No quiero ser amada – Capítulo 83: Pensé que le gustaban los hombres

Traducido por Maru

Editado por Sharon


—Dios mío… ¿qué es todo esto…?

Al día siguiente, después de la partida de Igor, se presentaron numerosas ofertas. La seda hecha de materiales raros y los accesorios de primera línea descansaban silenciosamente sobre la mesa. Como dijo Igor, se había preparado de antemano.

Rihannan no tuvo más remedio que admitir que Igor nunca tuvo planes de arrastrar a la princesa de Crichton por el pie y cortarle el cuello. Si no, ¿por qué había renovado el Palacio de la Reina para la princesa hasta este punto?

—No tendrá que preocuparse por la falta de joyas por un tiempo después de la boda. ¿No es así, mi reina? —Los ojos de la duquesa sonrieron con una luz centelleante.

Rihannan se rio entre dientes.

—Es verdad.

Cogió una tela azul bellamente confeccionada. Desde la superficie, parecía simple, pero la textura de la tela hablaba de mucha profundidad. Estaba segura de que el diseñador pensó mucho durante la composición.

—No sé por qué me dijo esto ahora… hubiera sido genial si me hubiera informado antes —dijo Rihannan.

También podría haber sido más fácil decidir sobre los artículos que necesitaba para la preparación.

La duquesa sonrió.

—Tal vez Su Majestad se sintió avergonzado de decir sus pensamientos en voz alta.

—¿Perdón?

—De lo contrario, ¿por qué tuvo tantos problemas para decir algo cuando tenía muchos regalos preparados para la mujer que le gusta? —dijo la duquesa mientras una sonrisa juguetona cruzaba sus labios.

—No… creo que ese sea el caso.

—Mi reina, las mujeres no son las únicas que sienten vergüenza y timidez. Además, el rey nunca se había involucrado en una relación romántica. Probablemente esta es la primera vez que le dio un regalo a una mujer.

—De ninguna manera.

—¿No me cree? —preguntó tímidamente—. Hablo en serio. No estoy segura si lo sabía, pero todos pensamos que iba hacia el sexo opuesto y que no tenía interés en las mujeres. Algunos habíamos perdido la esperanza. Descubrir que pronto se casaría con una mujer realmente nos sorprendió. Esto era algo que tampoco esperábamos.

Y entonces sonó un golpe justo cuando Rihannan separó los labios, lista para responder que era ridículo.

Una de las muchas sirvientas entró en la habitación y entregó un mensaje:

—Su Majestad, la dama de honor de la anterior reina está aquí y solicita la presencia de Su Majestad.

Rihannan y la duquesa se miraron con cara de sorpresa. La visita era repentina.

—¿La dama de honor de la reina? ¿Por qué de la nada? —preguntó la duquesa bruscamente.

Rihannan se preguntó lo mismo mientras la sensación de disgusto la llenaba. Parece que la reina estaba esperando extáticamente su visita más de lo que pensaba.

—Su Majestad, ¿qué le gustaría hacer?

—Déjala entrar —respondió Rihannan.

La antigua reina no era una persona que pudiera ignorar. Rihannan le debía mucho.

La figura que entró en la habitación poco después era una cara con la que Rihannan estaba familiarizada. Ella era la esposa del conde Lausana, quien siempre había permanecido fiel a la reina.

La condesa Lausana se inclinó.

—Cuánto tiempo sin verla, Su Majestad. Ha sido largo. ¿Me recuerda?

Rihannan la recordaba, aunque vagamente. La condesa siempre estaba callada. Nunca hablaba mucho, pero la antigua reina la apreciaba mucho. En verdad, el palacio real había sido manejado por sus manos en nombre de la reina que estaba preocupada por los asuntos estatales y nacionales.

—Por supuesto. Ha pasado un tiempo, señora Lausana.

—Le deseo una vida de bendición abundante.

—Muchas gracias.

Mientras ella y la condesa intercambiaban un saludo apropiado, la duquesa miró a la condesa con desaprobación. Entonces, la condesa se volvió hacia ella.

No quiero ser amada – Capítulo 82: La mejor torpeza de Igor

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Igor se removió torpemente y solo entonces Rihannan se dio cuenta de que estaba haciendo su mejor esfuerzo para comunicarse a su manera. No parecía que la estuviera obligando a comer, aunque resultó así. Tenía dificultades para expresar sus pensamientos.

Asombrada, abrió los labios ligeramente.

Después de un momento de vacilación, colocó una rebanada de carne en un plato y la cortó en trozos pequeños antes de llevársela a la boca. No estaba tan mal pero podría ser mejor.

Igor levantó la vista y su aura se iluminó. Una leve sonrisa se extendió por sus labios. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 82: La mejor torpeza de Igor”

No quiero ser amada – Capítulo 81: Cena con Igor

Traducido por Maru

Editado por Sharon


La boca de Basil cayó al suelo, los ojos llenos de sorpresa.

—¡Mi señora! Dios mío, ¿recuerda todo eso?

Rihannan rio ligeramente, una mano cubriendo su boca.

—Sí. Recuerdo. Lo escondí en secreto y lo comí lejos de los ojos de mi madre. Ella nunca me daba golosinas. Pensaba que mis dientes se pudrirían si lo hiciera. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 81: Cena con Igor”

El Duque que odia las mujeres – Capítulo 39: La pasión de Percy

Traducido por Kiara

Editado por Tanuki


Ayer, inesperadamente me encontré a Percy, fue estresante, pero logré superar la situación sin ser descubierta. Si realmente lo pienso bien, el duque no debería buscarme ya que se casa con Isabel.

—Buenos días, señorita Julia, ¿desea ayuda con algo? Puedo hacer cualquier cosa bastante bien —salté ante la voz masculina. Era Percy, bien vestido, parado justo al lado de la puerta de la habitación, en la parte posterior de la posada que habíamos pedido para su uso. Acabábamos de recibir una entrega de caramelos y los estaba empaquetando con Hannah.

No entiendo. ¿Por qué este chico está aquí tan temprano en la mañana? ¡Prometió regresar en un mes ayer! ¿Qué pasó exactamente aquí? Seguí leyendo “El Duque que odia las mujeres – Capítulo 39: La pasión de Percy”

Harem Imperial – Capítulo 36 – Fallando en apreciar los favores (2)

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Qing Feng volvió a su posición original con frialdad, sin temor en su corazón. Adoptaría las medidas apropiadas para la situación y no pensaría en la Emperatriz Dowager como alguien más aterrador que Yan Hong Tian.

Chen Zhen caminó hacia ella y la miró. Qing Feng quedó confundida al ver la complejidad de la mirada que le otorgaba. No era lástima ni se regocijaba en su  mala suerte.

Ese momento fue demasiado corto como para identificar sus emociones antes de que se retirara. Seguí leyendo “Harem Imperial – Capítulo 36 – Fallando en apreciar los favores (2)”

El gran deseo – Capítulo 4: El límite entre el sueño y la realidad (1)

~ ~ ~

Ella, estaba de pie frente a un retrato.

Se estaba acostumbrando a esta sensación de mareo. además, estaba contenta. Sienna estaba en medio de un sueño. ¿Qué vería ella hoy? Estaba llena de anticipación.

En el retrato, un hombre de mediana edad sostenía una espada en una mano y un cetro en la otra. Su cara parecía sombría. Seguí leyendo “El gran deseo – Capítulo 4: El límite entre el sueño y la realidad (1)”

La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 11: Futuro cambiado (3)

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Cuantas más preguntas hacía John, más sucintas y ambiguas se volvían las respuestas de Lowell. Las pupilas de sus ojos, que estaban vidriosas, ahora estaban vivas, y su postura torcida estaba mejorando. Solo las débiles mejillas rojas podían hacer que John adivinara la cantidad de alcohol que Lowell había bebido.

John no notó ninguno de esos cambios porque quería obtener información, y cuando sus preguntas llegaron a su fin, Lowell anunció el final de su reunión.

—Es casi la hora de mi turno. Lo siento. Te veré de nuevo. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 11: Futuro cambiado (3)”

No quiero ser amada – Capítulo 80: Te recuerdo

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Allí escrito había un mensaje simple que le daba la bienvenida a Rihannan de regreso a casa en Arundell, y que esperaba verla lo antes posible. Al final estaba su firma única: Hertia Cesca.

Rihannan cayó en un nuevo conjunto de profunda agonía. Igor dijo que no necesitaba cuidarla, pero considerando todas las cosas, su conexión pasada no era algo que pudiera ignorar.

Por el momento, la cena prometida estaba cerca. Una criada enviada por Su Majestad le informó de su cita y vino a recogerla. Rihannan asintió, guardando la carta. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 80: Te recuerdo”

No quiero ser amada – Capítulo 79: Me gustas, reina

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Rihannan levantó la vista, y su mirada se encontró con la duquesa ante su llamado. Se dio cuenta de los ojos temblorosos de Rihannan, y pensó que era el tipo de mujer que lucía su dolor como una capa invisible que nadie podía ver a menos que uno mirara a través de sus ojos azul hielo. El agudo ojo de la duquesa vio a través de ella.

—Mi reina, ¿recuerda de lo que hablé ayer? ¿Que navegará por muchos hombres y mujeres profanos, que no tendrá a nadie en quien confiar?

Rihannan asintió con la cabeza. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 79: Me gustas, reina”

No quiero ser amada – Capítulo 78: Naturaleza humana

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Cuando se decretó que Rihannan sería la compañera de Helena, ella permanecía a su lado por un período de tiempo antes de regresar a casa a menos que surgiera una ocasión especial. Rihannan muchas veces regresó a la mansión antes del anochecer.

La duquesa le recordó a Rihannan que la verificaría temprano en la mañana, ya que tenía que trabajar hasta el día de la boda.

Pero, contrariamente a sus palabras, la duquesa no llegó hasta que el primer sonrojo del sol pintó el cielo. Rihannan había terminado de lavarse la cara y se había puesto un nuevo atuendo incrustado con regalía. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 78: Naturaleza humana”

No quiero ser amada – Capítulo 77: La duquesa besa su mano

Traducido por Maru

Editado por Sharon


—Si se preguntas por qué, mi reina, no es porque le deba a Su Majestad, sino por el contrario, Su Majestad me lo debe a mí .

Los ojos de Rihannan temblaron.

—Mi esposo y yo apoyamos al joven rey cuando nos vimos obligados a elegir un bando. Convencí a mi esposo, que no podía decidir si respaldar a la reina o al joven rey en ese momento. Una vez fui jefa de la noble sociedad. En una palabra, podría influir en la decisión y los pensamientos de los aristócratas. Vi el potencial del rey. Mis ojos son a menudo precisos, mi reina. El rey conoce bien esta fuerza mía. Después de la muerte de mi esposo, Su Majestad me pidió que me quedara en la capital, pero me negué. Me fui al campo con la esperanza de pasar el resto de mi vida en una soledad tranquila. Y luego, como predestinado… Regresé a la capital… Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 77: La duquesa besa su mano”

No quiero ser amada – Capítulo 76: La deuda de Igor

Traducido por Maru

Editado por Sharon


La duquesa se recompuso rápidamente y se quitó la sonrisa de la cara, con una mirada pensativa a partir de entonces. Y luego se inclinó.

—Le falté el respeto, mi reina. Por favor perdóneme. Nunca quise reírme de usted —suspiró y continuó—: Escuchando a la reina, pensé que la inquieta preocupación de Su Majestad es inútil, después de todo. De todos modos, no excusa mi acción irrespetuosa.

Rihannan inclinó la cabeza cuando el nombre de Igor apareció de repente. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 76: La deuda de Igor”

El Rey Demonio y la Bella Villana – Capítulo 8: Segundo reinicio

Escrito por Noah

Asesorado por Grainne

Editado por Michi


Desde que Maō se había integrado en aquella madriguera, se había visto en vuelto en una rutina estricta, dirigida por nada menos que el viejo humano (Bertram).

Cada mañana era obligado a levantarse a las primeras horas de la madrugada y dirigirse hacia el comedor para desayunar junto a los otros humanos. Iniciando a comer solo tras la indicación de Bertram. El desayuno, normalmente, era bastante simple y herbívoro para el gusto de Maō, él de ese día aún más. Una taza de avena acuosa, junto una cosa gelatinosa y dulce sabor a frutas y una cosa olorosa de color blanco. Seguí leyendo “El Rey Demonio y la Bella Villana – Capítulo 8: Segundo reinicio”

Un villano puede salvar el mundo por amor – Capítulo 13: El día del sacrificio

Escrito por Iszeth

Asesorado por Maru

Editado por Tanuki


La mujer que me dio a luz, últimamente, estaba siendo muy complaciente. Tan complaciente, que incluso me otorgaba lo que necesitaba sin decir una palabra; creo que su docilidad es síntoma de su rendición. Quizá se dio cuenta de que, a la larga, mis acciones le darán un mayor beneficio, sobre todo si logra congraciarse conmigo.

Ahora, es momento de continuar con lo que inicié el día en que conocí a Torrence Bach.

He pedido a Vikhus que comprara a los mercenarios que prestaban sus servicios a la Sociedad Arqueológica bajo el nombre de algún cazador de reliquias conocido; también me he asegurado de que se silencie permanentemente a todo aquel que sea testigo de cosas que no debería. Seguí leyendo “Un villano puede salvar el mundo por amor – Capítulo 13: El día del sacrificio”

El plan de la villana Roxanne – Capítulo 11: El baile, el príncipe y ninguna Cenicienta (1)

Escrito por Polly

Asesorado por Grainne

Editado por Bonnie Lee


7 días, 4 días, 2 días y finalmente llegó el momento que más temía. Las noches se habían vuelto pesadillas mientras imaginaba como la cuchilla cortaba mi cuello. Podía sentir su frío filo, todos los ojos sobre mí, pero ninguno sentía pena… como si desearan mi muerte, disfrutando de mis lágrimas y mis súplicas.

—­Señorita, luce hermosa hoy… pero si se siente mal puedo comunicárselo a su padre. —dijo Katherine, quien me peinaba para lucir lo mejor posible, pero pude notar su preocupación en su tono de voz.

No sería útil. Seguí leyendo “El plan de la villana Roxanne – Capítulo 11: El baile, el príncipe y ninguna Cenicienta (1)”

error: Contenido protegido