Traducido por Kavaalin
Editado por Nemoné
El señor Mageless regresó con una caja, a paso rápido, como si estuviera a punto de dar brincos.
—Permítanme presentarles los productos exclusivos del Taller de Mageless, la serie para estudiantes de magia. ¡Un bastón de caoba, con adornos de plata tallada! Una túnica de lino blanco con excelente transpirabilidad, adecuada para cualquier persona desde un metro treinta hasta un metro ochenta de altura.
— ¿Exclusivos? —preguntó el elfo sonriendo en señal de disculpa—. Señor Mageless, aparte de los artículos en la lista, me temo que no podremos pagar nada más. Seguí leyendo “La Legión del Unicornio – Capítulo 17: Regalo caído del cielo”
Traducido por Kiara
Editado por Tanuki
Caminamos por las cafeterías y tiendas de dulces de la calle principal, fuimos rechazadas en la mayor parte de los mismos, pero luego encontramos una tienda que tomaría tres docenas de caramelos. La tercera tienda del dia que aceptaba los caramelos, era una pequeña pero elegante cafetería en la calle principal. La propietaria se llama Hilda y le gusto el sabor del caramelo, nos dijo que lo pondría experimentalmente en su menú.
— ¡Muchas gracias! —Dije —Confíe en su gusto; este dulce es muy popular en casa en el condado de Hermiata. Seguí leyendo “El Duque que odia a las mujeres – Capítulo 18: El encuentro de Hannah”
Traducido por Nidhogg
Editado por Ayanami
Por la noche, después de que el trabajo terminó, Han Dong caminó hacia la estación de autobuses, mientras pasaba por la sala de masajes, vio a una chica usando ropas reveladoras y con un maquillaje bastante cargado, lanzándole miradas coquetas.
—Hermano mayor, ven a recibir un masaje…
Antes de que terminara de hablar, Han Dong ya había entrado al salón. Seguí leyendo “Al límite – Capítulo 29: En esa posición”
Traducido por Kiara
Editado por Tanuki
Después de lo que pase, James continuó viniendo a visitarme a la casa de los Borbons y me invitó a salir. No quería que me vieran con él, así que lo rechacé. Sin embargo, a él no le importó mi actitud fría; Continuó visitando la casa de los Borbons regularmente. Debido a esto, comenzó a circular un rumor sobre el amor entre la brecha del poder de estado entre el Tercer Príncipe de Basseterre y una Pobre Señorita. El conde y la condesa estaban sorprendidos por el desarrollo. Isabel hizo comentarios sarcásticos. No era difícil imaginar que si Isabel no se quedaba entre las novias candidatas del duque; Ella no sería tan optimista.
De todos modos, ahora era casi imposible encontrar a mi hombre destinado en la capital.
Seguí leyendo “El Duque que odia a las mujeres – Capítulo 17: Julia va al Barrio Central”
Traducido por Kiara
Editado por Tanuki
A diferencia de antes, cuando estábamos en medio de la pasión, el duque sostuvo su cabeza entre sus manos y dijo esas palabras en un tono bajo y terrorífico. A pesar de que ambos habíamos estado tan caliente y en armonía… No podía entender por qué de repente cambió y me rechazó por completo.
Me hizo sentir como si hubiera caído del cielo al infierno.
— ¡Eres horrible! ¿Por qué dices algo así de repente? Es porque no quería que me tocaras. Si me odias tanto, por favor déjame en paz. Yo también te odio! Seguí leyendo “El Duque que odia a las mujeres – Capítulo 16: Una confundida Julia”
Traducido por Kiara
Editado por Tanuki
¿De qué está hablando, esta persona? Dijo que odiabas a las mujeres, ¿verdad? Suponia que odiaba a las mujeres de forma fisica y psicologica. Así que esto es extraño; ¿Es como una mujer que es tocada por un abusador y luego se va a su casa y hace que su amante la toque por todas partes para borrar la sensación de asco? Entonces, ¿estaba bien con alguna mujer que no fuera Helmina?
Mientras meditaba, el avergonzado y aturdido Duque me suplicó de nuevo, con los ojos fijos en mi pecho.
—Por favor, Julia… Seguí leyendo “El Duque que odia a las mujeres – Capítulo 15: El Duque es desconcertante”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
—Qué…
Llevé al hombre al lugar habitual y me quedé quieta un momento. El motivo es simple. El camino a la casa de la Señora Delris, que no debería ser visible, se extendió frente a mí sin obstáculos.
Como la última vez, no tuve que tocarlo para que apareciera. Desde el principio, el camino es visible como si me diera la bienvenida. Seguí leyendo “¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 47: Ella y la maldición (1)”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Debido a que discutió conmigo en el Castillo Real, absolutamente, no la dejaré decir que se olvidó de mí.
Le acerqué mi rostro para obtener la reacción deseada, pero su expresión decía que no sabe quién soy. Pero, eso fue solo al principio.
Miró mi rostro una vez más, y su expresión cambió en un abrir y cerrar de ojos.
—Ah…Duque Vivoir… Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Capítulo 46: Ella y el ninja (2)”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Como no he hecho ningún arreglo especial con la señora Delris, caminé al costado de la calle sin prisa. Al pasar por la puerta del centro, avancé por la calle principal.
A veces, pasan carros ruidosos, esporádicamente, también veo carruajes que parecen pertenecer a familias nobles. Deje de prestarles atención después de revisar sus insignias. Desde los puestos alineados frente a las tiendas, los comerciantes gritan para atraer clientes. Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Capítulo 45: Ella y el ninja (1)”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Era casi medianoche cuando convocaron a todos, pero nadie presentó una queja.
Dentro de la sala de recepción en completo silencio, los caballeros, vestidos con una imponente armadura, se reunieron uno por uno.
No estoy usando armadura, estoy vestido con un uniforme militar. Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Charla ociosa 1: Crónica de guerra de Wilhelm ~ Operación militar para evitar que Tarim avance hacia el sur ~”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
—Fresa, baya de frutas.
Estoy en la amplia cocina de la mansión, amasando la masa, mientras tarareo una melodía.
Desde hace algún tiempo, he estado sintiendo múltiples miradas apasionadas.
Entiendo completamente que están mirándome con expresiones curiosas. Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Capítulo 44: Ella y el daifuku”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Solo se me dieron a conocer los hechos más concretos.
Mi hermana pequeña, que estaba tratando de evitar su compromiso, contrario a todo lo esperado, hizo que la otra parte se enamorara de ella y le concediera la Flor Real.
Inmediatamente después de la ceremonia de compromiso, fue llevada a una habitación y encerrada por su prometido.
Más tarde, mi hermana pequeña escapó de ese lugar. Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Historia paralela 15: La diversión del hermano mayor”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
[Nota: Se ha cambiado “Flor del Rey” por la “Flor Real”.]
Esa historia otra vez, ¿eh? Al recordar el duro regaño de hace unos días, me sentí enojada.
—Hermano mayor, estoy segura de que lo sabes. Entonces, ¿no es suficiente?
—Solo conozco los hechos. Fuiste al baile de máscaras y dormiste con Freed allí. Pero eso no es de lo que estoy hablando. Lo que quiero decir es, ¿por qué hiciste algo tan arriesgado?
—No tenía otra opción. Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Capítulo 43: Ella y su hermano mayor (2)”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Completé, con éxito, la misión de escape, pero lo que sucedió después estuvo lejos de estar bien.
Después de volver a casa a salvo, fui a ver a mamá. También fue para saludarla después de no verla por varios días, pero sobre todo porque pensé que estaba preocupaba. No me importa tanto como este padre, pero no quiero hacer que madre se preocupe. Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Capítulo 42: Ella y su hermano mayor (1)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Por conveniencia, Gino también había alquilado un apartamento cerca del set. Cuando Tang Feng lo fue a visitar, Gino acababa de darse una ducha. Su cabello todavía estaba mojado cuando fue a abrir la puerta.
— ¿Fuiste a nadar al océano? —Tang Feng se rio entre dientes cuando se dio cuenta. — ¿Estoy interrumpiendo algo?
—No, por supuesto que no. —Gino rápidamente lo dejó pasar y luego cerró la puerta con firmeza. Para un espectador que no sabía nada mejor, la velocidad a la que dio la bienvenida a Tang Feng hizo que pareciera que tenía en mente algunos motivos ocultos. Seguí leyendo “Una Verdadera Estrella – Volumen 2 – Capítulo 19: El secreto de Gino (2)”
