Traducido por AlbaAVD
Editado por Nemoné
Un SUV plateado se detuvo frente a las grandes puertas de Total Entertainment.
Los periodistas que habían estado esperando junto a la puerta avanzaron hacia él de inmediato, y las cámaras parpadearon cegadoramente en su camino.
Seis guardias de seguridad fornidos se acercaron inmediatamente para garantizar la seguridad del área fuera de la puerta del automóvil.
Algunos reporteros impacientes ya habían comenzado a gritar.
—Sr. Bai ¿tiene alguna explicación para las noticias de hoy?
— ¿Es real el reloj de tu muñeca o es una réplica de grado A, Sr. Bai?
— ¿Qué piensa sobre la compra de una réplica de grado A? Sr. Bai ¿puede decir algunas cosas?
—Sr. Bai, ¿no debería dar alguna explicación sobre dónde estuvo durmiendo anoche? Los fanáticos son muy curiosos ¡ah!
Bai Lang se aseguró de que sus gafas de sol estuvieran correctamente en su nariz. No se demoró, y abrió la puerta del coche con decisión.
Las luces de las cámaras brillaron como locas y las voces de los reporteros se volvieron aún más estridentes.
—Señor Bai, ¿puede responder a nuestras preguntas?
—Estas son todas preguntas de los fanáticos, Sr. Bai, ¿no debería responder adecuadamente?
—Señor Bai, ¿puede decirnos quién es su patrocinador ¿O es solo que estás tratando deliberadamente de crear noticias para promocionarte?
—Quiero preguntar sobre el día en que su automóvil aceleró en la ciudad, Sr. Bai, ¿está creando peligros para el público?
Ante estas preguntas agresivas, Bai Lang actuó como Fang Hua le había instruido por teléfono. Sus pasos no se detuvieron y solo sonrió levemente y agitó la mano.
—Gracias por la preocupación de todos. Espero que todos tengan buen día.
Las cámaras parpadearon cegadoramente.
—Sr. Bai, hoy todavía llevas puesto ese reloj.
—Señor Bai, ¿realmente le gusta este reloj o es un regalo importante?
—Sr. Bai, ¿está usando un reloj de diamantes y vive en una residencia de lujo, pero le ha dado algo a su familia?
—Señor Bai, ¿puedo preguntar qué plato hizo esa noche?
Esta pregunta en particular hizo que Bai Lang se detuviera. Se dio la vuelta y buscó a la persona que hizo la pregunta.
Esto hizo que los guardias de seguridad restringieran a la multitud de reporteros de entrar en frenesí, luchando entre sí para saber quién podía gritar más fuerte.
Muy rápidamente, Bai Lang encontró a la joven con gafas de montura gruesa. Estaba siendo sofocada dentro de la multitud con la cabeza llena de sudor. En su mano sostenía un micrófono haciendo su propia pregunta, tratando de llamar su atención.
—Filete.
Bai Lang le sonrió. Bajo su mirada sorprendida y alegre, él se dio la vuelta y entró en la compañía.
♦ ♦ ♦
Cuando Bai Lang entró en la oficina de Fang Hua, había siete u ocho periódicos extendidos sobre su escritorio.
Todos los periódicos eran publicaciones de entretenimiento y todos estaban llenos de fotos de Bai Lang. Los artículos que acompañan a los periódicos en su mayoría contenían las mismas preguntas que a Bai Lang le habían hecho afuera. Una gran cantidad de las fotos fueron tomadas mientras Bai Lang, con gafas de sol, estaba de compras en un supermercado.
En ellas, Bai Lang llevaba un suéter azul oscuro sobre una camisa plateada y pantalones grises. Tenía las mangas enrolladas y en su mano sostenía una cesta de la compra. Estaba claro que las fotografías fueron tomadas por la misma persona y luego distribuidas a varias publicaciones grandes.
Entre ellos, la foto más grande y clara de Bai Lang fue publicada por el gigante de noticias de entretenimiento Morning Star.
En la foto principal del Morning Star, Bai Lang todavía estaba vestido de la misma manera. Pero en esa foto, Bai Lang estaba recogiendo una bandeja de carne cruda refrigerada. Tenía la cabeza baja y miraba atentamente la bandeja. Entonces, la fotografía mostraba claramente el reloj de diamantes en la muñeca de Bai Lang.
Quizás porque en este momento Bai Lang se quedó quieto, resultó que esta fotografía fuera especialmente clara y atractiva.
La sección refrigerada tenía una iluminación brillante, y proyectaba sobre la piel de Bai Lang dando el mismo efecto que las luces de la cámara, era muy hermosa. Su cabeza ligeramente baja mostraba su hermosa parte posterior de la cabeza, así como la elegante línea hasta su cuello. En contraste el elegante rostro estaba lo ordinario de sostener una cesta de la compra. Era una imagen muy fascinante.
Entonces, las primeras palabras que le dijo Fang Hua a Bai Lang no fueron sus preocupaciones, sino su admiración.
—Si Hong Hong no me lo hubiera hecho saber de antemano, entonces también pensaría que esto fue hecho deliberadamente por usted. Mira estas fotos prácticamente parecen anuncios ¿Cómo pueden ser tan hermosas?
Bai Lang se echó a reír. Cogió un periódico y echó un vistazo.
—Este fotógrafo es realmente talentoso. ¿Deberíamos pagarle? Esta es una buena promoción.
Fang Hua no pudo evitar asentir con la cabeza de acuerdo.
—Ni siquiera has visto los mensajes que hay en el sitio web de la compañía. La mayor parte de la discusión de los fanáticos es sobre los huevos y el tofu que tienes en tu cesta. En cuanto a sobre tu patrón y al reloj de diamantes, ni siquiera se pueden comparar con los comestibles que tienes en tu cesta. Realmente me preocupa si la persona que te tomó la fotos secretamente puede recibir el pago por sus servicios o no.
[N/T: Dado que es muy probable que esta persona haya tomado las fotos con el propósito de difamar el nombre de BL.]
En cuanto a por qué Bai Lang no tenía sus propias redes sociales en línea, fue porque cuando Fang Hua había planteado el tema, Bai Lang lo había rechazado. Expresó que no era el tipo de persona que sabía cómo expresarse por escrito. Dijo que las cosas que escribió eran muy secas y aburridas. Entonces, dado que alguien más tendría que escribir por él, ¿cuál era el punto de toda la molestia? Si los fanáticos quisieran dejarle mensajes, podrían usar las plataformas de la compañía. Sin embargo, en cuanto a los encuentros y saludos en persona, Bai Lang estaría encantado de cooperar y aparecer.
Bai Lang sonrió mientras levantaba la cabeza.
—Dado que las fotos tienen este tipo de efecto, quizás el peligro pueda convertirse en una oportunidad.
Fang Hua vio su reacción y levantó la ceja.
— ¿Parece que no estás preocupado en absoluto?
Bai Lang se encogió de hombros.
—Dado que este oponente claramente quiere seguir hasta el final, no tiene sentido preocuparse.
Fang Hua volvió a mirar los periódicos en su escritorio. Entonces un pensamiento repentinamente pasó por su cabeza. Ella dijo sospechosamente:
—No me digas que… ¿Te vestiste así deliberadamente y fuiste al supermercado para dejar que te tomaran fotos?
Bai Lang sonrió.
—Dejando abiertamente que me tomen fotos, el efecto definitivamente se verá mejor.
La conmoción se extendió por Fang Hua. Este tipo de técnica no era algo que una persona nueva debería realizar. Sí podía controlar la configuración y el momento de la fotografía significaba que en otros momentos y lugares Bai Lang también podía controlar su movimiento y posición para que no se pudieran tomar diferentes fotografías…
Pensando en esto, Fang Hua no pudo evitar pensar en el informe que Chen Song (el gerente anterior de Bai Lang) le había dado. Lo que decía allí sobre la capacidad de trabajo de Bai Lang claramente no coincidía con las cosas que había visto con sus propios ojos.
Ocultando sus sospechas en su corazón, Fang Hua le dirigió a Bai Lang una mirada severa.
—Pero recuerda, no puede haber una próxima vez. Si surge algo como esto nuevamente, debes decirme a la primera oportunidad.
—Sí. Le he dado muchos problemas a la hermana Fang. Me disculpo —Bai Lang se disculpó obedientemente.
Fang Hua asintió con la cabeza.
—Entonces no desperdiciemos el tiempo. A continuación, te informare sobre el plan de respuesta de la compañía.
Bai Lang estuvo de acuerdo pero internamente suspiró. En las tres pruebas de su vida anterior, nunca había recibido este tipo de servicio. Pero esta vez Fang Hua inmediatamente saltó para ayudarlo a manejarlo. Se sintió tranquilo pero al mismo tiempo complicado. Los recursos solo se pueden dar a aquellos que trajeron ganancias. Esta fue la cruel realidad.
—Antes de comenzar, debo felicitarte. La forma en que lo trataste fue muy buena. —Fang Hua de repente sonrió—. Dejar deliberadamente que te tomen fotos es muy bueno para engañar a los medios. Por lo tanto, definitivamente podemos continuar haciéndoles pensar que esta situación es deliberada autopromoción y hacer que todos piensen que este era nuestro propósito original.
—Hermana Fang, ¿qué piensas hacer? —Bai Lang no se sintió sorprendido.
Este también era el plan de Bai Lang. Como no se podía esconderse, era mejor cambiar la situación para hacer que la gente sospechara que estaba tratando de promocionarse deliberadamente. Por supuesto, si lo hiciera por su cuenta, el efecto no sería muy realista, pero si la compañía agregara su peso, todo el asunto sería mucho más creíble.
No le tenía miedo de que el paparazzi original que tomó las fotos saltara a negarlo. Porque si hicieran eso, definitivamente estarían cortando su propio camino de regreso. Las recompensas eran pequeñas pero los peligros eran grandes. Por lo tanto, Bai Lang no tenía miedo de hacer lo que quería, el propósito era reducir el daño a su imagen al mínimo.
Fang Hua continuó hablando.
—En estos días he estado revisando cuidadosamente algunos guiones para usted con el fin de organizar el trabajo después de que termine de filmar Socios. Ahora que ha surgido esta situación, no tengo muchas opciones. Incluso si es un poco arriesgado, creo que esta es la opción más adecuada.
Después de que terminara de hablar, Fang Hua sacó de su mesa un guión grueso y luego se lo pasó a Bai Lang.
Bai Lang lo tomó y su movimiento se detuvo visiblemente. La razón fue por el nombre del Director en la portada.
Fang Hua vio la cara de sorpresa de Bai Lang y explicó:
—Zhu Kuan. Sé que es un Director del que nunca has oído hablar. En este momento no ha realizado ninguna película en China, sin embargo, ha estado filmando documentales durante muchos años para organizaciones sin fines de lucro en el extranjero. Él tiene una pequeña fama. Esta vez, un buen amigo suyo lo invitó a regresar a China y quería invertir en la filmación de una película relacionada con la fabricación de trajes a medida. Pero debido a que el nombre de Zhu Kuan es demasiado nuevo y las películas son diferentes de los documentales, los actores establecidos no quieren correr el riesgo. Sin embargo, las personas que tienen muy poca experiencia tampoco cumplen con los requisitos de este rol, por lo que el reparto se ha estancado en un punto muerto. Sé que la primera película para un actor recién estrenado es muy importante, sin embargo, este papel es afortunadamente…
Bai Lang no pudo evitar interrumpirla.
—Lo haré.
Fang Hua hizo una pausa y levantó la ceja.
—Todavía no he llegado al punto importante.
—Perdón por mi impaciencia —Bai Lang sonrió—. Sin embargo, sí sé del director Zhu Kuan. He visto sus documentales antes y realmente me gustan. No pensé que tendría una oportunidad como esta tan rápido.
En su vida pasada, después de que Zhu Kuan le había enseñado tanto a Bai Lang, el naturalmente había visto toda su filmografía. Entonces sabía que cuando Zhu Kuan tenía cuarenta y tantos años, había regresado a China para filmar su primera película. Sin embargo, esa película, debido a la escasez de fondos en medio de la filmación y la incapacidad de encontrar nuevos inversores, fracasó.
Aunque el talento de Zhu Kuan se descubrió inmediatamente en su segunda película, sin embargo, el fracaso de su primera película fue una de las razones que llevó a la compañía de su amigo a sufrir grandes pérdidas. Muchos años después, Zhu Kuan todavía se vio profundamente afectado por ello. Se culpó a sí mismo por no dar más advertencias a su amigo y dejarlo sufrir tantas pérdidas. Afortunadamente, su amigo era una persona comprensiva y su amistad no cambió debido a esto. Cuando Bai Lang lo escuchó, sintió mucha envidia de su amistad.
— ¿Oh? ¿También ves documentales? ¿Entonces te interesa esta película? —Fang Hua sospechó nuevamente. Los documentales por lo general tenían una pequeña audiencia y los documentales de Zhu Kuan no eran fáciles de encontrar.
—Sí —Bai Lang sonrió sinceramente—. Me estoy interesando cada vez más.
Esta sonrisa hizo que Fang Hua se quedara quieta. Sin embargo, también la tranquilizó. Incluso si no podía ver completamente a través de Bai Lang, mientras su interés fuera genuino, ella podría creer que Bai Lang se convertiría en un buen actor. Al menos no era un vago.
—Eso es muy bueno —Fang Hua asintió con la cabeza, satisfecha—. Sin embargo, la razón por la que te di este guión no es por Zhu Kuan sino por el protagonista masculino. El antecedente del protagonista masculino es alguien que proviene de un entorno rico y prominente, es el tipo de persona que es tan rica que no necesitaría trabajar durante toda su vida. Desde muy joven disfrutó de cada tipo de lujo, sin embargo, fue traicionado por sus parientes más cercanos. Después de que perdió todo, se convirtió en un fabricante de trajes personalizados y comenzó a girar nuevamente en los círculos de los que una vez formó parte.
—Entonces, para interpretar este papel, ¿tengo que experimentar cómo es ser rico? —preguntó Bai Lang.
—Así es. En la historia, se describe que el protagonista masculino siempre tiene ese tipo de elegancia que solo pertenece a los niveles superiores de la sociedad —Fang Hua sonrió mientras explicaba—. Este es un punto importante en el papel, yuxtaponiendo [1] su trabajo y su posición después de caer en la vida con la forma en que se comporta. Para comprender este punto, debes tener un tipo de experiencia similar. Ya hemos contactado a los inversores de su lado. Mientras asienta con la cabeza, podemos emitir un comunicado de prensa de inmediato.
Bai Lang no pudo evitar admirar la eficiencia de Fang Hua.
—Gracias hermana Fang.
Fang Hua suspiró.
—Es solo que este tipo de rol necesita expresar un gran conflicto dentro del corazón, es realmente demasiado para un recién llegado como usted. Los inversores ya han retrocedido bastante. Si no fuera por esta situación, tampoco quisiera que corrieras un riesgo tan grande. Entonces, si hay sucede algo o si necesitas algún tipo de recursos, puedes venir a buscarme. No necesitas ser cortés. ¿Entendido?
Sin embargo, Bai Lang ya sabía sobre la “situación” que surgiría.
—Hermana Fang, ¿sabes cuánto costará aproximadamente esta película?
Fang Hua sintió que esta pregunta era un poco extraña.
—En este momento el presupuesto ronda los 35 millones. Sin embargo, muchos lugares lujosos aparecen en esta película. Si no se gestiona adecuadamente, me temo que los costos podrían explotar.
En su vida pasada, Zhu Kuan no había considerado cuidadosamente cuánto costaría su primera película. Sin embargo, en este momento, incluso una décima de los 35 millones era para Bai Lang un precio celestial. Pero ahora que había encontrado esta oportunidad, Bai Lang quería ayudar a Zhu Kuan a evitar el arrepentimiento de su vida pasada. Sería una forma de pagarle por todo lo que había hecho por él.
En circunstancias normales, desde el casting hasta la filmación, debería haber un espacio de unos meses. Necesitaba pensar en algunas formas… Bai Lang asintió distraídamente.
—Entonces, si los periodistas vuelven a preguntar, solo diré que todo está arreglado por la compañía.
Fang Hua agregó inmediatamente:
—Oh, pero si se trata del departamento, debes decir que se debe a la ayuda de tu amigo. Hay muchas otras estrellas de ojos brillantes en la compañía. Si todos quieren este tipo de servicio, entonces mi cabeza explotará.
Bai Lang sonrió.
—Está bien, no hay problema.
—En cuanto a este amigo —una sonrisa flotó en la cara de Fang Hua—. Te está esperando abajo.
Bai Lang parpadeó. Cuando bajó en el ascensor vio a Rong SiQi sentado en la gran área de recepción del primer piso del edificio. Llevaba auriculares y a su lado había una mochila.
El área de recepción era una gran sala que tenía grandes ventanas a la altura del piso. En este momento, los paparazzi que habían estado persiguiendo a Bai Lang antes, ahora estaban abarrotados por la ventana más cercana a Rong SiQi, tomando fotos furiosamente. La cara de Rong SiQi estaba completamente fría mientras usaba su teléfono como si ni siquiera pudiera verlos.
Fue solo cuando el elevador hizo un ruido que Rong SiQi finalmente levantó la cabeza para mirar. Cuando vio a Bai Lang salir del ascensor, inmediatamente guardó sus auriculares en su bolso, como si hubiera venido específicamente para buscar a Bai Lang.
El corazón de Bai Lang se sintió cálido. Se acercó con una sonrisa. No era que Bai Lang se sintiera como una persona mayor, sino porque había visto al maduro Rong SiQi diez años después, y ahora que veía la versión de diecinueve años, seguía teniendo la fuerte sensación de ver a un hermano pequeño.
Bai Lang no lo cuestionó. Él solo sonrió de una manera impotente.
—La hermana Fang dijo que tienes que ayudarme con este desastre. Siento molestarte.
Además de su genial talento musical, una de las otras razones principales por las que Total Entertainment trató a Rong SiQi tan preciosamente fue por su origen familiar.
La familia Rong era un dragón en el negocio de aviación en todo el país. Rong SiQi también fue el más joven en su generación de la familia Rong. Sobre él había una hermana mayor y dos hermanos mayores. El más joven era aún mayor que él por más de cinco años. En la familia era tratado como una preciosa joya. Sin embargo, ese tipo de educación protectora había hecho que Rong SiQi fuera muy incómodo al tratar con el mundo exterior.
La educación familiar de Rong SiQi fue algo que los periodistas desenterraron varios años después de que se hizo famoso. En este momento, cuando acababa de debutar, todos sabían que venía de una familia acomodada.
Rong SiQi sacudió fríamente la cabeza.
—No es ningún problema. Mi familia vive en esos condominios. Hermano Lang, ¿en cual vives?
—Edificio D, en el octavo piso —Bai Lang le dio su dirección.
—Bien. La hermana Fang me dijo que tomara el auto del hermano Lang. Vámonos —Rong SiQi se echó la mochila al hombro y se preparó para salir.
Bai Lang miró a los paparazzi que aún estaban apiñados afuera, tomando fotos furiosamente. Podía oír vagamente el ruido de sus gritos que entraban por el grueso cristal.
Bai Lang le dio unas palmaditas a Rong SiQi.
—Esperemos adentro por el auto del asistente. Si salimos ahora, seremos comidos vivos.
Rong SiQi miró hacia afuera. Hubo otro destello que lo hizo entrecerrar los ojos.
Bai Lang vio esto y sacó las gafas de sol que colgaban delante de su camisa. Se las dio a Rong SiQi.
—Pontelos, te ayudarán. Los destellos te harán daño.
Rong SiQi hizo una pausa. Sin embargo, recordó que había venido aquí para “mostrar” su amistad, así que tomó las gafas y se las puso.
Al día siguiente, la mayoría de los artículos principales de entretenimiento mostró esta foto.
El mismo día, UNI también lanzó los primeros materiales promocionales para su nueva línea de invierno: Bai Lang y Rong SiQi juntos; el hermano mayor maduro y gentil, y el pequeño hermano genial y trabajador.
[1] Yuxtaponer: Poner una cosa junto a otra para comparar o contrastar.