Traducido por BeeMiracle
Editado por Ayanami
Max tembló levemente cuando sintió la rodilla de Riftan empujando su bata. Él gimió, chupando suavemente sus labios húmedos.
—Está bien, puedes hacer lo que quieras. Por favor, no te veas así.
Max se atragantó con una voz suplicante.
—R-Riftan… t-te enojaste de repente.
—Lo siento. No volveré a hacer eso.
Como si calmara a un pequeño animal que temblaba de miedo, Riftan le acariciaba la espalda constantemente con sus grandes manos.
Las grandes y ásperas palmas que sentía sobre la fina ropa de Max aliviaban gradualmente la tensión de su cuerpo.
Max enterró la cara en su cuello, pudo sentir un leve escalofrío recorriendo el cuerpo de Riftan.
—Maxi…
—T-Tu cuerpo… Está frío. Has estado afuera.
—Solo salí a enfriar mi cabeza por un segundo…
Cuando Max le tocó el pecho, la voz de Riftan se desvaneció como una vela moribunda. Max se sonrojó cuando sintió que su cuerpo tocaba sus muslos y se endurecía por la emoción. Le preocupaba que pudiera ser demasiado audaz, pero él no parecía odiarlo, así que frotó la nariz contra su pecho.
—¿P-Porque estás enojado conmigo?
—No estoy enojado contigo. Estoy…
La voz de Riftan tembló inestable. Max vaciló y lo acarició sobre el dobladillo de su ropa. Su rostro se tensó con pasión.
Max sintió que la fiebre le subía a la cabeza. El deseo de hacerlo más confuso se disparó. Max metió su mano debajo de su túnica y barrió la delgada cintura cubierta de finos músculos. Riftan respiró como si le hubieran dado una patada en el abdomen.
—Maxi…
Ignorando su voz, Max sintió las puntas de sus dedos en las grietas de su abdomen. Podía sentir su fuerte estómago endureciéndose como una piedra. Era fascinante, así que presionó las yemas de sus dedos para ver su reacción y mantuvo sus dedos cerca de su ombligo. Un gemido reprimido salió de la boca de Riftan.
—Ahora, ¿sabes lo que estás haciendo?
Max miró su rostro distorsionado por el deseo. La frente de Riftan estaba profundamente arrugada y su boca estaba tensa.
Max levantó la cabeza y lo besó levemente en un lado de su boca. Entonces, Riftan se puso rígido y profundizó el beso. Él gimió ante el suave toque, mientras ella tiraba del dobladillo de su ropa.
Riftan agarró su mano que vagaba por su estómago y la llevó hacia abajo. El calor en la palma de su mano enrojeció sus orejas. Él jadeó sin aliento, empujando su cuerpo explícitamente contra su palma.
—Ah…
El intenso gemido envió una sensación de entumecimiento detrás de su oreja. Max vaciló y acarició su cuerpo. Cuando ella roza su mano sobre su masculinidad, la mandíbula de Riftan tiembla. La apariencia fue increíblemente fascinante. El hombre que siempre la volvía loca temblaba débilmente como un animal herido en sus manos.
—¿Sientes dolor…?
—Sí… me estoy muriendo.
Riftan abrazó su hombro y murmuró algo. Max se armó de valor y se desató la bata. Una respiración inestable se vertió sobre su hombro, pero no había señales de que Riftan la disuadiera. Después de vacilar, Max movió su mano con tanto cuidado como cuando él la tocó. Era tan suave y caliente que no podía pensar en ello como un lugar que la excitara tan brutalmente.
—Max, Maxi…
Riftan se estremeció y sostuvo sus hombros con fuerza. Max miró su rostro, lleno de lujuria y deseo. Podía sentir su cuerpo retorciéndose extrañamente con anhelo y una respiración caliente chocaba contra su rostro. Sus ojos hormiguearon por el pensamiento de que había llegado demasiado lejos para manejarlo. Cuando ella estaba pensando en qué más podía hacer, él le dio un empujón.
—Maxi… solo un poco más…
—Oh, ¿qué debo hacer…?
Riftan presionó su frente contra el dorso de su mano, como una persona embriagada frente a ella, bajó sus manos hacia su masculinidad, rodeándola por completo.
—Lentamente hacia arriba y hacia abajo… Uh… Sí… Bueno, así… Hhhhhhhhhhhhh
La cara de Riftan estaba completamente roja de emoción. Mirando sus ojos negros humedecidos por el calor, Max tocó lentamente su cuerpo. El latido de su corazón es dolorosamente rápido. El cuerpo de Max retorciéndose debajo de la ropa enrollada, mejillas rojas, respiraciones intermitentes y temblorosas… Todo era demasiado excitante y fascinante de manejar.
Max olvidó su vergüenza, lo besó en el cuello y movió su mano un poco más rápido. Como si él hubiera llegado al límite de su paciencia después de respiraciones cortas, rápidamente quitó sus manos y se acomodó entre sus piernas.
Max se abrió voluntariamente para él. De inmediato, Riftan rodó hasta su cintura y su cuerpo empujó con fuerza.
—Ah…
Sintió un ligero escalofrío al contacto con su cuerpo. Max exhaló un suspiro abrumador. El gran peso le dificultaba la respiración. Quizás, ella sintió que no estaba lo suficientemente preparada, él retrocedió lentamente.
Se alivió la presión de Max, pero sólo por un momento, su miembro volvió a entrar. Max lo agarró del brazo con fuerza y sus muslos temblaron. Es caliente, como si abrazara una bola de fuego.
—R-Riftán…
Los músculos alrededor de sus ojos temblaban. El sudor caía sobre su frente, hasta sus largas pestañas. Un hombre que subió corriendo las escaleras sin sudar una gota, y un hombre que no perdió el aliento incluso después de correr a caballo sin descansar en un largo camino, está en este estado gracias a ella. Una extraña sensación de satisfacción, que puede llamarse malvada, creció dentro de ella. De vez en cuando, la malvada mujer que despierta en su interior, la hurga violentamente y con avidez.
Max acercó su cuerpo con lágrimas. Él comenzó a moverse violentamente, presionando todo su cuerpo con un sonido de aflicción. El placer la está derritiendo. Max le rascó la espalda resbaladiza por el sudor con la punta de los dedos liberando un leve gemido. La ropa sudada se pegaba desagradablemente a su piel, y el cuerpo presionado contra ella se sacudía brutalmente como un tambor. Parecía tener una fiebre terrible.
Movió la espalda para tener una sensación más intensa. Riftan estaba casi medio loco, más que Max. Fue insoportablemente bueno. A Max le gusta cuando está excitado. Con una necesidad viciosa subiendo por su garganta, lo mordió en el hombro. Riftan tembló y tiró de su cuello para agarrar ferozmente sus labios. Fue un beso como si Riftan estuviera ansioso por comérsela.
—Maxi…
Max jadeó, frotando su lengua bruscamente contra él. Gruesas gotas de sudor se acumulaban entre sus cejas plegadas. Max no podía entender los rastros de angustia en su rostro. Ella es la que está nerviosa, pero ¿por qué Riftan se ve así, como si estuviera triste? Tiene miedo de que se vuelva frío algún día.
—¿Cuánto más loco crees que me vas a volver…?
Riftan murmuró con resentimiento y empujó lo suficientemente profundo como para causar dolor. Él llena su estómago como si no tuviera suficiente a pesar de que ya la ha llenado completamente. Max ya no podía entender lo que decía. Solo el agudo placer de empuje en su interior fluía a través de su cerebro. Max juntó los dedos de sus pies y envolvió sus piernas alrededor de su cintura.
Riftan sacudió su cuerpo y entrelazó su lengua húmeda. Max sintió un ligero toque de sangre en la boca, pero no le importó. Ella cerró los ojos débilmente.
♦ ♦ ♦
Max sintió que sus muslos se abrían y algo frío se interpuso entre sus piernas. Max se estremeció y abrió los ojos, dio un suspiro tembloroso cuando vio su rostro masculino mostrando un contorno claro incluso en la oscuridad. Riftan la estaba limpiando con una toalla mojada. La sensación de frío en su piel le provocó un gemido lánguido.
—Todavía es el amanecer. No te levantes.
Suavemente, limpió el agua con un paño seco y le cubrió la espalda con una manta. Solo entonces, se dio cuenta de que él estaba completamente listo para salir. Le apartó el cabello de la frente. Max lo miró con una expresión de inmóvil languidez. Riftan tenía una expresión fría como siempre, como si nada hubiera pasado. La apariencia se sintió misteriosa ya que Riftan parecía intacto, incluso después de una experiencia tan intensa. Inquietantemente ansiosa, se apresuró a levantarse.
—Yo también debo levantarme…
—Te estoy diciendo que duermas un poco más.
Con una voz bastante coercitiva, ella lo miró con una mirada inquieta. Riftan tenía una sonrisa amarga alrededor de su boca.
—Dije que puedes hacer lo que quieras. No hagas esa expresión.
—P-Pero…
—No entiendo por qué estás tratando de aprender magia por nada, pero…
Max se encogió de hombros con una voz bastante seca. Él no parecía estar tomando lo que ella dijo acerca de que quería serle útil. Riftan continuó con calma, atando con fuerza las correas de sus botas.
—No estaría de más aprender un hechizo de defensa. Por supuesto, nunca crearé una situación en la que debas usarlo tú misma.
—Y-Yo…
Max estuvo a punto de decir que no estaba tratando de protegerse a sí misma, sino que estaba tratando de aprender magia porque quería ayudarlo.
Max sentía que no tenía ninguna credibilidad en absoluto. En cierto modo, era natural que Riftan no esperara que ella fuera una buena maga y una ayudante confiable. Solo la ha visto temblando de miedo.
Ella asintió, tratando de ocultar su decepción por su negativa como si estuviera calmando a un niño. Es una suerte que le haya dado permiso. Obviamente, si desarrolla sus habilidades y muestra su dignidad, Riftan cambiará su actitud. Ella no tiene más remedio que intentarlo por ahora. Max se consoló así y pronunció con una voz tranquila.
—Uh, por el permiso… g-gracias.
Riftan tenía una mirada sutil en su rostro, sin sonreír ni fruncir el ceño, la besó en la frente y se levantó.
—Si Ruth intenta involucrarte en un experimento extraño, dímelo de inmediato.
—E-Estaré bien. Yo c-creo que le diré… “se serio, enséñame”
Las palabras con las que trató de tranquilizarlo, de alguna manera, hicieron sonreír a Riftan. Max estaba nerviosa, preguntándose si cometió otro desliz de lengua. Sin embargo, Riftan abrió la puerta sin decir nada y se fue.
Max se tumbó en la cama y escuchó en silencio los pasos distantes de Riftan. La ventana estaba débilmente iluminada por la luz azul del amanecer. Mirándolo por un momento, suspiró y se cubrió con la sábana hasta la parte superior de su cabeza.
Una extraña sensación de agotamiento se apoderó de ella. Cerró sus ojos cansada.
♦ ♦ ♦
Después de ese día, Riftan no hizo ningún comentario sobre su aprendizaje sobre la magia. Además, dejó de visitar la biblioteca de vez en cuando. Sin embargo, Max se sintió incómoda por su cambio de actitud. Riftan parecía estar intentando ignorar el hecho de que estaba aprendiendo magia.
Ella no entendía por qué a él no le gustaba tanto, pero Max era optimista acerca de que, naturalmente, cambiaría su actitud si ella pudiera hacer una sola magia que le fuera útil. Es por eso que ningún monarca en el mundo despreciaría el aumento en el número de magos bajo su mando, incluso la princesa real trabajó duro como maga y fue reconocida por su talento.
Incluso si no es tan grandiosa como la princesa Agnes, si puede hacer magia de curación correctamente, seguramente podrá ayudar mucho a Anatol. Entonces, Riftan la reconocerá.
Max pasó las páginas nerviosamente y con el ceño fruncido. Quería aprender magia lo antes posible, pero se impacientaba porque había poco progreso en sus estudios.
—No estés tan nerviosa. Acabas de aprender la teoría básica. Se necesita mucho tiempo para aprender magia.
Ruth, que estaba sentado frente a ella y grababa algo en un mapa, de repente abrió la boca. Max lo miró con una mirada obediente. ¿Tiene un ojo en la parte superior de su cabeza?
El mago se dio cuenta de inmediato y le advirtió de esta manera, incluso si su concentración estaba un poco distraída.
Ella se quejó con descontento, poniendo su cabello suelto en su frente detrás de sus orejas.
—P-Pero… aun así, s-sabes cómo hacerlo, incluso si tú… no sabes nada.
—No puedo evitarlo. Aprender la teoría no significa que puedas usar magia. Si no recolectas suficiente maná, no sirve de nada.
Max cerró la boca cuando señaló lo que le faltaba. Como dijo, ella aún no había podido reunir suficiente maná. En lugar de recolectar maná, estaba luchando incluso en su entrenamiento para detectar maná. ¿Cuánto tardaré en poder hacer magia?
Max dejó caer sus hombros en un estado de ánimo que parecía desgastar su confianza.
—Todos los días, practico, sosteniendo una piedra de maná. Pero, no funcionó…
—Tal vez, sea porque la Piedra de Maná del Fuego y el Maná de la Naturaleza no son tan compatibles.
Ruth entrecerró los ojos, jugueteando con su bolígrafo como si estuviera perdido en sus pensamientos. Max le lanzó una mirada anticipada de que él podría encontrar una solución. Ruth abrió la boca después de mucho tiempo.
—¿Por qué no cambias la ubicación? Hay una diferencia en la concentración dependiendo de la ubicación del Maná. Podría ser mucho mejor si practicas en otro lugar.
Suena como una sugerencia poco convincente, Max entrecerró los ojos.
—Oh, ¿dónde sería mejor?
—No hace una gran diferencia. La concentración de maná es alta en lugares donde la vegetación, el viento, el suelo y el agua son abundantes.
Ante sus palabras, Max giró la cabeza y miró por la ventana. Un pálido cielo invernal se desplegaba sobre el marco de caoba de la ventana, que se agitaba con el viento. Max tenía una mirada involuntaria en su rostro hacia la fría luz del cielo que la hacía sentir escalofríos con solo mirarlo.
—Oye, h-hace frío. ¿Quieres que salga afuera?
—No te congelarás hasta morir solo porque estés afuera por un rato. Piensa en ello como un apoyo sin cita previa. De hecho, solo has estado en el castillo últimamente.
—N-No quiero escuchar eso de Ruth.
Ruth estaba más encerrado en la biblioteca que ella. Al menos Max recorría el castillo una vez al día para supervisar a los sirvientes, mientras que él, en realidad, solo estaba atrapado en la biblioteca todo el día. Ni siquiera sabe si camina 20 pasos al día.
Mientras entrecerraba los ojos mirando sus esbeltas extremidades, Ruth frunció el ceño y cruzó los brazos contra su pecho a la defensiva.
—No puedo salir de la habitación aunque quiera. Quiero dividir mi cuerpo en dos para trabajar en las armas elementales que protegen las paredes, así como para investigar la migración de las bestias.
—De nuevo, ¿estás haciendo a-armas elementales?
—Así es. Las criaturas trepan por los muros del castillo, aprovechando el brumoso amanecer. Para evitar que eso vuelva a suceder, nos gustaría poner armas elementales en un lugar donde aparecen a menudo. Todavía estamos en la etapa de planificación, pero…
Se apretó la nuca y bostezó hasta que se le desgarró la boca. Solo entonces, Max pareció arrepentirse cuando vislumbró la sombra negra debajo de los ojos de Ruth. Debido a que estaba ansiosa por aprender magia, no pudo verificar su situación.
—¿E-Esta vez, yo, no tengo que ayudarte? S-Si es suficiente con organizar la fórmula, yo, eh…
—Me siento saturado, pero me temo que esta vez no. Estoy bajo la mirada de Lord Calypse por enseñarte magia a voluntad. Si vas a ser asistente, no me dejará ir.
Ella se estremeció como si fuera horrible con solo imaginarlo. Max volvió a sentirse incómoda por la respuesta exagerada. Como era de esperar, Riftan parece estar disgustado con su aprendizaje de magia. Se deprimió por nada y se sintió incómoda, pero Ruth continuó con un tono más ligero.
—De todos modos, gracias por tus palabras. Pero por favor concéntrate en aprender magia ahora. Es mucho más útil que el ayudarme con mi trabajo.
—Oh, lo tengo.
Ya no dijo nada y tomó el libro de magia que estaba estudiando. Ruth, que estaba sentado un poco apartado y escribía en silencio, la siguió y recogió su equipaje. Max lo miró mientras caminaba hacia la puerta con su sirvienta.
—Bueno, entonces… G-Gracias.
Ruth le estrechó la mano con sequedad.
—Sí, quiero que disfrutes mi parte de esa sensación refrescante.
—Vamos a recolectar maná.
Max gruñó fuera de la biblioteca. Rudis la siguió y rápidamente puso una capa alrededor de su hombro.
—Oh gracias.
—¿Le gustaría pasar por su habitación y ponerse ropa más gruesa antes de salir?
—Oh, no. Esto es suficiente. Me gustaría salir así, pero ¿puedes llevar el libro a mi habitación, por favor?
—Lo llevaré rápidamente.
—Bueno, no tienes que hacerlo. Yo, solo voy a caminar por la orilla del pasillo principal.
—Pero…
—Cuando estoy sola, puedo concentrarme mejor.
Cuando habló con más fuerza, Rudis tomó el libro e inclinó la cabeza como si no hubiera otra opción.
Max se volvió rápidamente y salió del pasillo. La brillante luz del sol entraba a raudales en las amplias escaleras con alfombras rojas. Miró hacia la blanca y brillante ventana con los ojos entrecerrados mientras bajaba las escaleras. El castillo estaba varias veces más frío de lo habitual, quizás debido a la ventilación.
Max se dirigió a la cocina porque pensó que disfrutaría del calor de la chimenea. Sentirá menos frío si se sienta frente al fuego, calienta su cuerpo y después sale. Acurrucada hasta las rodillas, caminó por el pasillo con pasos rápidos.
Sin embargo, cuando entró en la cocina climatizada, la idea de descansar un rato e irse se desvaneció. Max se paró en la entrada y miró a través de la cocina llena de gente. Por lo general, los sirvientes trabajaban frenéticamente, preparando los ingredientes de la comida, prendiendo fuego y moviendo botellas de agua de un lugar a otro.
—¡¿Estás tratando de convertir todo el pan en un trozo de carbón?! Vamos. ¿Qué estás haciendo?
—¡Lo siento, lo siento!
Dos niños con la cara roja recibieron un fuerte rugido del chef quien sacó del horno un pan integral del tamaño de una calabaza con una gran paleta. En la mesa opuesta, ocho sirvientas se sentaron alrededor de la mesa, rellenando la masa blanca con cebolla picada, salchichas picadas y varias especias para formar un pequeño pastel en forma de media luna, mientras apilaban el pan en un bloque de madera limpio.
Cinco ollas estaban hirviendo dentro de la chimenea, mientras los sirvientes continuaban haciendo carne en el fuego de carbón, haciendo una ensalada de nabos, cociendo papas y huevos, y llenándolo con un gran cuenco de madera.
A medida que se acercaba la hora de la comida, la cocina siempre estaba agitada, pero hoy, parecía estar más ocupada que de costumbre. Mirando al chef con una cara medio enferma, Max se acercó sigilosamente al chef y le preguntó:
—¿E-el Señor les ordenó hacer algo especial?
—Ay dios mío. ¿Está aquí? Lo siento, milady, no pude saludarla con anticipación.
Entonces, el chef se inclinó apresuradamente, como si hubiera notado su existencia. Max agitó la mano señalando que ella estaba bien.
—Oh, no. Usted… se ve muy ocupado hoy.
—Sí, el señor dijo que entrenaría a la caballería esta mañana y nos ordenó preparar más comida de lo habitual.
—¿Entrenamiento de ca-caballería…?
—Todos los caballeros se reunirán en el campo, montarán a caballo y realizarán un entrenamiento de combate simulado. Es una vista magnífica.
El chef, que tenía una brillante sonrisa en su amplio rostro, sacó un pastel frito crujiente de la olla de aceite con un fuerte ruido. Luego, rápidamente la miró con una mirada arrepentida, rociando canela en polvo y jarabe de melaza encima.
—Lo siento, mi señora. Si nos retrasamos un poco, no podremos usar estos ingredientes preciosos porque se quemará en negro, por lo que no puedo quedarme quieto por un momento.
—Oh, no. Lamento hablar con usted mientras está ocupado. N-No se preocupe por mí. D-Debería continuar.
—¿Necesita algo?
—Oh, no, solo… solo estaba de paso.
En un momento agitado, Max salió directamente por la puerta trasera porque no quería molestarlos mientras estaban ocupados. En el jardín abierto, cinco o seis trabajadores tomaron hachas, partieron la leña en pedazos pequeños y los apilaron en carretas. Se quitaron los sombreros e inclinaron la cabeza, luego Max agitó una mano para responder y comenzó a caminar directamente por el camino en la orilla.
Mientras caminaba un poco, desde el Gran Comedor, un aire tranquilo la rodeó. Max miró a su alrededor, levantó la cabeza e inhaló profundamente por la nariz. La pálida luz del sol del invierno se filtraba a través de las ramas de los árboles. El viento era tan fresco que le dolía la piel, pero el día rara vez estaba soleado.
Después de solo oler la madera añeja en la biblioteca por tanto tiempo, disfrutó del aire frío del invierno y se sintió renovada.