No quiero ser amada – Capítulo 101: Gran físico

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Rihannan se perdió en la confusión. Mientras tanto, Igor desató su hilo suelto. Su ropa se aflojó y él la bajó lentamente.

Su bonita piel apareció a la vista y él respiró hondo admirando su belleza. Ella tenía una especie de magia que siempre lo atraía… en aquel entonces e incluso ahora.

Se inclinó hacia delante y chupó su delgado cuello ligeramente y ella se mordió los labios para contener el gemido que ansiaba escapar. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 101: Gran físico”

El gato blanco que juró venganza – Capítulo 9: El encuentro

Traducido por Kowloon

Editado por Hotaru y Sharon


En un abrir y cerrar de ojos, pasaron 2 años desde que empecé a vivir con Chelsea.

Mientras me acostumbraba al sentido común de este mundo suyo, tuve una relación amistosa con la gente de la ciudad gracias a las visitas habituales que hice para vender las hierbas y frutas que recogía del bosque.

A veces, iba con Lydia para jugar y ayudarla a limpiar las habitaciones abandonadas. También tuve batallas simuladas con las hadas usando todo mi poder, le enseñé trucos a Kotarou, entre otras cosas. Seguí leyendo “El gato blanco que juró venganza – Capítulo 9: El encuentro”

Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 19: Causa de Muerte

Traducido por BeeMiracle

Editado por Ayanami


Shi Weichong continuó:

—Utilicé estos últimos días para investigar a Lian Jun y descubrí que no solo sus manos no están limpias, sino que también tiene muchos enemigos. Es peligroso que lo sigas.

Shi Jin, inmediatamente, se alarmó.

— ¿Alguien quiere dañar a Jun-shao? ¿Quién? Seguí leyendo “Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 19: Causa de Muerte”

Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 18: Abrazo

Traducido por BeeMiracle

Editado por Ayanami


Por un largo tiempo, Shi Jin no reaccionó, y se mantuvo de pie, cubierto de cintas y confeti.

Lian Jun esperó a su lado, guardando silencio.

Xiao Si gritó de sorpresa, pero su voz disminuyó y preguntó ansioso.

【¿Qué pasa JinJin?】 En lo que a él respecta, el cumpleaños de Shi Jin y ‘Shi Jin’ es el mismo día, así que esta fiesta sorpresa, realmente, es para él. Seguí leyendo “Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 18: Abrazo”

Juego otome yandere – Vol 3 – Extra SS: Soñé que me volvía un gato

Traducido por Devany

Editado por Sakuya

Corregido por YukiroSaori


Al despertarme de una pequeña siesta, mi apariencia era la de un gato.

No lo noté al inicio. Lo único que me preocupó en ese momento fue el resplandor de los rayos solares tocando mis mejillas. Seguí leyendo “Juego otome yandere – Vol 3 – Extra SS: Soñé que me volvía un gato”

Mi prometido ama a mi hermana – Arco 6 – Capítulo 23

Traducido por Kavaalin

Editado por Lucy


En mi primera vida, encontré mi final en una prisión subterránea. Recordar el momento exacto en el que morí me era difícil. Me retorcía de desesperación, angustiada y dolorida, por eso pensé que era comprensible el hecho de que mi memoria fuese vaga. Aún cuando el amigo de Soleil había ido a visitarme, no recordaba los detalles con claridad. No debería…

Sin embargo, en un repentino destello, la niebla en mi mente se disipó y en mi memoria fluyeron las imágenes del pasado. Él, en ese momento, dijo que había traído el listón de Silvia. Seguí leyendo “Mi prometido ama a mi hermana – Arco 6 – Capítulo 23”

Dicen que nací hija de un rey – Capítulo 29: No lo entiendo

Traducido por Den

Editado por Lucy


—¿Por qué demonios se fue? Tiene una prueba de promoción importante pronto —se quejó Gihyeon.

Su amigo era indescifrable para él.

Jinsu debía estarse dirigiendo a algún evento extraño, al parecer era la ceremonia de otorgamiento del título de su prometida o una reunión familiar.

No lo entiendo. Seguí leyendo “Dicen que nací hija de un rey – Capítulo 29: No lo entiendo”

Apagar las Luces – Capítulo 14 (III)

Traducido por Nidhogg y Shiro

Editado por Sakuya


Aaron se quedó sin palabras cuando la puerta se cerró justo frente a su cara. ¿Qué? ¿Qué había sido eso?

— ¿Qué… fue eso?

Ashley, quién venía corriendo detrás de él, chasqueó la lengua, Aaron cerró la boca y miró la puerta. La puerta cerrada obviamente no se volvería a abrir y no estaban en una posición en la que simplemente pudieran romperla para entrar. Seguí leyendo “Apagar las Luces – Capítulo 14 (III)”

El Duque que odia las mujeres – Capítulo 43: Julia enredada

Traducido por Kiara

Editado por Tanuki


Mi familia y mis sirvientes me abrazaron alegres por mi llegada, pero miraron con nerviosismo cuando James me abrazó. Mi padre casi se desmaya a causa de la escena. Su rostro se tornó levemente azul.

Había estado sorprendido por la carta del Príncipe de Basseterre que llegó unos días antes de la llegada del autor. ¡Y ahora el mismo príncipe estaba abrazando a su indigna hija que había perdido a tres novios!

—Me estaba volviendo loco por no poder verte, aun así esperé pacientemente, deberías felicitarme. Seguí leyendo “El Duque que odia las mujeres – Capítulo 43: Julia enredada”

La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 14: Oscar Frederick (2)

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Las mejillas de Caín estaban ligeramente rojas cuando reanudó su comida con una expresión rígida, como si hubiera quedado encantado. Era muy natural que fuera como su padre, que no tenía idea de lo que era importante y que estaba fascinado por una prostituta.

Porque, desde el principio, tu familia siempre ha sido sucia y fea.

La mujer malvada que había matado a la otra no era una santa, sino una simple vencedora a la que se le había dado la oportunidad de llevar a cabo sus malas acciones. No era correcto que alguien de la misma suciedad pretendiera ser más santo. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 14: Oscar Frederick (2)”

No quiero ser amada – Capítulo 100: El sabor del vino

Traducido por Maru

Editado por Sharon


—Abrázame, Igor.

En ese momento, ella le quitó el aliento, pero su presencia física le recordó que respirara. Él miró sus suaves labios y lentamente se inclinó sobre la cama. La distancia de sus caras se acortó cuando el colchón se hundió un poco bajo su peso.

Y entonces… la besó.

Ella sabía a vino; era como tomar un sorbo de eternidad, del sol, de las estrellas, del cielo… Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 100: El sabor del vino”

No quiero ser amada – Capítulo 99: Usándote

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Mientras hablaba con él, el nerviosismo y la tensión anteriores que corroían su cuerpo se desvanecieron. Ella extendió su copa hacia él.

—No te preocupes. Sé que discutiremos tarde o temprano, pero haré todos mis deberes fielmente como tu esposa durante este contrato de un año —sonrió Rihannan, esperando otro vaso de bebida.

Igor retiró su copa de vino.

Sus ojos azul hielo se abrieron de inmediato. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 99: Usándote”

No quiero ser amada – Capítulo 98: Matrimonio depredador

Traducido por Maru

Editado por Sharon


—¿Dónde… están los demás? —susurró Rihannan audiblemente.

Solo estaba ella e Igor. Los testigos de ambos reinos ya deberían haber rodeado la cama con cortinas blancas. Pero estaba vacío.

—Lo más probable es que disfruten del banquete de recepción de bodas.

—¿Qué… quieres decir?

Sirvió un vaso medio lleno de licor y se lo pasó a su esposa. Ella lo tomó a medias. Se sirvió otro vaso para él. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 98: Matrimonio depredador”

No quiero ser amada – Capítulo 97: El consejo de la duquesa

Traducido por Maru

Editado por Sharon


—Su Majestad estará aquí pronto.

Esa noche, en el Palacio de la Reina, Rihannan se estaba cambiando la túnica sentada en la cama mientras escuchaba a la duquesa hablar sobre Igor.

Llegaría a esta habitación en cualquier momento y Rihannan sabía muy bien que una serie de grupos de hombres aristocráticos darían testimonio de su consumación.

Cuando el silencio se extendió, la duquesa lo notó y tomó sus manos. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 97: El consejo de la duquesa”

No quiero ser amada – Capítulo 96: Beso anhelante

Traducido por Maru

Editado por Sharon

Al llegar al frente del palacio, Rihannan e Igor salieron del carruaje. Innumerables hombres y mujeres que esperaban su aparición rápidamente gritaron de alegría eufórica.

Los pétalos caían del cielo como una nieve interminable.

Igor tomó calurosamente la mano de Rihannan y se dirigió al gran salón donde se celebraría la ceremonia.

Un lugar magnífico y hermoso fue anunciado en exhibición. Todo era perfecto. Ella recitó el mismo juramento que dijo una vez y celebró la boda en el mismo orden: un beso del novio, el rey, y de la novia, la reina.

Rihannan cerró lentamente los ojos recordando su boda anterior. Él levantó el velo que cubría sus rasgos, y mantuvo los ojos cerrados esperando a que la procesión pasara rápidamente. Pero aun así, sintió que nada tocaba sus labios. Curiosa, abrió los ojos y miró al hombre cuya mirada parecía lejana.

Ojos violetas…

Esos ojos violetas que una vez la miraron con ira fría, como si quisieran atravesarla en su vida pasada, estaban llenos de calidez.

Tuvo problemas para mantener la mirada, y acabó desviándola, pero en ese momento, su rostro la agarró por la barbilla y no tuvo más remedio que mirarlo a los ojos de nuevo.

Una vez más, tenía una clara mirada de esos ojos violetas. Esos ojos claros y de color morado oscuro eran un claro rasgo genético visto entre el linaje real de Arundell. Igor heredó muchas características de Crichton: su gran físico y rasgos afilados por ejemplo, pero su notable cabello negro y sus pupilas pertenecían a Arundell.

Sus ojos se conectaron. Mirándola con nostalgia, Igor se inclinó y besó sus suaves labios como si fuera un poema. Como si cada palabra poética quedara al descubierto en sus labios. La besó de la misma manera que el sol rojo besaba al cielo.

Fue atrapada en un repentino ensueño sorpresivo. No pensó en cerrar los ojos, pero aceptó su beso que contenía una especie de anhelo como el cielo nocturno ansiando que brillaran las estrellas. Ella permaneció firme, aunque incapaz de respirar hasta que sus gruesas pestañas negras parpadearon y sus ojos púrpuras se revelaron de nuevo.

Enderezó la espalda y se tocó los labios, sus movimientos eran… ¿tímidos? Rihannan se dio cuenta de que lo que había sucedido y se puso roja por la timidez. No fue un beso profundo lo que penetró en su boca, sino suave y diferente, ni violento ni lujurioso.

Ella estaba confundida.

Su corazón se aceleró.

Igor le bajó el velo entonces.

Podía sentir su corazón latir con fuerza.

Afortunadamente, estaba cubierta con la tela y nadie pudo ver su expresión actual.

—A lo largo de esta ceremonia, Rihannan Alessin e Igor Cesca han prometido, en nuestra presencia, ser leales y amorosos el uno con el otro. Han formalizado la existencia del vínculo entre ellos con palabras pronunciadas y con la entrega y recepción de anillos. Que las bendiciones de la vida, la alegría del amor, la paz de la verdad, y la sabiduría y la fuerza sean su compañero constante, ahora y siempre. Yo, por lo tanto, los proclamo marido y mujer.

El sacerdote juntó sus manos derechas cuando la procesión se acercaba a su fin.

Después de que la ceremonia terminó, Igor extendió su mano hacia ella otra vez, y tiró de ella a su lado.

En este día, Rihannan Cesca fue declarada reina de Arundell.

error: Contenido protegido