Un día me convertí en princesa – Capítulo 29: Dicen que los gatos tienen 9 vidas. ¿Por qué yo solo una? (1)

Traducido por Den

Editado por Nemoné


Ahh, era una Atti buena… Gracias por tu interés en mi vid…

—Qué…

Pero me desperté de mi imaginaciones al oír la voz baja de Claude.

*Jadeo* ¿Q-Qué? ¿Estaba soñando? ¿Todavía no he muerto? Le agradecí al cielo cuando me di cuenta de que vivía después de tocarme el cuello.

— ¿Qué fue esto?

No, no fui yo, sino mi furia de dragón… ¡Es una tontería! ¡Ahh, no lo sé! ¡Esta no es mi mano! ¡Wahh! 

Estaba teniendo una crisis mental por lo que me era imposible pensar. Seguí leyendo “Un día me convertí en princesa – Capítulo 29: Dicen que los gatos tienen 9 vidas. ¿Por qué yo solo una? (1)”

Una Verdadera Estrella – Capítulo 125: Preocupación

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Cada vez que dos ejércitos chocan, siempre se podía encontrar al general sentado en la retaguardia, al mando de sus tropas; los que cargaban en el campo de batalla y se sacrificaban, siempre eran los soldados prescindibles.

Por supuesto, uno no puede olvidarse del emperador recostado en su trono en el palacio y disfrutando de los lujos de la vida, mientras deja todo lo demás a su general para que se esfuerce.

Tang Feng no sabía cuál era su situación, pero estaba seguro de que no era más que una pieza de ajedrez en las manos de Lu Tian Chen, mientras que Ge Chen era el peón de Su Qi Cheng. Sus dos emperadores estaban deliberando movimientos e iniciando planes detrás de escena, mientras que solo podían precipitarse y luchar cuerpo a cuerpo en una brutal pelea.

Después del secuestro, Su Qi Cheng había logrado apoderarse de la debilidad de Tang Feng. Los rumores falsos sobre Tang Feng comenzaron a propagarse en línea como una enfermedad: Tang Feng tiene sus pies en dos barcos al mismo tiempo. Seguí leyendo “Una Verdadera Estrella – Capítulo 125: Preocupación”

Dama Caballero – Capítulo 5: Eres Elena Blaise

Traducido por Kiara

Editado por Nemoné


—Por favor, cásate conmigo, Su Alteza.

Una mirada de sorpresa cruzó el rostro de Carlisle ante la inesperada propuesta, pero se desvaneció rápidamente. Frunció el ceño mientras miraba seriamente a los ojos de Elena.

—No sé cuáles son los rumores sobre mí, pero no me gustan los hombres.

— ¿P-Perdóname? Seguí leyendo “Dama Caballero – Capítulo 5: Eres Elena Blaise”

Días de villano – Capítulo 58: Preparatoria (37)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


La lluvia que estuvo cayendo continuamente se detuvo este día, y el sol brilló con fuerza desde la mañana.

Hoy regresaré a mi casa.

Hiroto y Kenshin vinieron a buscarme a la casa de Senpai para acompañarme. Seguí leyendo “Días de villano – Capítulo 58: Preparatoria (37)”

Apagar las Luces – Capítulo 11 (IV)

Traducido por Nidhogg

Editado por Sakuya


Noah subió al vehículo y se atrevió a mirar a Haley, quien aún le miraba fijamente a través de la ventana.

—Phil ¿de verdad estoy loco?… No, estoy un poco loco, lo sé… —murmuró Noah. Sonrió y luego frunció el ceño como si realmente no lo comprendiera.

Al escuchar las palabras de Noah, Phil lo miró extrañado y dijo —El señor Raycarlton es una persona muy racional. Al menos, hasta donde sé. Seguí leyendo “Apagar las Luces – Capítulo 11 (IV)”

Prevenir un Harem – Capítulo 28: El príncipe frío y su esposa tsundere

Traducido por Akirie

Editado por Sakuya


En el punto más alto del descontento de los internautas, Zhang Xinran publicó su carta de despedida y se desconectó de Weibo. Un mes después, vendió todos sus activos y dejó el país por su cuenta, desapareciendo sin dejar rastro.

Una semana después de la desaparición de la protagonista, un gran número de escandalosas fotos de Liu Fei Fei inundaron repentinamente internet. En ese momento, el padre de Liu Fei Fei cayó de su plataforma debido a que había cometido una serie de errores en temas como la política, causando grandes pérdidas a la compañía. Esta vez, nadie podría protegerla.

Ye Zhizhou bajó su teléfono con un resoplido.

— ¿Qué sucede? —Ouyang Chun lo abrazó por la espalda, besando su lóbulo. — ¿Quieres que la boda se celebre en el país o en el extranjero? Seguí leyendo “Prevenir un Harem – Capítulo 28: El príncipe frío y su esposa tsundere”

Prevenir un Harem – Capítulo 27: Maestro dorado, deja ir esta pequeña carne

Traducido por Akirie

Editado por Sakuya


Este había sido el día más ocupado para los fanáticos de Yao Cheng y Ouyang Zhi en Weibo.

Justo esa mañana, ellos todavía habían visto a su ídolo ignorandolos en Weibo, su ídolo solo sabía cómo jugar videojuegos como un simple perro. Y en la tarde, vieron el vídeo de la ‘cercanía’ de los dos hombres cuando se apoyaban uno contra el otro de regreso a su ‘nido de amor’.

Este desarrollo fue demasiado rápido, ¡ah! ¡No pudieron reaccionar!

Ni siquiera esperaron antes de estudiar el vídeo cuadro a cuadro, rápidamente dando a conocer sus análisis. ¡El muslo dorado estaba manteniendo a un niño bonito! Abrazando a un muslo dorado y usando las reglas tácitas para acosar a otros… en poco tiempo, el punto principal del vídeo era que ¡Yao Cheng estaba siendo mantenido por Ouyang Zhi! ¡Qué desagradable! Seguí leyendo “Prevenir un Harem – Capítulo 27: Maestro dorado, deja ir esta pequeña carne”

Prevenir un Harem – Capítulo 26: Maestro dorado, deja ir esta pequeña carne

Traducido por Akirie

Editado por Sakuya


Se giró y volteó a ver a Zhang Xinran, ligeramente sorprendido, — ¿Cómo estás aquí? —La entrada al estacionamiento de Mu Tian era en base a una tarjeta de acceso que sólo estaba disponible para el personal. Es más, Ouyang Di y él se habían estacionado en la zona VIP, que requería otro método de acceso. ¿Cómo se las arregló la protagonista para evitar tantos controles de seguridad?

—Yao Cheng, debes ayudarme. Sé que ahora eres muy rico. —El cabello de Zhang Xinran se había despeinado en el forcejeo, y su vestido también estaba un poco sucio. —Huang Tu quiere enterrarme. Hay reporteros por todas partes, y realmente no tengo otra opción. Mira a través de tus anteriores sentimientos por mí y ayúdame.

Ouyang Di estaba ocupado recogiendo su regalo del coche, por lo que salió un poco tarde. Repentinamente, al ver a una desconcertante mujer, caminó hacia adelante de Ye Zhizhou y le habló a los guardaespaldas. —Llame a seguridad y saque a esta mujer. También, recuerde checar el sistema del estacionamiento y las imágenes del CCTV. Seguí leyendo “Prevenir un Harem – Capítulo 26: Maestro dorado, deja ir esta pequeña carne”

Consorte experta en venenos – Capítulo 34: Ansioso, en espera de los resultados

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


—No me atrevería, no me atrevería.

El solo pensamiento de que abrir la puerta le traería más problemas que bien, fue demasiado fuerte para que el Oficial de la Corte Norte lo soportara.

Sin embargo, Long Feiye continuó hablando.

—Si Qin Wangfei no puede salvar a Mu Qingwu, la llevaras y harás las cosas de acuerdo con las regulaciones oficiales. Pero, si Qin Wangfei despierta a Mu Qingwu… —Se detuvo aquí y su voz, repentinamente, se volvió fría. — ¡Ya que arrestaste a Qin Wangfei de su señoría sin la evidencia adecuada, entonces no culpes a tu señoría cuando él hace las cosas de acuerdo con las regulaciones oficiales, también!

El oficial de la corte del norte temblaba en su lugar, asustado y sin sentido. ¡Nunca verificó si Han Yunxi estaba ayudando o lastimando a alguien, solo siguió las órdenes de la Princesa Changping y de la emperatriz viuda! Todos temblaban de miedo, cada uno, incierto de su destino. La princesa Changping y Mu Liuyue deseaban que Mu Qingwu estuviera bien, pero tampoco querían que Han Yunxi escapara del castigo. Ambas estaban preocupadas y atrapadas en una maraña, casi rasgando sus pañuelos en sus manos. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 34: Ansioso, en espera de los resultados”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 166: Encuentro

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Después de ver a la Reina Viuda, salí rápidamente del palacio.

En mi camino, mientras me dirigía en dirección a donde estaba estacionado mi carruaje, de repente vi un jardín.

Qué hermoso, pensé para mí mismo.

Por lo general, necesitaba ayudar con el trabajo de mi padre, y me encontraba abrumado por ello, pero a menudo me tomaba el tiempo para descansar en este tipo de jardines. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 166: Encuentro”

Dicen que nací hija de un rey – Capítulo 17: ¡Tráelo!

Traducido por Amaterasu

Editado por Nemoné


No tenía forma de saber lo que había sucedido.  El maldito primogénito, Hwan-Seok, me había pedido que me tapara los oídos y cerrara los ojos, y así lo hice. Sentí algo extraño, y de repente había perdido el sentido. Cuando me recuperé, Suyeong se había ido.

Me dirigí a Hwan-Seong, — ¡Su Majestad!

—No puedo jugar contigo ahora. Sólo dame un minuto. Me duelen los brazos —dijo Seguí leyendo “Dicen que nací hija de un rey – Capítulo 17: ¡Tráelo!”

Burikko – Capítulo 69: Primer año – Segundo semestre – Joker Negro (1)

Traducido por Maru

Editado por Ayanami


Antes de darme cuenta, estaba en este mundo.

En un mundo como el del juego que mi hermana mayor había creado y…me convertí en la protagonista del juego.

—Hermana mayor, ¿tú hiciste esto?

—No solo yo, simplemente, la persona que pensó en la historia fue, principalmente, yo.

— ¡Eso es increíble! Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 69: Primer año – Segundo semestre – Joker Negro (1)”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 41

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya


—Umm, Kisshouin. Hay algo de lo que me gustaría hablar contigo, ¿puedes venir?

Por su cara, parecía algo bastante grande, así que fuimos detrás del edificio de la escuela donde había menos personas.

¿De qué se trata esto?

Parece que ha estado queriendo hablar conmigo por un tiempo, pero el representante de la clase solo está inquieto y no logra comenzar a hablar.

Parece que fue algo difícil de decir, así que me quedé callada y esperé.

—Umm, ya que eres una persona inteligente, Kisshouin, pensé que tal vez ya lo has notado.

— ¿Yo, una persona inteligente? De ningún modo. Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 41”

Legendaria Esposa – Capítulo 167: Causando problemas

Traducido por Kuro-Neko

Editado por Ayanami


Ling Xiao inclina la cabeza y ve una sábana de buey en la mano de XiaoMo.

Este pedazo de cuero parece muy familiar. Parece ser muy similar al mapa incompleto de la cueva espiritual de Jade que él tiene.

You XiaoMo lo extiende y echa un vistazo. En él hay una ruta marcada, pero no está claro. Además, no indica hacia dónde se dirige. Este mapa fue encontrado en la bolsa mágica de Ye Dan. Seguí leyendo “Legendaria Esposa – Capítulo 167: Causando problemas”

Violet Evergarden – Prólogo: Muñeca de Recuerdos Automáticos

Ha pasado un tiempo desde que este término estuvo de moda. Fue creado por el Dr. Orlando, la autoridad mundial en autómatas. Todo comenzó cuando su esposa Molly, una novelista, se quejó de su disminución viseal. Molly, habiendo dedicado la mayor parte de su vida a sus palabras, se sintió abatida, cuando no pudo continuar su trabajo. Una vez reducida a una ciega, era como si su fuerza también se estuviera consumiendo. El Dr. Orlando no podía soportar ver a su querida esposa de esta manera, y como tal, ideó la idea de una Auto Memory Doll, una muñeca que, como un noble artilugio, era capaz de registrar las palabras habladas de una persona: como una “pluma prestada”, por así decirlo. En ese momento, el médico había querido decir que, simplemente, era una creación para sus seres queridos, pero el modelo se extendió rápidamente y, súbitamente, esas muñecas estaban actuando para apoyar a muchas otras personas. Hoy en día, las muñecas de auto memoria son ampliamente conocidas, incluso están disponibles para su alquiler a un precio bastante modesto.


[Palabras del autor: estoy escribiendo esta carta desde el norte. Snow Country es un lugar tan silencioso como la noche. Debido al frío exterior, crecí y me convertí en un adulto que disfruta de películas e historias en la comodidad de su hogar. Espero que las escenas aquí, extraídas de mi imaginación, puedan flotar contigo en un mar de palabras.]

Kiara
Hello Everybody! nos volvemos a encontrar en la traducción de está increíble novela, no se quienes estén viendo el anime pero a mi me ha encantado, tanto que no he podido resistirme a traducir la novela y develar un contenido más profundo de la misma. Acompañanos, durante todo el trayecto de esta nueva aventura, Violet nos espera, ¡¡besos no estamos leyendo!!

error: Contenido protegido