Dejaré de ser la subordinada de una villana – Capítulo 41

Traducido por Herijo

Editado por Dea


Los brotes de bambú que todos habían recolectado fueron llevados a la cocina donde se les limpió la parte dura. Esta incrementaba con el tiempo, por lo que era necesario hacer esto mientras aún se encontraban frescos.

Mientras tanto, el té fue servido a todas las personas cansadas que participaron en la excavación de brotes de bambú.

Bueno, cabe mencionar que solo unos pocos lo tomaron en serio. Los demás fueron como espectadores.

Mientras los veía desde un lado, empecé a pelar los brotes con rapidez.

Existía un platillo que solo podías comer mientras aún estuvieran frescos. Por lo que busqué los más jóvenes y tiernos para ese propósito.

En mi vida pasada, lo comí solo una vez, pero pensé que sería bueno hacerlo de nuevo.

Corté las raíces y lavé brevemente los brotes pelados. Luego, los corté en rebanadas delgadas y las puse en un plato. Leer más…

Katarina – Volumen 9 – Capítulo 1: La ciudad Puerto Océano (5)

Traducido por Shisai

Editado por Sharon


Yo, Sora Smith, estaba una vez más en una misión con mi colega Katarina Claes.

Después de conocerla a través de algunas circunstancias poco convencionales, pensé que nunca la volvería a ver… pero luego comenzó a trabajar en el Ministerio conmigo. Terminamos en el mismo departamento y, a menudo, trabajábamos juntos. Dado lo imprudente que era, siempre tenía que cuidarla. Pero Katarina es hija de un duque y prometida de un príncipe. Tenía que tener cuidado de no olvidar que, normalmente, alguien de su rango ni siquiera me hablaría… No importa lo que sintiera por ella.

Regina nos pidió a Katarina y a mí que fuéramos al restaurante que siempre prepara comida para el suyo. No ingredientes, solo comida. Comida ya cocida. El llamado “Restaurante de Puerto” financiado en secreto por el Ministerio Mágico ni siquiera preparaba nada; solo servía lo que compraba en otra parte. Leer más…