¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 90: La sospecha del hermano mayor (1)

Traducido por Lucy

Editado por Ayanami


Esta noche es la fiesta nocturna organizada por el Palacio Real donde se le dará la bienvenida a un invitado de honor extranjero.

Para mostrar nuestra bienvenida, la Pareja Real y mi padre el Primer Ministro, junto con todos los estadistas importantes están participando.

Debido a un importante e inesperado invitado del país vecino, el lugar de la celebración se cambió de forma apresurada del previsto al salón de banquetes.

Y, la fiesta de la noche comenzó.

Todo el tiempo, el prometido de mi hermana pequeña, que es el Príncipe Heredero, se aferraba a ella.

Tal vez, quería reclamar la propiedad sobre mi hermana, o mostrar su enamoramiento, no, tal vez, el querer solo quedarse a su lado era la respuesta correcta, aunque sea inesperado.

Ya había colocado la marca de propiedad, fácil de entender, la “Flor Real”, y sin embargo, tal parece que todavía no era suficiente para él.

En ese momento, el Príncipe Heredero del país vecino se paró con confianza frente a Freed y pidió un baile con mi hermanita.

Freed asintió a la esperada acción del Príncipe Heredero, pero como nos remontamos a tiempos pasados, lo entiendo.

Está irritado de forma considerable. Parece que le disgusta mucho que se lleve a su prometida.

«¿Cuánto le gusta mi hermana pequeña…?»

Suspiré sin aspavientos.

El enamoramiento del mundo es perfecto para ello, Freed aprecia a mi hermanita, que se convirtió en su prometida.

Como hermano mayor me siento complicado al respecto, pero tal parece que a ella le gusta, si ella lo consciente, no me entrometeré. Me parece bien que coqueteen a gusto.

Que mi hermana pequeña no sea consciente de ello es el único problema, pero incluso ahora, siempre están pegados.

Una vez que ella se vuelva demasiado consciente de sí misma, caerá sobre mí como su ayudante cercano.

Pensando en eso, de verdad quiero que mi hermanita siga inconsciente de sus sentimientos un poco más de tiempo.

—Freed.

En el momento en que mi hermana pequeña fue a la pista de baile con el príncipe heredero Maximiliano, hablé con Freed.

El futuro monarca Freed confirmó con una mirada fugaz y tomó un respiro ligero.

—Alex… eh. Se siente muy complicado. Tengo que ver en silencio a mi propia prometida bailar con otro hombre.

—Es trabajo, así que no se puede evitar. La que lo tiene más difícil es Lidi, así que aguanta.

Diciendo esto, desvié mi mirada hacia la pista de baile.

Sonreí irónicamente al ver que, aunque mantenía su expresión, su sonrisa es, de manera descarada, forzada.

Mi hermana pequeña es más fácil de entender de lo que cree.

Por lo visto, el príncipe heredero Maximiliano no le cae bien.

—Mira, no importa cómo lo veas, lo odia. No hay razón para que se sienta celoso.

—Ese no es el problema. Me preocupa que ella haya llamado la atención del Príncipe Maximiliano. Tuvo mucho interés en Lidi en la audiencia del mediodía… Si tiene algo que decirle, es solo en este momento.

—De verdad te preocupas demasiado. Si es ella, lo esquivará con habilidad.

—Espero que lo haga.

Todo el mundo centró su atención en las dos personas en la pista de baile.

Ahora nadie mira hacia aquí.

Aprovechando la oportunidad, hablé con él en susurros.

Pronto, el baile llegó a su fin sin ningún incidente.

Mi hermana pequeña giró sobre sus talones y trató de venir hacia aquí.

Freed, a mi lado, parecía aliviado y se acercó a saludar a mi hermana pequeña.

—¡Lidi!

—Aaah… La atraparon.

El príncipe heredero Maximiliano agarró el brazo de mi hermana pequeña cuando intentaba dirigirse hacia aquí.

De inmediato, llamó a la orquesta y la siguiente pieza comenzó en un abrir y cerrar de ojos.

Nadie pudo reaccionar ante su ejecución excesivamente hábil.

Incluso Freed se puso rígido con los ojos abiertos por completo.

Aun así, entiendo que arda de ira ante mis ojos… Lo entiendo.

No… da miedo. A pesar de que está sonriendo, sentí frío.

¿A dónde se fue su habitual sonrisa amable?

Siendo honesto, cuando mi hermana pequeña está involucrada, él muestra una riqueza de emociones como una persona diferente.

Freed es un superior en general tolerante, rara vez agitado, ideal, pero cuando se trata de su propia prometida empieza a hacer un alboroto de forma infantil.

Puede que fuera una buena tendencia en comparación con el pasado, cuando no le importaba nada, pero en estos momentos era algo insoportable. Al no estar relacionado, quería salir corriendo.

Mientras me empequeñecía en no querer involucrarme y deliberaba sobre cómo seguirle la corriente, mi hermanita me miró por un instante.

«No, a mí no…»

Mi hermana pequeña no me miró a mí, su hermano mayor, sino que, como era obvio, dirigió su vista a su prometido en busca de ayuda.

Solo quiero decir unas palabras.

«Oi, hermanita…»

«Puede que estés comprometida, pero aún no te has casado, ¿por qué confías en él primero?»

«¿No es correcto confiar en mí, tu hermano mayor?»

A pesar de eso, no es que pudiera hacer nada si ella lo pidiera.

La pieza ya había comenzado. Tenemos que esperar tranquilos a que termine.

Cuando miré a Freed, a quien le había pedido ayuda, tenía una sonrisa amable.

Sentí algo que no debía ver detrás de su sonrisa, era difícil mirarlo.

«Vaya, se enfadó muchísimo. ¡Qué problemático!»

—Ah… Creo que no tenía otra opción ahora mismo.

Le hablé para más o menos dar seguimiento a mi hermanita.

La respuesta que me dio fue, de manera terrible, desapasionada.

—No pasa nada. Lo entiendo. Este tipo solo se las arregló para hacerlo… Estoy muy enojado. El príncipe Maximiliano… Ah, después de todo, Sahaja también, ¿no crees que sería mejor que perecieran juntos?

Un sudor frío corrió ante sus palabras demasiado perturbadoras.

—¡Espera! ¡Espera, espera, espera! No importa cómo lo mires, ¡¡eso es demasiado precipitado!!

—Ja, ja, qué estás diciendo, Alex… ¿Era solo una broma?

«¡No lo escuché en absoluto como una!»

Es mi imaginación, que escuché la voz de su corazón. No, por favor, que sea mi imaginación.

O más bien, Príncipe Heredero Maximiliano, no haga nada innecesario.

Un hombre con autoridad, dinero y poder, cuyo primer amor es desordenado, es problemático.

Solo me dolía la cabeza pensando en el futuro, en el que está obsesionado con mi hermana pequeña.

Me alegraba de verdad que mi hermana pequeña no sea una mujer que suplique un sinfín de vestidos o joyas.

Se trataba de lo que pasaría si ella lo hiciera. Freed le compraría cualquier cosa.

Por no hablar de que era aterrador que, si ella solo pidiera un poco, él sería capaz de conquistar el mundo.

Este hombre tenía la fuerza para conseguirlo.

Me alegraba de corazón, de que no se haya enamorado de una mujer extraña.

«Y, hermanita mía, te ruego que sujetes las riendas de este hombre.»

«¡En lo que te has metido es demasiado para tu hermano mayor…!»

Sintiéndome de verdad cansado, suspiré una vez más. Y de nuevo, desvié mi atención hacia la pista de baile.

Solo estos dos estaban bailando. No era de extrañar, la pieza que eligió el príncipe heredero Maximiliano se decía que era una pieza difícil que casi nadie podía bailar.

—Ya lo había pensado antes… pero Lidi tiene una considerable y alta especificación. Para bailar una pieza así.

—Supongo que sí. Pero todo no es más que el resultado de su propio esfuerzo. Tenlo en cuenta.

Le dije esto al hombre que miraba a mi hermana pequeña con verdadera sorpresa.

Mi hermana pequeña no era de verdad una genio. Es solo que su esfuerzo constante desde la infancia dio sus frutos, eso es todo.

—Creo que lo entiendo, pero… esta pieza seguro que tiene muchos lugares donde se pegan, ¿no?

—¿Eso te molesta?

De manera natural, el hombre frente a mí también podía bailar esta pieza.

Mientras Freed recordaba los pasos y fruncía las cejas, de forma espontánea, presioné mi frente.

Volví a mirar a mi hermana pequeña.

El príncipe heredero Maximiliano parecía estar diciendo algo. Como era de esperar, no podía oírlo por aquí, pero la respuesta de mi hermanita hacia él parecía disgustada.

—¿Nnn? Oi, Freed. ¿Qué ha dicho el Príncipe Heredero Maximiliano?

Curioso, le pregunté a Freed, pero él solo miraba a esos dos sin apartar la mirada.

Su expresión era cada vez más severa.

—Está diciendo cosas que se pueden considerar tontas…

—Logró leer los movimientos de los labios desde esta distancia…

Este hombre también posee habilidades monstruosas.

Yo también puedo leer los labios de forma pasable, pero no creo que haya nada imposible para este tipo.

Freed asintió con ironía.

—Cuando puedo verlos. No puedo entender cuando no está mirando hacia aquí, pero ese hombre se ha estado insinuando sin parar a Lidi desde hace algún tiempo.

—¿Está cuerdo…?

Era como buscar sin miramientos una pelea con este hombre.

Debería haber entendido su obsesión por mi hermana pequeña en la audiencia.

Pero…

De repente, el Príncipe Heredero Maximiliano miró hacia aquí. Y curvó sus labios.

Casi me sentí mareado por su actitud provocativa.

—Wow…

—Hmph… Después de todo, él quiere ser aplastado por mí.

—Por favor, no tomes parte en ello. ¿Ese Príncipe Heredero sabe de verdad lo que está haciendo?

—Lo entiendo. Él no es serio todavía. Solo está probando a Lidi… Será malo cuando se ponga serio. Quiero separarlos antes de que eso ocurra.

«No acabará pronto», debido a que Freed murmuró con un rostro serio, se mirara por donde se mirara.

De verdad, yendo por la provocación, el Príncipe Heredero Maximiliano no era serio al hacer avances con mi hermana pequeña.

Si tuviera que decirlo, parecía que disfrutaba la respuesta de Freed.

Al menos por ahora…

Mientras me sentía nervioso, la pieza llegó a su fin.

Mi hermana pequeña, que terminó la difícil pieza sin errores, dijo lo que parecía ser una frase de rechazo al príncipe heredero Maximiliano.

Por desgracia, su boca no estaba de cara a mí, no tenía ni idea de lo que dijo.

Pero, incluso desde la distancia, podía ver con claridad el cambio de complexión del Príncipe Heredero Maximiliano.

Era por completo diferente al de antes, era una expresión de sorpresa y pura curiosidad.

Al ver esto, mi hermanita trató de alejarse del Príncipe Heredero Maximiliano.

Sin embargo, él no permitió que mi hermana lo hiciera.

Cuando pensé que se volvería peligroso, Freed ya no estaba a mi lado.

«No, eso es demasiado rápido…»

Una respuesta en “¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 90: La sospecha del hermano mayor (1)”

  1. Me encanta como cuentan las historia desde la perspectiva de diferentes personajes
    Se siente más vivido
    Lidi va provocar una guerra 🤣
    Muchas gracias ❤️❤️❤️❤️

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido