Traducido por Army
Editado por Ayanami
Después de escuchar las palabras tranquilizadoras del Médico Imperial, los corazones de todos, finalmente, pudieron relajarse. Feng Tingye extendió su mano para tocar la carita de Xia Yuqing, que parecía ligeramente pálida por la pérdida de sangre, y algo desanimada e indiferente después de enterarse de que estaba concibiendo un bebé. Él entrecerró los ojos y dijo:
—Ai Fei, después de todos los eventos de hoy, debes estar cansada. Descansemos aquí esta noche.
—Zhen saldrá afuera para ocuparse de algunos asuntos primero, luego, volveré para acompañarte más tarde. Seguí leyendo “Escapó otra vez – Capítulo 76: Protegió a la parte equivocada hasta el final”
Traducido por Kiara Adsgar
Editado por Sakuya
[POV de Shade]
—Suke, Kaku ¡Hemos llegado! —declaró la hermana mayor con una sonrisa, mientras abría la puerta.
Por alguna razón, gritó el nombre Suke cuando claramente me había estado mirando y Kaku cuándo había estado mirando a Wolf.
No lo entiendo. ¿De qué diablos está hablando? Seguí leyendo “Juego otome yandere – Vol 4 – Arco extra: Las aventuras de la hija del Duque de Lilia: Prologo”
Traducido por Selena
Editado por Meli
—¿Qué, qué estás diciendo? No lo entiendo… —Los labios rojos de Murong Qing Lian temblaron por la sorpresa.
—¿No entiendes o lo niegas? —Murong Qi Qi se burló, sus ojos tenían un brillo mortal— ¿Necesito agradecer tu misericordia? No… no, no fue porque no quisieras matarme colocando veinte, pusiste solo uno a la izquierda y otro a la derecha para apuñalar mis huesos y evitar exponer tu corazón malvado. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 103.1: No quieres responder, entonces te besaré (1)”
Traducido por Ichigo
Editado por Sakuya
—Por supuesto… Me llevo bien con Marie, ¿sabes? —dije, bromeando.
Hubo una ligera duda porque no podía relacionar “princesa” con la chica con la que pasaba el tiempo en el barco.
Marie era inteligente y madura, pero también tenía un lado lindo adecuado para alguien de su edad. Era fácil hablar con ella. Incluso si me dices que es una princesa, por mi parte, no podía verlo. Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 88: El recuerdo de una joven dama (2)”
Traducido por Shiro
Editado por Sakuya
—Haley Lusk, salvado por Noah.
»¿Ha nacido una nueva pareja? Es cierto que la historia acerca de una joven sucia con cenizas y enamorada del príncipe es un símbolo de sueños y esperanzas en los corazones de muchas personas, pero la reproducción real no es tan hermosa. Seguí leyendo “Apaga las Luces – Capítulo 17 (II)”
Traducido por Ichigo
Editado por Sakuya
Bam.
El sonido de un puño golpeando la mesa resonó dentro de la elegante oficina.
La persona de la habitación, quien tenía una expresión irritada en su rostro, era el príncipe de reino vecino, Shade.
Aunque Shade era un príncipe bien conocido por su belleza y su carácter sociable, los signos de cansancio y frustración eran evidentes en su rostro ahora mismo. Lo que no era sorprendente en absoluto. Después de todo, ahora estaba lejos de su país para buscar a su hermana mayor quien había sido secuestrada y había estado desaparecida por dos años. Seguí leyendo “Juego otome yandere – Vol 4 – Extra 5: Parodia del cuento de hadas “Cenicienta” (2)”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
En silencio, abrí la puerta de mi habitación. Era más de la una de la mañana, y los salones del castillo Évrard estaban en completo silencio. Había velas encendidas aquí y allá, iluminando tenuemente las paredes y el suelo… esto era para desalentar cualquier actividad criminal.
Desafortunadamente, la luz del fuego de este mundo no era tan brillante como la electricidad que había disfrutado en mi vida pasada. Pero, aunque está casi oscuridad podría haber sido aterradora en mi vida pasada, ya había pasado catorce años en estas condiciones menos avanzadas, así que, para mí, es perfectamente normal.
En la finca del conde Patriciél, el interior siempre estaba bien iluminado con docenas y docenas de velas (nunca sabré cómo el conde podía permitirse tantas), pero el internado no tenía ese lujo, por lo que rápidamente adquirí un sentido de cómo moverme en la oscuridad. Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Volumen 1 – Historia Extra: Lección de Medianoche”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Reggie llegó al castillo esa misma noche. Su grupo de bienvenida estaba formado por lord Évrard, lady Évrard, que ya se había recuperado lo suficiente como para caminar, ya que su herida original no era demasiado grave, Alan, sus caballeros guardianes y los asistentes del marqués, incluyéndome.
Cuando llegó a caballo bajo el crepúsculo, le acompañó una tropa de más de veinte caballeros. Todos desmontaron al unísono, siendo Reggie el último en aterrizar en tierra firme. Mientras los soldados guiaban a los caballos a los establos, Reggie se volvió hacia lord Évrard.
—Mucho tiempo sin verte, Marqués. Espero que me perdone por mi intromisión con tan poco tiempo de aviso; envié un mensaje tan rápido como pude, pero las cosas han estado demasiado agitadas de mi lado. Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Volumen 1 – Capítulo 4: La Campana del Destino”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Después de recibir la noticia de que un individuo sospechoso había sido capturado, partimos hacia uno de los estados del norte para ponerlo bajo custodia. Dirigiendo la delegación estaban lady Évrard y Alan, que ya tenía la edad suficiente para ayudar a sus padres de forma oficial. El resto del grupo viajero consistía en los asistentes de lady Évrard incluyéndome, tres caballeros, entre ellos Wentworth, y cinco soldados más para mayor protección.
Poco después de que llegáramos, unos oficiales sacaron al hombre. De un vistazo, parecía un cazador común que podría haber cruzado la frontera por error; su cabello estaba desordenado, y usaba un abrigo de piel para ayudar a disimular su olor. En el momento en que fue aprehendido, llevaba un arco y un carcaj, ninguno de los cuales parecía muy sospechoso. Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Volumen 1 – Capítulo 3: Un ataque inesperado”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Así que, al final, me contrataron como asistente de la marquesa Évrard, además, mi nombre cambió formalmente a Kiara Cordier.
Mirando hacia atrás, mi vida hasta ahora ha sido una gran montaña rusa. Primero nací como la hija de un barón, luego fui adoptada por un conde, después casi me convierto en vizcondesa, y ahora sirvo a una marquesa.
En cuanto a mi cambio de nombre, me explicaron que sólo las mujeres de alta alcurnia podían trabajar como ayudantes de una familia de marqués, y acordamos que le diríamos a todo el mundo que nací en la familia Cordier, que son parientes lejanos de la Casa Évrard, una pequeña familia filial, se me dijo, que se ganan la vida como ganaderos de ovejas en las montañas al sur de la provincia. Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Volumen 1 – Capítulo 2: El camino hacia la magia”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
—¡No, no, no, esto no puede estar pasando! ¡No puedo ser la villana! ¡No!, es sólo un sueño… Eso es todo lo que es, ¿verdad? —Una risa seca se escapó de mis labios.
¡Nadie quiere ser un villano! ¡Los villanos no tienen finales felices! ¿Y quién no ama un buen final feliz? ¡Alguien, por favor, explíqueme por qué estoy viviendo dentro de un videojuego! ¡Este mundo ni siquiera tiene lujos como los videojuegos! Seguramente, tengo una imaginación hiperactiva… ¡¿verdad?! Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Volumen 1 – Capítulo 1: ¡Me voy de aquí!”
Traducido por Ichigo
Editado por Sakuya
La casa había estado muy animada, pero ahora se encontraba tranquila, como si la vivacidad de antes fuera una mentira.
Los tratados y los enfermos descansaban juntos pacíficamente. Varios tripulantes salieron a beber con algunos nobles y vivieron sus vidas en la ciudad.
Aunque me sentía cansada, no me apetecía mucho dormir todavía. Me enjuagué la cara y vagué por el interior de la casa, y antes de darme cuenta, había llegado a cierta habitación.
Finalmente llamé a la puerta después de dudar un poco. Una voz humilde respondió desde el interior poco después. Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 87: El recuerdo de una joven dama (1)”
Traducido por Sharon
Editado por Sakuya
La bruja Lycoris tenía una misión en mente. Esa era, salvar a una pequeña joven de su ambiente miserable en el que se encontraba.
El nombre de la niña que quería rescatar era Lily. Esa pequeña encantadora, de cabello dorado y ojos verdes, perdió a su verdadera madre y era oprimida por la mujer que se convirtió en su madrastra. Le ponían nombres como “Cenicienta”, y la forzaron a vivir una vida de servidumbre.
Eso no era todo. Seguí leyendo “Juego otome yandere – Vol 4 – Extra 4: Parodia del cuento de hadas “Cenicienta” (1)”
Traducido por Lily
Editado por Sakuya
Está línea de tiempo es de aproximadamente dos años antes del inicio del arco de la escuela. Durante el día libre de los hermanos.
Lycoris y yo solíamos pelearnos a menudo. La causa variaba, pero principalmente era sobre temas triviales.
Un ejemplo de ello eran nuestras disputas habituales.
Siempre nos molestábamos por un comentario que generalmente podríamos perdonar, y luego responderíamos con una respuesta mordaz. Con eso hecho, el otro se vengaría de nuevo con palabras igualmente mordaces ya que ambos éramos testarudos.
Después de eso, seguíamos la corriente de la conversación e instantáneamente nos sumergíamos en una nueva disputa. Seguí leyendo “Juego otome yandere – Vol 4 – Extra 3: Pelea entre Hermanos”
Traducido por Nidhogg
Editado por Sakuya
Un capítulo cómico del arco de extras. Es una historia del tipo “y si los personajes de Otome Yandere fueran estudiantes de secundaria en la época moderna”. El desarrollo de los personajes es diferente de la historia original y contiene elementos de “¿Qué pasaría si…?”
—Parece que Shade se convirtió en un delincuente… —Dijo Crinum, bajando la cabeza avergonzada.
Crinum y Shade son mis primos, pero los dos son hermano y hermana de distintas madres. Los dos tenían situaciones familiares complejas.
Aunque dejé de lado los problemas del pasado, la relación entre ambos no era agradable, incluso ahora. Mi tía, la madre de Crinum, mantenía una actitud de “no tengo relación” con su hijastro, Shade, y obligaba a Crinum a tener la misma actitud. Seguí leyendo “Juego otome yandere – Vol 4 – Extra 2: Shade versión época moderna”
