo. Li Mao caminó hacia él con una pequeña caja negra en la mano.

—Joven maestro mayor, encontramos esto cuando estábamos clasificando las pertenencias del Segundo Joven Maestro. Hay una carta debajo que dice que te dejó esto.

El mayordomo dijo que era una carta, pero en realidad era solo una nota adhesiva que decía que esta caja estaba reservada para Chi Yan.

Vaciló, pero le agradeció y la aceptó.

La única amabilidad que Chi Rong le mostró durante toda su vida fue advertirle que se fuera y recordarle que le pidiera a Ye Ying Zhi que le diera a Chi Yuan Shan una despedida adecuada después de su muerte. Como resultado, se mostró un poco escéptico sobre lo que había dentro de la caja. ¿Le dejó la caja para darle pistas de buena fe, o era algo para hacerle daño? Incluso si no dañaría a otros, probablemente era solo una caja de insectos muertos como la caja que Li Mao encontró antes. Probablemente perdería el apetito después de verlos.

Se sentó en el auto sosteniendo la caja.

—¿Qué te dejó? —preguntó Xu Xin, inclinándose hacia él con curiosidad.

Chi Yan le entregó la caja y le recordó: —Ten cuidado.

Ella intentó abrirla, pero no pudo, por lo que se la devolvió.

No tenía prisa por abrir la caja y en su lugar le preguntó a Xu Xin: —¿Dónde está Xu Rui? ¿Por qué no vino contigo y te dejó venir sola?

—Me dijo lo que le dijiste antes. Estaba preocupado por nuestros padres y quería explicarles la situación y luego irse junto con ellos. Me pidió que fuera contigo primero, hiciera los preparativos y esperara a que trajera a nuestros padres a vivir en ciudad L —respondió. Había un poco de tristeza en sus ojos—. También estoy preocupada por mi hermano y mis padres. Es fácil convencer a mi mamá, pero es posible que papá no le crea. Incluso si le creyera, también se preocuparía por mi tío y mi abuelo. Ellos no pueden dejar de la nada a toda la familia Xu… así que va a ser muy problemático.

—Hermano mayor Ying Zhi todavía está aquí, no debería haber ningún problema grande —Chi Yan solo pudo consolarla suavemente.

En realidad, también estaba muy preocupado. La situación aquí parecía ser más grave que en la aldea de He Jia. Ahí era solo un grupo de gente común, pero aquí, casi todos los maestros taoístas con habilidades se habían congregado y nadie notó ninguna anomalía. Por lo general, la gente común buscaba la ayuda de los maestros taoístas cuando se encontraban con cosas extrañas e inexplicables.

Lo preocupante era que debido a la ceremonia de oración celestial, muchos maestros taoístas poderosos ya estaban aquí. Incluso si logran escapar, ¿a dónde podrían ir en busca de ayuda?

Chi Yan no se atrevió a pensar más en eso. Con sus habilidades limitadas, no había mucho que pudiera hacer. No había nadie en la familia Chi que pudiera llamar “familia”. Mientras el hermano mayor Ying Zhi y Xu Rui pudieran escapar del desastre de manera segura, él estaría contento y no pediría más.

Para desviar su atención, jugueteó con la caja que Chi Rong le dejó. No estaba cerrada con llave y había una talla de insecto similar a una cigarra de verano colocada en la sutura, asegurada firmemente en el medio de la caja.

Chi Yan intentó abrirla y muy fácilmente, el insecto cayó al suelo tan pronto como se levantó la tapa. Dentro había un folleto y una carta.

Abrió el folleto que contenía imágenes de varios tipos de gusanos Gu y algo de texto, parecía registrar la Brujería Qiong Zhou Gu. Debido al hecho de que su padre fue manipulado por Gu todos estos años, Chi Yan estaba disgustado con esta brujería y no quería saber demasiado. Después de echarle un vistazo apresuradamente, cerró el folleto, lo guardó en la caja, luego sacó la carta.

La carta era un diario con registros de sucesos que ocurrieron hace más de veinte días.

Inicialmente, Chi Rong descubrió repentinamente que sus gusanos Gu murieron de manera extraña. Luego encontró su cadáver debajo de su cama a través de la tracción de la brujería Gu, y se dio cuenta de que él mismo ya había muerto. Al mismo tiempo, también descubrió algo extraño. Había rastros de un alma que no pertenecía a su cadáver, pero estaba integrado muy bien con su cuerpo. Había estado oculto en su cuerpo durante al menos los últimos diez años. Como resultado, aunque su cuerpo estaba “muerto”, aún conservaba algo de vitalidad y podía resucitar en cualquier momento.

Nacido en una familia de maestros taoístas, rápidamente se dio cuenta de que alguien planeaba apoderarse de su cuerpo. También sabía que, si podía ahuyentar esos rastros del alma y regresar a su propio cuerpo, también podría resucitar.

Envió algunos gusanos Gu que aún estaban vivos a su propio cadáver y usó su alma para guiarlos. Si lograba ahuyentar de su cuerpo esos rastros de alma pertenecientes a “esa persona”, entonces naturalmente podría deshacerse de ellos. Si fallaba, entonces su alma se disiparía por completo, los gusanos Gu que perdieran su tracción iban a succionar instantáneamente la carne y la vitalidad que quedaba en su cuerpo. Al final, los gusanos Gu iban a terminar explotando y morirían, luego se convertiría en un cadáver seco.

No se registró nada después de esto y Chi Yan contó el tiempo, en ese momento ya había llegado a la casa Xu.

Recordó que Li Mao mencionó que antes de que Chi Rong “desapareciera”, alguien lo vio de camino al lugar donde el abuelo Chi estaba en retiro. Después de pensarlo, Chi Rong debió haber descubierto a través de algunos métodos que esos rastros de alma que intentaron apoderarse de su cuerpo estaban contenidos en el cuerpo del abuelo Chi. Entonces, después de que Chi Yuan Shan falleció esa noche, trató de recuperar su cuerpo. Pero parecía que había fallado.

Sintió un poco de pena en su corazón mientras guardaba la carta y el folleto. La madre de Chi Rong rompió a su familia y, al final, esta pareja de madre e hijo no tuvo un buen final. De hecho, esto fue una retribución. Chi Rong podría haber pensado eso por el bien de que ambos nacieron del mismo padre y le dejó algunas pistas. Si hubiera recibido esta pequeña caja antes, entonces habría desvelado el misterio del “abuelo Chi Lin Sheng” antes. Pero ahora no hizo ninguna diferencia. El hermano mayor Ying Zhi ya se había ocupado del asunto y las cosas deberían estar bien bajo su control.

El automóvil conducía de manera constante y rápida, pronto estuvieron fuera del área de las casas familiares Chi, Xu y Ye en las montañas apartadas. El número de automóviles en la carretera aumentó gradualmente. Xu Xin y Chi Yan miraron el paisaje fuera de las ventanas a ambos lados, aturdidos, cada uno con sus propias preocupaciones y ninguno de ellos quería hablar, por lo que permanecieron en silencio todo el camino hasta que llegaron a sus destinos.

Después de enviar a Xu Xin de regreso a la ciudad L, el conductor envió a Chi Yan al hospital en la ciudad R donde se encontraba el abuelo y regresó para informar sobre sus deberes.

Chi Yan se puso en contacto con Song Jin de inmediato y encontró la sala donde se encontraba el abuelo. Como Tao Guan Guan y el cuidador habían estado ayudando a cuidarlo, su condición se veía bien y su cuerpo estaba limpio y ordenado, excepto que no se había despertado en estos dos días.

Agradeció a Song Jin y a su esposa. Desde entonces, se quedó a acompañar al anciano en el hospital, día y noche. Aunque el cuidador, Song Jin y su esposa estaban presentes para ayudar, de modo que Chi Yan pudiera ocasionalmente regresar a casa para tomar un descanso, no se atrevió a relajarse por completo. Perdió todo el peso que Ye Ying Zhi le ayudó a subir recientemente.

Pronto pasó una semana. El médico dijo que no podían hacer nada si el anciano no lograba despertar. A lo sumo, podrían dejarlo que lo llevase a su casa para que lo cuidaran ahí. No se sabía cuándo iba a despertar, por lo que no tenía sentido dejar que se quedara en el hospital. Chi Yan asintió y dijo que esperaría dos días más.

Por la noche, justo cuando estaba a punto de salir a comprar la cena, Song Jin entró con una caja de comida.

—Chi Zi, Guan Guan cocinó albóndigas estofadas hoy. Ven y come un poco. No resolverás el problema si mantienes una vigilia como esta todos los días. A lo sumo, simplemente paga más dinero al cuidador o a las enfermeras para que vigilen y puedas descansar.

Chi Yan levantó la cabeza y sonrió con amargura.

—Todavía no puedo dejar de preocuparme, el abuelo es el único pariente que me queda.

Song Jin no supo qué decir y le dio una palmada en el hombro.

—Mañana es mi día de descanso. Mantendré una vigilia desde esta noche hasta mañana por la noche. Puedes ir a casa a bañarte y tomarte un respiro, de lo contrario, ¿quién cuidará del abuelo si te enfermas? Quédate tranquilo, me ocuparé del abuelo.

Chi Yan no se negó más, pensando que vendría mañana por la mañana para relevar a Song Jin. Se sintió muy cansado todo el día de hoy y no le quedaba energía. Lo que dijo tenía sentido y realmente necesitaba un buen descanso.

Se dio una ducha después de regresar a casa. Se limpió, se envolvió en una bata de baño y fue a su cuarto. Rodó dentro de la colcha, se acostó sobre la almohada, cerró los ojos y se preparó para dormir. Estaba tan cansado que ni siquiera podía mover un dedo, necesitaba desesperadamente descansar.

En su estado medio soñando y medio despierto, sintió que su cuerpo estaba frío. Incluso envolverse con fuerza con la colcha no ayudó. Entonces, su cuerpo comenzó a calentarse rápidamente haciéndolo sentir extremadamente incómodo. En ese momento, sintió vagamente un abrazo familiar a su alrededor. Sin pensarlo, se acurrucó en los brazos de la otra persona.

♦ ♦ ♦

La cosita en sus brazos seguía frotándose contra sí mismo y la bata de baño se había caído de la cama hacía mucho tiempo. Esos dos brazos se aferraron a él firmemente y su boca seguía murmurando frases para sí mismo como, “Hermano mayor Ying Zhi no me abandones” “Sé amable conmigo” “Me gustas mucho” “¿Puedes amarme?”, sonaba irresistible. Sin embargo, sus ojos estaban cerrados con fuerza y ​​su cuerpo estaba anormalmente caliente.

Ye Ying Zhi sintió que había llegado en el momento adecuado. No podía esperar para apretarlo en sus brazos y comérselo. Pero estaba lo suficientemente sobrio como para ser paciente y comedido. Ah Yan lucía enfermo y febril, ahora no podría soportar ninguna actividad vigorosa. Así que tenía que cuidarlo bien.

Se sentó y besó levemente una de sus orejas.

—Bebé, no hagas esto, estás enfermo ahora. Dime dónde está la medicina, la conseguiré.

Chi Yan no captó lo que dijo, simplemente continuó abrazándolo y frotándose.


Shisai
¿Cómo se metió en la casa?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido