Traducido por Maru
Editado por YukiroSaori
Al igual que dos espadas que chocaban, sus palabras se apuñalaban entre sí. No podían permitirse el lujo de encubrir sus sentimientos y usar tonterías como lo hacían en los salones. Las dos acababan de salir del horror de la muerte y estaban muy perplejas por diferentes razones.
La duquesa no quiso admitir el hecho de que Eckart podría haber muerto. De hecho, estaba más preocupada por la posible muerte del emperador que por la actitud arrogante de la marquesa.
Tanto la duquesa como el emperador tenían personalidades únicas, nunca habían sido cercanos, pero no podía dejar de estar preocupada por su único sobrino. ¿No era el único hijo legítimo de las familias Frey y Romanov? Nunca pensaron que un día desaparecería en vano. Era demasiado cruel siquiera pensar, que le deparaba un trágico incidente obra de su dios principal Airius, y demasiado vergonzoso pensar que fue asesinado por las fuerzas rebeldes.
De hecho, la señora Chester no tuvo nada que ver con los accidentes de los vagones, aunque nadie creyó eso.
Obviamente, ella no ideó este truco. Al contrario, sospechaba de un posible accidente por ello, trató de compartir el mismo carruaje con Marianne, por si acaso.
Si no planeaba nada, sería mentira, pero lo que pasó ayer y hoy estaba fuera de su control. Incluso ella quería descubrir al verdadero criminal y responsabilizarlo por sus heridas.
—¡Por favor, cálmense! Parece que ha llegado el gran duque.
Beatrice, que había estado paseando frente a la ventana todo el tiempo, les gritó.
Hizo un gesto hacia las sirvientas cercanas con sus delgados dedos. Estas, que permanecían inmóviles como estatuas de piedra se movieron, ayudaron a las dos mujeres a sentarse de nuevo. Todavía se miraban la una a la otra como si estuvieran tratando de matarse. Aunque sus corazones seguían agitados, estaban claramente conscientes del público que les observaba.
Beatrice se acercó a la mesa con una pierna cojeando ligeramente. Ella eligió la ceremonia del té como una forma de enfriar el ambiente acalorado. Llenaron las tres tazas de té con té ligero.
Aunque las fragantes hojas de té elevaron inmediatamente la temperatura de la habitación, todavía se sentía fría y tensa. Las yemas de sus dedos temblaron cuando empujó suavemente la taza de té ante las dos mujeres.
Aprovechando ese breve momento de paz, las doncellas volvieron a limpiar sus heridas.
Un poco más tarde, el gran duque Christopher entró por la puerta abierta.
Beatrice juntó las manos y miró al grupo que lo seguía.
La duquesa Lamont le preguntó rápidamente:
—¿Qué pasó? ¿Los encontraste?
—Aún no…
El gran duque Christopher balbuceó las palabras. La atmósfera rápidamente se volvió terrible nuevamente. Agarró la empuñadura de su cintura.
La escena después del accidente fue un desastre. Incluyendo el carro del emperador que se había volado a la mitad, ninguno de los otros vagones estaba intacto. La frente de la duquesa Lamont estaba herida, el cuello de la señora Chester y también la pierna de Beatrice. Cordelli se desmayó después de golpearse la cabeza con fuerza y Kloud tenía muchas costillas rotas, sin mencionar a otros sirvientes y sirvientas.
El único consuelo era que no había heridos graves por ahora.
El gran duque reprimió su fuerte deseo de buscar al emperador él mismo.
—Presta especial atención a la seguridad de las damas.
Ese fue el comando que enfatizó Eckart antes de comenzar.
Primero envió a las dos mujeres nobles, así como a Beatrice y Cordelli a la residencia.
Las siguieron doncellas y sirvientes. Kloud, mientras luchaba por ponerse de pie, insistió en hacer su parte.
Luego transportó a los caballeros y sirvientes heridos, y dividió al personal restante en el equipo de búsqueda y el equipo de seguridad. Como las procesiones estaban esparcidas por todo el lugar, tomó bastante tiempo reunirlas nuevamente en un solo sitio.
El grupo de avanzada que fue a ver los estrechos senderos de la cascada pronto regresó. Curtis se les unió más tarde. Salpicado de agua y polvo por todo el cuerpo, regresó para informar que Eckart, Marianne y Jason Horseman estaban desaparecidos.
—Debemos buscarlos en los afluentes de inmediato. Deben estar vivos. Aumenta el personal del equipo de búsqueda. No tenemos tiempo. Por favor, capitán…
Curtis suplicó con una mirada como si acabara de salir del infierno. Se arrodilló y apoyó la frente en los pies de Christopher.
Christopher lo tomó y lo consoló en persona. Él respondió que aumentaría de inmediato el equipo de búsqueda.
En silencio los otros caballeros analizaban la situación, sabían que, aunque Curtis dijo que estaban desaparecidos, todo lo que tenían que hacer era recuperar sus cuerpos.
—Dividí a los caballeros en varios grupos y les ordené que buscaran en los afluentes, pero tenemos poco personal. Por favor, seleccione temporalmente a las doncellas y sirvientes que no resultaron heridos —dijo Kloud que siguió a Christopher. Como si sintiera un dolor severo en las costillas, dobló un poco la cintura.
—Solo toma tantos como necesites. No es hora de tener varios sirvientes ahora. ¿Pero crees que la gente de aquí sería suficiente? Como la residencia oficial en Roshan es bastante remota, no hay muchos sirvientes allí en estos días —dijo la señora Chester después de lavarse la boca con té. Su voz era mucho más tranquila que antes.
—Entonces, también estoy considerando movilizar la fuerza laboral de mi propiedad cercana…
—En ese caso, muchos llegarán a saber que el emperador ha desaparecido —dijo Beatrice, dejando la taza de té que sostenía. El calor de la taza de té alrededor de su palma se enfrió rápidamente.
—Puedes apostar. Pero lo más importante es encontrar la ubicación del emperador, así que quiero utilizar todos los medios posibles. Ahora mismo deberíamos movilizar a toda la gente de la residencia —dijo Kloud, tratando de ocultar sus amargos sentimientos.
—Por cierto, ¿por qué no informamos a los ministros de la capital lo antes posible?
En respuesta a la insistente sugerencia de la señora Chester, la duquesa Lamont frunció el ceño como si encontrara un bicho repugnante en la cara. Ni siquiera habló con ella.
—¿Qué piensas? —dijo el gran duque, mirando hacia Beatrice.
Otras personas se preguntaban por qué le preguntó.
En lugar de la duquesa Lamont, que era el rango más alto, así como una hija del emperador anterior o el diputado chambelán Kloud que sirvió al emperador durante mucho tiempo, Christopher le preguntó a Beatrice, la hija del marqués Euclid que acaba de ser asignada como asistente de Marianne. ¿Cómo podía Christopher, el comandante en jefe de los Caballeros de Eluang, preguntarle a Beatrice?
Pero Beatrice no pensó que su pregunta fuera extraña en absoluto. Mientras estaba perdida en sus pensamientos por un momento, enfocó primero sus ojos borrosos. Sus ojos rojos sobre las gafas brillaron.
—Creo que es correcto enviar un mensajero a Milán con urgencia.
—¡Beatrice!
Al escuchar su inesperada respuesta, la duquesa Lamont llamó a Beatrice con un tono alarmado. Como si sospechara de la intención de Beatrice, la señora Chester también abrió un abanico y se tapó los ojos.
—Cuando piensas en la distancia de Milán a Roshan, tenemos que darnos prisa. Primero, enviemos primero una paloma mensajera y luego enviemos al mensajero esta noche. No tenemos que hacerlo público, pero no tenemos que ocultarlo a propósito.
—¿Cuál es la razón?
—Porque esto no es un obituario.
Ella respondió claramente sin ninguna vacilación. El duque Christopher frunció un poco el ceño.
—No quiero atreverme a mencionar la vida o la muerte del emperador de manera concluyente. Creo que nuestro pedido de ayuda no tiene nada que ver con su vida o su muerte.
—¿Te refieres a una solicitud de contingencias?
—Sí. No podemos utilizar las unidades de apoyo de Milán como equipo de búsqueda. Pero si espera hasta que lleguen, será demasiado tarde. Por lo tanto, enfatice estas dos cosas en el mensaje. El tipo de unidades de apoyo debe ser una unidad médica. Como el emperador y Marianne podrían haber resultado heridos, deben asegurarse de que no haya inconvenientes para transportarlos a la capital en caso de emergencia.
Como si memorizara las respuestas de antemano, habló con fluidez. La multitud se quedó en silencio por un momento. La duquesa de Lamont y la marquesa Chester también encontraron difícil plantear objeciones a su sugerencia. Ella era la única hija del marqués. Como no era un hijo, no podía ocupar un cargo en el gobierno ni suceder su título, pero era una rama del mismo árbol, se parecía a su padre más que a cualquier otro niño de la familia.
—¿Cómo se puede solucionar la falta de personal del equipo de búsqueda?
Kloud vaciló un momento y le pidió consejo.
—Tienes que movilizar a todas las personas que te rodean.
—Pero la mano de obra de la residencia es limitada. No hay familias nobles cerca del Templo Roshan, y mucho menos casas ordinarias. Y hay un pueblo donde los sacerdotes y sus familias viven juntos, pero viven muy lejos…
Mientras explicaba la difícil situación, Christopher se detuvo de repente y estalló en una sonrisa hueca.
—Oh, comprendo…
Beatrice sonrió levemente como si apreciara que él captara rápidamente su intención.
—Sí. Envía un mensajero al Templo Roshan ahora mismo. Convoca a todos los sacerdotes del templo y pídeles que nos presten algunas personas para ayudar con la búsqueda.