Katarina – Volumen 4 – Capítulo 2: Donde nos lleva el viaje (6)

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Al escuchar lo que parecía ser un grito de agonía, salí volando de la cama.

La luz del sol ya estaba entrando por las ventanas. Por un instante, me asusté. ¡Estaba en un lugar que no reconocía! Pero rápidamente me di cuenta de que era la posada en la que habíamos pasado la noche anterior. En las otras camas de la habitación, María y Lahna seguían dormidas.

Sentí que había tenido un sueño aterrador. Me limpié las gotas de sudor de la frente, e incapaz de volver a dormirme, salí de la habitación.

Aunque todavía era muy temprano en la mañana, las personas que vivían en esta ciudad ya estaban en pie. Podía escuchar sus voces desde fuera de la posada. Las visitas rurales que me saludaban cuando miraba por la ventana me recordaban mi hogar en mi vida pasada. Continue reading

El Conde y el hada – Volumen 3 – Capítulo 1: El novio de la Reina de las Hadas

Traducido por Den

Editado por Nemoné


—Caramba, todavía falta mucho para llegar a Londres.

Estaba cansado de tanto correr, así que se tumbó en el césped cerca de la orilla del río, murmurando en un suspiro.

Habían pasado tres días desde que se marchó de Escocia, y Londres estaba muy lejos, incluso con su velocidad que era su orgullo y especialidad.

— ¿En qué estaba pensando Lydia para irse sin decirme nada?

Incluso escuchó que fue contratada como una Doctora de Hadas en Londres y que pasaría mucho tiempo antes de que regresara. Pero aun así, solo podía decir que ella debía de estar bromeando. Continue reading