La Emperatriz se volvió a casar – Capítulo 41: Un hombre ansioso

Traducido por Usagi

 Editado por Sakuya


La persona que apareció fue Soviesh.

—Escuché que te encontrabas aquí gran duque Kapmen —dijo mientras sostenía una pila de documentos, pero frunció el ceño en el momento que lo vio.

Miré hacia atrás y vi al duque de pie con su cuerpo mirando en otra dirección.

—Oh, es cierto, no puede mirarme a la cara. Seguí leyendo “La Emperatriz se volvió a casar – Capítulo 41: Un hombre ansioso”

Lector Omnisciente – Episodio 12: Punto de vista del protagonista en primera persona (1)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Una de las muertes más dolorosas del mundo, era quemarse hasta morir y yo acababa de experimentarla. Las neuronas de mi cerebro parecían emitir luz a la vez.

【La habilidad exclusiva ‘Cuarta Pared’ ha atenuado el dolor mental.】

El dolor se redujo lentamente. Una vez más, fue la ‘Cuarta Pared’ quien me ayudó. Siempre me sentía extraño cuando escapaba de los problemas con la ayuda de esta habilidad.

‘Formas de Sobrevivir’ se había convertido en una realidad y yo estaba viviendo en ella. Entonces… ¿Qué era esta ‘pared’ que me aislaba?

No, estos pensamientos fueron inútiles. Estaba a salvo gracias al atributo ‘Rey sin asesinatos’ y debía moverme de nuevo. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 12: Punto de vista del protagonista en primera persona (1)”

Princesa Consorte Chu – Capítulo 48: Primer encuentro con Xia mama

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


Una mano temblorosa y demacrada entró en sus ojos cuando miraron y vieron a la persona postrada luchar por levantar una taza de té al lado de la cama. Mi mama, de inmediato, se acercó y la apoyó para que pudiera levantarse con cuidado. Luego, la ayudó a llevarse la taza de té a los labios y tiernamente le dijo: —Lao jiejie, si hay algo que necesites, ¡no dudes en preguntar!

Esta era la primera vez que Yun Qian Meng ve a Xia mama. La dama de cincuenta años se veía como una anciana de setenta años. Su cuerpo estaba flaco y arrugado, dejando solo hueso y piel; las mejillas que sobresalían de su cara estaban llenas de manchas por la edad y su cabello canoso casi cegó a Yun Qian Meng. ¿Quién hubiera pensado que la nodriza de la furen del xiangfu hubiese terminado de esta manera?

Con su cuerpo bajo las mantas tan frágil como el vidrio, su mano que era solo piel y huesos había agarrado con fuerza la de Mi mama. Ella solo dijo con gran esfuerzo, —No… necesito… Seguí leyendo “Princesa Consorte Chu – Capítulo 48: Primer encuentro con Xia mama”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 250: Adiós (2)

Traducido por Shisai

Editado por Meli


—Incluso bajo arresto, Edward seguía siendo miembro de la realeza. Dañar a la realeza es un delito bastante grave. Espero que no creas que pueden escapar fácilmente.

En respuesta a sus palabras y a la extraña, pero cálida sonrisa de lady Leticia. Los rostros de los hombres palidecieron.

—¡Yo, me acaban de invitar aquí…! Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 250: Adiós (2)”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 249: Adiós (1)

 Traducido por Shisai

Editado por Meli


Qué tonto…  pensé y me reí.

¿Por qué su pureza era tan absurda? No se parecía en nada a un miembro de la realeza. Claro, por eso lo elegí como objetivo para infiltrarme en la familia real.

Si él hubiera pensado un poco más, lo habría entendido. Ya no tiene un puesto en este palacio. Cualquier posibilidad de que se convierta en rey ha sido eliminada. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 249: Adiós (1)”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 248: Muerte

Traducido por Shisai

Editado por Meli


—Hay varias trampas colocadas por todo el palacio. Este lugar es una de ellas. Solo te digo esto por necesidad, pero no puedo decir más que eso.

Asentimos de acuerdo con ella.

Después de entrar a la habitación, tomó un libro y presionó el área elevada detrás de él. Parte del estante se abrió como una puerta. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 248: Muerte”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 247: Amenaza

Traducido por Shisai

Editado por Meli


La noticia de que la familia del duque Armelia había derrotado con éxito al ejército de Acacia se extendió en la capital y por todo el país de inmediato.

—Ahora debes sentirte mejor, Bern.

—Sí, es verdad. Pero también existe la posibilidad de ataques futuros. No podemos bajar la guardia todavía. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 247: Amenaza”

Príncipe Cautivador – Capítulo 81

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


—Príncipe Heredero. —Ye Yi Zhe sujetó el cuenco de medicina con una mano y lidio con el ataque del Príncipe Heredero con la otra.

Sin embargo, Shang Wu Xin no se detuvo. Hoy, ella había sido ofendida varias veces, pero en especial estaba molesta con Ye Yi Zhe, ya que se atrevió a ingresar a su habitación sin su permiso. ¿Cómo podría no enojarse con él? Incluso si estaba enojada, no lo mataría solo para desahogar su ira. Ye Yi Zhe estaba desconcertado ya que ambos estaban peleando en la habitación exterior de su dormitorio.

Fue solo cuando Ye Yi Zhe sintió que el cuenco estaba casi frío que se retiró al exterior de la habitación. Solo entonces, entendió que ingresar sin permiso solo molestaría a Shang Wu Xin, por lo que en un futuro le prestaría mayor atención a estos detalles. Seguí leyendo “Príncipe Cautivador – Capítulo 81”

Princesa Consorte Chu – Capítulo 47: La anciana es despiadada

Traducido por Moux

Editado por Ayanami


Durante la hora de la cena, algunas de las concubinas fueron a visitar a la anciana. Incluso Su Qing quien consideraba que todos eran inferiores a ella, se dirigió con cuidado al patio Bai Shun Tang con la ayuda de Wang mama.

No obstante, comparado con el resto, Su Qing llegó un poco tarde. Incluso, el cabeza de la familia, Yun Xuan Zhi había llegado cinco minutos antes que ella.

La anciana era una persona astuta. Ella no se quejó y sólo bebió té mientras hablaba con Yun Qian Meng, Yun Yi Heng y los demás. No fue hasta que Yun Xuan Zhi entró en la habitación que ella bajó la taza y sonrió. Seguí leyendo “Princesa Consorte Chu – Capítulo 47: La anciana es despiadada”

El vampiro reencarnado solo quiere una siesta – Capítulo 70: La capital de las flores

—Hmm…

Cuando abrí mis ojos, había el aroma de las flores de cerezo. Algo hizo cosquillas en mi nariz, usé la punta de mi dedo y recogí un pequeño pétalo. Parece que estuvo en mi rostro por un largo rato mientras estaba dormido. Vi las flores del cerezo desde la pequeña ventana y suspiré. ¿Fue debido a lo que vi en mi sueño?

—Buenos días, Arge.

Seguí leyendo “El vampiro reencarnado solo quiere una siesta – Capítulo 70: La capital de las flores”

Katarina – Volumen 8 – Capítulo 1: La invitación (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sharon


Pensé en mi conversación con papá mientras regresaba a mi habitación.

Una reunión con miembros de la realeza y nobles sonaba como un fastidio total.

¡Esto debe ser porque deseaba poder hacer algo diferente a estudiar ese pacto! Pero, ¿de qué sirve hacer algo diferente si es aún más problemático? ¡Quería hacer algo relajante! Seguí leyendo “Katarina – Volumen 8 – Capítulo 1: La invitación (2)”

La vida después del matrimonio – Capítulo 10: Cenicienta y sus padres

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


La versión moderna de Cenicienta decía: ¡Necesitamos ser la madrastra de todas las madrastras!

Ese año, había estado nevando, pero ese día estaba soleado. Ese año, recién ingresaba a la escuela secundaria.

Mamá arrastró una maleta enorme hasta la puerta principal y me dijo sonriendo Seguí leyendo “La vida después del matrimonio – Capítulo 10: Cenicienta y sus padres”

Secretaría del Vicepresidente – Capítulo 20: Viaje en barco

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya


—Aquí tiene el plan de asientos y la lista de invitados de hoy. Los organizadores han llamado para confirmar.

Kang-joon aceptó los documentos de Seowon.

—Has trabajado duro —dijo con los ojos en el documento. Seguí leyendo “Secretaría del Vicepresidente – Capítulo 20: Viaje en barco”

Secretaria del Vicepresidente – Capítulo 19: Llévame lejos en un avión privado

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya


Seowon y Dong-jin se separaron y ella tomó un taxi a casa.

Se había sentido un poco borracha, pero mientras hablaba con Dong-jin; cuanto más bebía, más sobria se volvía. Después que él se marchó, ella pasó a sentir directamente la borrachera.

Se dio cuenta de que en realidad quería estar borracha hoy, como Dong-jin. Si no se hubiera encontrado con él, se habría ido a casa. Pero cuando vio la cerveza colocada frente a ella, se dio cuenta de que en realidad quería emborracharse por primera vez en su vida. Seguí leyendo “Secretaria del Vicepresidente – Capítulo 19: Llévame lejos en un avión privado”

Secretaria del Vicepresidente – Capítulo 18: Una copa o quizás dos

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya


—¿Eh? —Dong-jin se rió cuando vio a Seowon y Lee Kang-joon salir de los ascensores y caminar hacia él.

—Tendré una cita con uno de ustedes, pero ¿por qué están los dos aquí?

—Me dijeron lo que pasó, ayudaste a mi personal, por lo que es normal que sea yo quien devuelva el favor, compraré la cena —dijo Lee Kang-joon. Seguí leyendo “Secretaria del Vicepresidente – Capítulo 18: Una copa o quizás dos”

error: Contenido protegido