Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Había pasado una semana desde mi llegada al pueblo.
Una vez que todas mis historias se instalaron en sus lugares, comencé a prepararme de inmediato para el siguiente escenario.
—La Isla de la Reencarnación está formada por tres tipos de islas: las pequeñas donde se aplica la probabilidad de la primera generación de historias. Las medias donde se aplica la probabilidad de la segunda generación de historias. Por último, la Isla Principal, donde se aplica la probabilidad de la tercera generación de historias…
A diferencia de lo que ocurría en las islas pequeñas, a partir de la media me enfrentaría directamente a las Constelaciones. Es decir, los seres que lograron sobrevivir superando la probabilidad bastante realista de la primera generación me esperaban ahí.
【La historia gigante «La antorcha que se tragó el mito» te insta a que te pongas en marcha.】
Como de costumbre, uno de los chicos seguía siendo temperamental, pero, bueno, supuse que a estas alturas ya había conseguido controlarlos lo suficiente. Yoo Hosung dijo esto antes: las historias intentarían controlar a su usuario, pero al mismo tiempo también le mostrarían el camino a seguir.
【La historia gigante «Primavera del Mundo de los Demonios» espera tu decisión.】
Estos personajes tendrían que seguir existiendo dentro de mí de ahora en adelante. Podríamos contar nuevas historias y ellos brillarán, como historias nuevas y diferentes.
—Heewon, me alegra verte ilesa.
—¿No puedes cambiar ya tu repertorio de saludos? Casi me muero de verdad esta vez, ¿sabes?
Me dijeron que mis compañeros llegaron aproximadamente una semana después de que comenzara mi entrenamiento de «Control de la Historia». Al parecer, se perdieron en las afueras de la isla, lo que retrasó un poco su llegada.
Miré a mi alrededor y pregunté: —¿Dónde están todos?
—Están entrenando ahora mismo.
Caminamos un rato y pronto me llamó la atención ver a los niños, Lee Hyunsung y Jang Hayoung, sentados con las piernas cruzadas en el suelo. Parecía que su entrenamiento no había sido fácil, a juzgar por sus expresiones faciales.
Pero eso era bastante obvio.
Incluso con el cálculo más breve, el entrenamiento de «Control de la Historia» necesitaría al menos unos dos meses. El Yoo Jonghyuk de la historia original necesitó dedicar más de tres semanas, incluso con su increíble talento, así que…
Observé tranquilamente las historias de mis compañeros.
【La historia «Código de conducta de la compañía Kim Dokja» se retuerce por el dolor.】
【La historia «El que oye la voz del monstruo» gime de dolor.】
【La historia «Quien anhela la confianza de sus camaradas» sufre un gran dolor.】
Así como yo me gané mis historias, ellos también se las habían ganado. Pasar por las mismas situaciones no significaba que automáticamente nos ganaríamos las mismas historias.
Sus historias serían diferentes entre sí porque todas poseen diferentes niveles de sensibilidad.
—Aquí el tiempo pasa más lento que en otras islas, así que pueden entrenar con calma. No intenten apresurarse. Solo podrán luchar con éxito en la Guerra Santa y Demoníaca después de completar su entrenamiento.
—Entiendo.
【La historia «El creyente fanático del Rey Demonio» está cantando una canción.】
「Oh, oh~, Dokja hyung lo dijo entonces. Soy el dios del mundo. Sígueme y descubrirás la verdad del mundo~.」
—…Y cuando Gilyoung despierte, por favor, dile esto. Algo muy malo le pasará si sigue adquiriendo historias retorcidas.
Jung Heewon se echó a reír a carcajadas, y la reprendí con un tono un poco más serio.
—Esto no es broma, ¿sabes?
—Yo tampoco estoy bromeando. Dokja, de verdad necesitas conocer tu posición. Me refiero a reconocer qué clase de persona eres para estos niños.
No supe qué contestar.
—¿Crees que habrían llegado tan lejos sin ti, Dokja?
Me quedé mirando en silencio a Shin Yoosung y a Lee Gilyoung mientras se pellizcaban el dorso de las manos, incluso durante el entrenamiento. Estos dos confiaron en mí y estaban dispuestos a llegar tan lejos mientras compartían nuestra imperfecta historia.
【Una nueva historia que antes no existía ha comenzado a brotar dentro de ti.】
—Es la misma historia para mí.
La última persona que miré fue Jang Hayoung. Gotas de sudor frío le empapaban la frente mientras mantenía la intensa batalla contra sus historias.
「—No quiero oírlo. De verdad, no quiero.」
「—Pero, debes escucharlo. Pase lo que pase, debes hacerlo.」
Mis oídos percibieron la voz de la historia que emanaba de ella. Con eso, supe qué historia estaba viendo Jang Hayoung en ese momento. Lo más probable es que despertara un nuevo atributo en esta isla. Y luego, lo usaría como base para convertirse en el «Rey de los Trascendentes».
—Dokja.
—¿Sí?
—¿Eres consciente de que solo te has comportado con indiferencia hacia la señorita Hayoung?
Esa no era mi intención original. De alguna manera, las cosas se dieron así…
—Esa historia que nos contaste, ¿no deberías contarla también a ella?
La historia que les conté a mis compañeros… Estaba bastante claro a qué se refería Jung Heewon en este caso.
—Este mundo está construido con una novela como base, y yo soy el único lector que leyó esa novela.
Hasta ahora, solo les he contado esa historia a unos pocos de mis compañeros. La mayoría, incluyendo a Kyrgios y a la Santa de la Espada rompiendo el cielo, desconocían esta verdad. Jang Hayoung no fue la excepción.
Bajé la cintura y observé su rostro un poco más de cerca.
「Párpados dobles y profundos, cabello dorado con suaves rizos. Incluso sin «Retención de Hidratación», su piel es pálida, suave y tersa. Mejillas ligeramente regordetas y encantadores hoyuelos que aparecen al sonreír. Debido a su peculiar atmósfera andrógina, es difícil identificar su género solo con su rostro.」
Las descripciones del texto de «Formas de Sobrevivir» y los comentarios que había dejado atrás volvían a mí. Su apariencia, la cual coincidía exactamente con mi imaginación, se convirtió en una culpa indescriptible que me agobiaba.
—No estoy seguro de hasta qué punto puedo decirle.
—¿Perdón?
No pude decirle la verdad a Jang Hayoung. ¿Cómo podría?
¿Decirle que la creé? ¿Que nació gracias a mis comentarios…?
—He estado pensando en esto bastante a menudo últimamente. Quizás no fue que la novela que estaba leyendo se hiciera realidad, sino que esa novela era simplemente una grabación de este mundo…
—…¿De qué estás hablando de repente?
Quizás eso era lo que había estado deseando.
「Justo lo que el más joven Kim Dokja había estado pensando, hace ya mucho tiempo.」
Jung Heewon me miró con una expresión perpleja y le respondí con una sonrisa débil.
—Me gusta estar contigo, Heewon.
—Uhm, sí, yo también.
—Lo mismo ocurre con nuestros otros compañeros. Por ahora, no he llegado más lejos. Me disculpo por ser tan egoísta.
Se perdió en sus pensamientos por un rato, pero pronto asintió con la cabeza.
—Bueno… Está bien. Dokja, de todas formas, está haciendo lo que quiere. Lo entiendo.
—Gracias. Ah, por cierto. Cuando nuestros compañeros despierten, por favor, dales esto.
—¿Y esto es..?
—Es la información sobre el escenario que se avecina.
El bloc de notas que le entregué a Jung Heewon contenía información sobre la Isla Media, nuestro próximo escenario.
—¡Espera, Dokja, otra vez tú…!
Jung Heewon y su rápido ingenio parecieron darse cuenta de por qué le estaba entregando esto.
♦ ♦ ♦
—Sabía que aparecerías hoy o pronto.
Busqué a Yoo Hosung antes de dejar la Isla Pequeña. Sea como fuere, me enseñó el «Control de la Historia», así que quería expresarle mi gratitud; bueno, era mentira. Tenía un motivo oculto para estar aquí.
—¿Puedo preguntarte por qué aceptaste a nuestro grupo?
Yoo Hosung frunció el ceño profundamente después de escuchar mi repentina pregunta.
—…Son sólo los caprichos de un viejo.
Era bastante extraño ver a un niño de unos diez años llamarse a sí mismo «viejo», pero tampoco era un espectáculo improbable. Porque, después de todo, el Puño Invencible Yoo Hosung era una existencia que había vivido mucho más tiempo que los Reyes Demonios o Arcángeles habituales.
El Murim 0, conocido sólo a través de leyendas transmitidas de generación en generación. El mayor experto bajo los cielos en ese Murim no era otro que Yoo Hosung.
—Si ya terminaste de hacer preguntas, sal de mi vista ahora mismo. No quiero seguir mirando tu horrible cara.
Estaba realizando exactamente el mismo acto de ahuyentar a los invitados, tal como al principio.
—¿No quieres venir con nosotros?
—¿Qué tonterías estás diciendo ahora?
—Soy consciente de que, una vez concluido el escenario en la Isla Pequeña, se permite avanzar al siguiente. La próxima Guerra Santa y Demoníaca es un escenario similar, después de todo.
En ese momento, las cejas de Yoo Hosung temblaron enormemente.
Incluso en la historia original, hubo un giro en el que la Guerra Santa y Demoníaca tuvo lugar en la Isla de la Reencarnación.
「El encuentro de lo ‘Nuevo’ y lo ‘Viejo’; ¡un escenario de fusión con la primera generación!」
Lo más probable es que la Oficina debería estar ocupada publicitando este escenario con esos eslóganes en el exterior. Lo cual, en realidad, fue intencional. Se trataba de un plan para usar la primera generación de historias, contadas solo a través de rumores y habladurías, como el foco del anuncio.
Pero, la cuestión era que el plan de la Oficina para ganar mucho dinero también podría servir como una oportunidad para los Olvidados que quedaron atrás y abandonados por el paso de los años.
—Es posible que puedas abandonar esta isla aprovechando esta oportunidad.
La Isla de la Reencarnación era como el museo viviente de la Corriente Estelar. Los habitantes de este lugar podían vivir eternamente en esta isla reencarnando, pero al mismo tiempo, debían sufrir la maldición de no poder salir jamás, todo debido al contrato que firmaron con el dueño de la Isla.
—¿Cuánto tiempo planeas permanecer como una reliquia de una era pasada, como una especie de animal de peluche?
Yoo Hosung cerró lentamente los ojos. Parecía que intentaba calmar su creciente ira.
—¿Qué esperas de nosotros después de irte de aquí? Que los Olvidados sean fuertes solo se aplica en esta isla. La primera generación ya no importa. Nadie quiere ver semejante historia.
Sin duda, tenía razón. La mayoría de los reencarnados no podrían demostrar su destreza tras abandonar la isla donde la probabilidad de la primera generación seguía activa.
La primera generación de los Olvidados no podría adaptarse al mundo exterior regido por el Sistema, plagado de poderoso ki y magia. Sin embargo, no todos serían así.
—Los trascendentes que estudiaron contigo desempeñan papeles activos en el mundo exterior incluso ahora. Es decir, sin duda hay quienes anhelan ver las historias que has creado.
—Estoy seguro de que sí. Sin embargo, también estoy seguro de que algo así no puede convertirse en tendencia.
—Pero ¿tiene que ser así?
—¿Qué cosa?
—Te pregunto si necesita ser tendencia para ser una buena historia. ¿Desde cuándo te empezó a importar algo así?
Los ojos de Yoo Hosung se abrieron de golpe y las llamas proverbiales parpadearon dentro de ellos.
—¿Estás sugiriendo que, después de todo este tiempo, debería volver a convertirme en un juguete de las Constelaciones?
Si doy un paso más, si doy ese último empujón, me volarán la cabeza como a los demás Reyes Demonios. Así que no pude dar ese paso. Lo que sí di fue solo medio paso.
—Llevas mucho tiempo escuchando la historia de las historias.
Tuve que sacudir a este tipo exactamente hasta la longitud de mi medio paso, para que él voluntariamente tomase la otra mitad por sí solo.
—¿No crees que ya es hora de que empieces a contar personalmente tu propia historia?
Los ojos de Yoo Hosung se abrieron aún más, y unas ondas claras se extendieron visiblemente en sus iris. Formé una sonrisa silenciosa y me di la vuelta para irme.
【La historia «La piedra y yo» se ríe a carcajadas.】
Bueno, ya tiré mi piedra, y el resto ya no depende de mí. Porque, en realidad, quien haría que este trascendente tan aterrador se moviera sería otro.
♦ ♦ ♦
—¿De verdad te vas sin despedirte?
—Todos están concentrados ahora mismo y no quiero molestarlos. Además, deberíamos vernos pronto y, hay algo que debo hacer después de ir ahí.
Decidí no despedirme de mis compañeros, pero sí me despedí de Jung Heewon. Tenía una expresión bastante triste, pero parecía haber aceptado mi decisión tal como estaba.
—Por favor, debes sobrevivir.
—Nos volveremos a ver.
Chocamos los puños suavemente.
Justo antes de mi partida, los aldeanos vinieron a despedirme.
—¿Te apetece pan para el viaje? Está recién horneado esta mañana.
—Pensé que te gustaban las piedras, así que traje algunas de mi colección.
Varios aldeanos con los que me había hecho más amigo durante mi estancia me regalaron comida. A medida que se alejaban, vi a Yoo Hosung entre ellos.
Él también deseaba que se produjera algún cambio. Y probablemente por eso decidió enseñarnos a mí y a mis compañeros, mientras rezaba para que la habilidad que enseñaba pudiese transformar la isla, revolucionar la Guerra Santa y Demoníaca y, con el tiempo, transformar también la Corriente Estelar.
【La historia «Reencarnador de diez mil años» está cantando una canción de despedida.】
【La historia «El granjero más antiguo del mundo» te desea buena suerte.】
Algunos se irían, mientras que otros se quedarían. Los momentos en que las cosas más distantes se encontraban y se separaban serían recordados por las historias.
Así fue como este mundo continuó existiendo.
Cuando me di la vuelta, escuché la proyección de la voz de Yoo Hosung entrar en mi oído.
[—Es posible que el dueño de la isla se interese en ti. Será mejor que tengas más cuidado.]
Le devolví una leve sonrisa. Había un mensaje que se repetía ante mis ojos desde hacía un tiempo, ¿sabes?
【«El Dueño de la Isla» te está prestando mucha atención.】
Me acerqué al brasero gigante del pueblo y descubrí que Cheok Jungyeong me esperaba.
—Viajemos juntos.
—Suena bien.
De todos modos nos íbamos a separar durante nuestro traslado a la isla principal, pero, aun así, me sentí un poco más seguro ahora que estábamos haciendo nuestra entrada juntos.
—Por cierto, sobre el siguiente escenario…
Sería una preparación para la Guerra Santa y Demoníaca de la isla principal. Cheok Jungyeong asintió, aparentemente malinterpretando mis palabras.
—Ahora que lo recuerdo, eres un Rey Demonio, ¿no? De acuerdo. Si estoy destinado a luchar contra ti, juro darlo todo.
—No, espera un segundo. Eso no es lo que yo…
—Este grande no estará atado a las innecesarias emociones personales del destino durante nuestra verdadera batalla, así que puedes estar tranquilo.
No, espera. Preferiría que estuvieras atado a tus innecesarias emociones.
De alguna manera, ahora tenía que rezar fervientemente para no convertirme en el objetivo de Cheok Jungyeong durante el próximo escenario.
【¡El escenario del tutorial ha concluido!】
【¡El traslado a la ‘Isla Media’ ha comenzado!】
【¡El escenario principal ha sido actualizado!】
Acompañado por el mensaje de actualización, la vista circundante comenzó a cambiar poco a poco.
【Has llegado a la ‘Isla Media 3’.】
Afortunadamente, no pude ver a Cheok Junyeong a mi lado.
En cuanto se completó mi traslado, el acre olor a sangre me picó en la nariz. Me recibió la espeluznante visión de cadáveres pertenecientes a Constelaciones y Encarnaciones esparcidos por una vasta llanura.
Esta visión era más que suficiente para desanimarme, pero la verdad es que me sentí aliviado. Era mucho más ventajoso comenzar este escenario más tarde que los demás, ya que eso reduciría las probabilidades de encontrarme con poderosas Constelaciones que habían entrado aquí antes.
【La ‘probabilidad de la segunda generación’ se encuentra activa dentro del área relevante.】
【Se han desbloqueado algunas de tus habilidades.】
【Se ha restaurado una parte de tus estadísticas generales.】
Junto con el crujido, sentí que mis hombros se ensancharon un poco, al igual que mi estatura. Llevaba un tiempo sintiéndome muy oprimido, pero ahora sentía que podía respirar con más facilidad.
【¡Ha llegado un nuevo escenario oculto!】
Abrí rápidamente la ventana de información del escenario.
—————————————————————–
【Escenario oculto – Arrebato de modificadores】
Categoría: Principal
Dificultad: ???
Condiciones para despejar: Retira el Collar con el Modificador del enemigo designado como objetivo. Si el participante no posee ningún Modificador, este se reemplazará con su nombre real.
Tiempo límite: –
Compensación: Obtén aleatoriamente una de las historias del objetivo y adquiere un boleto de entrada a la ‘Isla Principal’.
Fracaso: ???
—————————————————————–
Este escenario fue el último obstáculo antes de avanzar a la ‘Isla Principal’.
El contenido de este escenario era simple. Necesitaba quitarle el Collar con el Modificador a alguien que había sido designado como mi objetivo. Para entonces, un pequeño collar de plata brillante ya colgaba de mi cuello.
【Rey Demonio de la Salvación】
Era el collar que tenía escrito mi Modificador.
【El número de supervivientes en la ‘Isla Media 3’ es 262.】
262, ¿eh? Ese fue un número mucho más alto de lo que esperaba.
Sin embargo, no fue suficiente para cambiar mi plan. Porque las Constelaciones realmente poderosas ya deberían haber avanzado a la Isla Principal.
No, lo realmente importante fue quién fue etiquetado como mi objetivo, pero los poderosos ya habían desaparecido de aquí, así que debe ser…
【Tu ‘objetivo principal’ ha sido decidido.】
【El modificador de tu ‘objetivo principal’ es….】
Inmediatamente después descubrí un grupo de Constelaciones corriendo hacia ese lugar desde la distancia: un grupo que huía con urgencia, como si algo los persiguiera.
Con el ruido de la tierra al estallar, una parte del grupo se convirtió en sacos de carne ensangrentados y salieron volando como una ola rompiendo el océano. Y pude ver al que perseguía a las Constelaciones que escapaban a través de la nube de polvo turbio que se elevaba.
Maldita sea.
¿Por qué ese bastardo todavía estaba aquí?