Todos creen que él me gusta – Capítulo 24

Traducido por Bee

Editado por Sakuya


Al entrar en diciembre, algunas clases habían terminado y el tiempo extracurricular se hacía cada vez más largo.

Ye Zhou realmente hizo lo que dijo y comenzó a prepararse seriamente para el examen. Además de leer los libros de texto, a menudo merodeaba por la biblioteca para leer los relacionados con las finanzas. Cuando regresaba por la noche, prestaba atención a las noticias actuales, ocupando por completo el tiempo extra después de la escuela.

Shang Jin comenzó oficialmente la vida de un “niño abandonado”. Cada vez que el semestre se acercaba rápidamente a su fin, era de esta manera, pero ese año se sintió particularmente incómodo.

Cada vez que se quitaba los auriculares y ya no escuchaba el sonido de Ye Zhou hojeando sus libros, o cuando se levantaba no podía escuchar a la otra persona hacer una pregunta, siempre sentía que faltaba algo.

Cuando llegó frío, la gente de los alrededores discutía todos los días si iba a nevar. Sin embargo, la nieve no llegó como se esperaba, pero descubrieron que fue reemplazada por la fuerte lluvia.

Con este mal tiempo, el “Número Shang Ye” de repente se convirtió en un producto de moda.

Como no había muchos cursos, Ye Zhou y Shang Jin no usaban el pequeño bicitaxi para nada excepto para las clases. La biblioteca estaba a solo 15 minutos del dormitorio masculino, por lo que Ye Zhou caminaba cuando quería ir, mientras que Shang Jin se quedaba en el dormitorio.

El pequeño vehículo de tres ruedas también se dejó ahí cuando no se usaba. Entonces, cuando alguien lo pedía prestado a Ye Zhou, él notificaría a Shang Jin antes de prestar el auto.

Originalmente pensaba que hoy sería una excepción, pero no esperaba que, a las 5:30 PM, Liu Yutian caminara de un lado a otro junto a Shang Jin, pero no dijera cuál era el problema.

Mirando la computadora, Shang Jin lo vio caminar con su visión periférica y esperó a que abriera la boca.

Liu Yutian se paró detrás de la espalda de Shang Jin e hizo un gesto a Wen Renxu con los ojos. Wen Renxu frunció el ceño y no respondió. Liu Yutian miró la expresión fría de Shang Jin y se armó de valor. 

—Shang Jin.

Shang Jin se quitó los auriculares y esperó las siguientes palabras.

—¿Puedes prestarnos tu bicitaxi? Ahora está lloviendo y queremos ir al Supermercado X…

Sin esperar a que Liu Yutian terminara, Shang Jin le entregó la llave sobre la mesa.

—¡Gracias! Te traeré un caramelo de fresa. —Desde la última vez que Ye Zhou hizo que Wen Renxu los trajera, la gente del dormitorio 405 básicamente sabía que a Shang Jin le gustaba comer dulces de fresa. Liu Yutian tomó la llave y rápidamente salió del dormitorio con Wen Renxu.

Después de que se cerrara la puerta del dormitorio, Shang Jin estaba algo desconcertado. ¿Por qué todos eran tan audaces y seguros de sí mismos cuando buscaban a Ye Zhou para pedir prestado el auto, pero cuando se trataba de él, eran tan extremadamente tímidos? ¿Parecía una persona tan tacaña?

Escuchó un pitido del teléfono. Shang Jin lo recogió de la mesa. Era un mensaje de algún sitio web. Apagó esto y, al mismo tiempo, como si los demonios y los dioses estuvieran trabajando, sus dedos abrieron WeChat y refrescaron su círculo de amigos.

Con esta actualización, pudo ver los últimos mensajes enviados desde su círculo de amigos.

[Ye Zhou: 【Loco】【Loco】 ¡Qué lluvia tan grande! ¿Salgo corriendo? ¿O me apresuro a regresar…? 【Foto】]

La foto fue tomada desde la mesa junto a la ventana en el quinto piso de la biblioteca.

—Te sirve bien. —susurró Shang Jin. Obviamente sabiendo que las nubes oscuras volaban durante el día, pero no llevaba paraguas cuando iba a la biblioteca.

Shang Jin dejó su teléfono móvil y siguió usando sus auriculares. Pero esta vez, no pudo sumergirse en el juego sin importar qué. De vez en cuando, su atención se dirigía al teléfono y no podía evitar pasar manualmente por su círculo de amigos para ver si había algún acontecimiento nuevo.

Las cinco y media… es justo cuando este tipo solía regresar. En un día tan frío, con el estúpido cerebro de Ye Zhou, es realmente posible que volviera corriendo bajo la lluvia.

Los movimientos de la mano de Shang Jin se detuvieron y sus ojos recorrieron el tiempo en el teléfono móvil. En esta interrupción, fue derribado por el villano en el juego, y todo el equipo estalló en el caos.

【Equipo】 Canción de amor duradera cantada durante un siglo: ¡¡Joder, no me lo creo!! ¿Xia Shang Zhou realmente cometió un error?

【Equipo】 Tazón de arroz frito que viene de mi querida: Diosa, ¿qué te pasó?

【Equipo】 Espadachín aislado: ¿Qué diosa, realmente cometiendo tal ** error, el nombre no refleja la realidad *******, no puede jugar y luego ** no jugar?

【Equipo】 Canción de amor duradera cantada durante un siglo: ¡¡Eres un ** !! ¿Por qué no miras cuántos errores has cometido desde el principio hasta ahora? ¡Deberías avanzar no retroceder! Si no hubiera sido Shang Zhou salvándote, ¡ya te habrían aniquilado! ¡Arroz Frito, échalo!

【Equipo】 Tazón de arroz frito que viene de mi querida: Baneado, cómo te atreves a maldecir a mi diosa. Diosa, no te enojes~ No nos rebajaremos para discutir con los perdedores~~

【Equipo】 Canción de amor duradera cantada durante un siglo: ¿¿Shang Zhou??

En este momento, Shang Jin ya se había puesto de pie, encontró dos paraguas en el dormitorio y salió. Al salir, vaciló un poco y volvió a colocar el otro paraguas en su lugar original.

Ye Zhou, acostado en la mesa junto a la ventana en el quinto piso de la biblioteca, había leído durante una tarde y tenía la cabeza llena de letras. A punto de ponerse de pie, vio que la lluvia se estaba volviendo cada vez más fuerte afuera.

Los estudiantes de los alrededores, uno por uno, hicieron llamadas o enviaron mensajes a sus compañeros de dormitorio para que enviaran paraguas. Por el contrario, Ye Zhou no tenía esta intención.

Independientemente de si el otro lado estaba dispuesto o no, no era bueno pedirle a su compañero de clase que estuviera en este tipo de clima. Sin mencionar que el camino es difícil de caminar, incluso sosteniendo un paraguas también puede mojarse.

Ye Zhou tenía la intención de esperar hasta las seis en punto. Si la lluvia no ha amainado a las seis en punto, entonces volvería directamente.

Aburrido, envió un mensaje al círculo de amigos y recibió me gusta de un grupo de compañeros con el mismo problema.

Esperó hasta que no pudo esperar más. La lluvia seguía cayendo y Ye Zhou guardó el cuaderno en el bolsillo. Se subió la cremallera y estaba a punto de salir cuando de repente recibió un mensaje de WeChat.

[Shang Jin: ¿Dónde? ]

[Ye Zhou: Biblioteca quinto piso. ]

[Shang Jin: Baja, tengo un paraguas. ]

[Ye Zhou: ¡Voy! ]

Efectivamente, ¡esperar esta media hora era lo correcto!

Ye Zhou se apresuró a bajar las escaleras con entusiasmo. Un grupo de estudiantes que se refugiaban de la lluvia estaba en la entrada de la biblioteca. Ye Zhou se abrió paso entre la multitud hacia la puerta y vio a Shang Jin parado fuera de la multitud sosteniendo un paraguas azul oscuro ordinario como un salvador.

Ye Zhou trotó bajo el paraguas. El paraguas era relativamente grande y podía cubrir a dos personas. Con las dos manos metidas en los bolsillos, se pegó al hombro de Shang Jin y dijo: 

—¿No estás en el dormitorio hoy?

—Bueno, hoy estaba leyendo en el tercer piso de la biblioteca. Cuando estaba a punto de regresar, vi el mensaje que enviaste al círculo de amigos.

—Afortunadamente, tuve la previsión de enviarlo al círculo de amigos. —Ye Zhou dijo con entusiasmo. 

Incluso si el paraguas estaba bien, las dos personas que regresaban al dormitorio todavía se mojarían la ropa. Cuando los dos regresaron, se quitaron los abrigos y los colgaron a un lado.

Mientras Shang Jin estaba en el baño, Ye Zhou tomó una toalla seca y limpió su ropa. Después de limpiarse, ayudó convenientemente a Shang Jin a limpiar las gotas de agua que se deslizaban por las mangas. Cuando regresó a su asiento, tropezó con la silla de Shang Jin y sus brazos se apoyaron en su escritorio para mantener el equilibrio, golpeando accidentalmente el mouse.

La pantalla negra se iluminó. En esta todavía estaba la pantalla del juego antes de salir.

【Equipo】 Canción de amor duradera cantada durante un siglo: Es casi media hora. ¿A dónde diablos fue Shang Zhou? La instancia iba bien, de repente desapareció.

【Equipo】Tazón de arroz frito que viene de mi querida: qaq ¡seguimos esperando!

Ye Zhou apretó los labios, mirando la pantalla de la computadora con un significado poco claro.

Un movimiento vino de repente desde el baño, y Ye Zhou cerró la tapa del cuaderno.

—Simplemente tropecé con la silla y cerré accidentalmente tu cuaderno. —Ye Zhou tosió y dijo con calma. 

Cuando Shang Jin escuchó esto, se dio cuenta de repente que se había olvidado de apagar su computadora…

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido