Mi hermana, la heroína – Capítulo 87

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Con una semana antes de que las clases comenzarán, Endo Edward actualmente estaba bastante confundido.

—Entonces, ¿qué es lo que quieres?

—Ah, um… Nada.

Sentada frente a él… Estaba Christina Noir.

Desde su cabeza hasta sus pies, esta chica era una rebelde. Usaba un viejo acuerdo para ser grosero con él, el Príncipe Heredero del país. Endo no podía entender lo que su hermano menor, Charles, veía en esta mujer.

Había venido a visitar a Endo sola. Era bien sabido que ambos estaban en términos de conocidos. También era sabido que se conocieron a través de Charles. Por eso las personas no pensaron que era inusual que ella llegara a su cuarto por su cuenta. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 87”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 86

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Fue una simple coincidencia.

Chris sólo la vio como su rival por una plena coincidencia, un regalo de la buena fortuna para una niña como Surfania. Ella misma lo sabía más que nadie.

Todo comenzó con su hermana mayor.

—¡Hoy conocí a una niña bastante interesante! —dijo su hermana mayor.

Fue la primera vez que Chris entró en la alta sociedad, el baile Real. Surfania se excusó de participar, siendo ya una persona introvertida, y no tenía interés en la fiesta. Como tal, fue la hija mayor de los Calibrachoa quien conoció a Chris. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 86”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 85

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


El sonido de dedos golpeando un libro.

Un cuarto en la Iglesia a las afueras de la ciudad. Allí, Leon Nardo miró alrededor del lugar donde podía encontrarse con sus amigos, aunque sea una vez por semana.

En este cuarto había una chica que uno calificaría como noble con una sola mirada.

Sus ojos cobres hostiles estaban entrecerrados en rendijas. En contraste con su blanca piel, casi trasluciente, su cabello castaño que bajaba por su espalda era largo y ondulado. A pesar de que seguía siendo joven, su belleza tenía cierta madurez.

Surfania Calibrachoa. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 85”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 84

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Marywa Toinette bebía té en el salón de la casa de sus padres.

Había pasado tiempo desde que regresaba a su casa natal. A pesar de que había crecido allí, no se le permitía pasar del salón de recepciones, ni siquiera mencionar su viejo cuarto. Así de alienada estaban ella y su familia.

Marywa vivía y trabajaba independientemente, y había roto la relación con su familia hace tiempo, así que no podía hacer nada al respecto.

La vida que eligió no era una que su familia considerara apropiada. Estaba conciente que el camino que eligió era diferente al que las damas de su edad recorrían. Como tal, no se llevaba bien con su padre. Pero ahora que su hermano se había convertido en el cabeza de la familia, las relaciones estaban regresando lentamente a lo que solían ser. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 84”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 83

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


En el cuarto donde fue abandonada por su única hermana mayor, Mishuli Noir seguía de pie, sorprendida, sin saber cómo reaccionar.

Su cabello estaba disperso por el suelo. Ella lo había estado cuidando por mucho tiempo, pero ahora mismo, los ojos de Mishuli ni siquiera veían a su alrededor.

No le importaba algo como eso. Originalmente, su amada hermana mayor elogiaba su cabello diciendo que le gustaba, así que ella le pidió a una sirvienta que lo cuidara bien. Si fue cortado por la persona a la que quería impresionar al dejarlo largo, entonces ya no era de importancia.

Por eso lo que sorprendió a Mishuli no fue que cortara su cabello, el orgullo de una dama. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 83”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 82

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Vamos a respetarlo.

Ya sea una ejecución, suicidio o exilio, cualquiera que sea la conclusión de la vida de Christina Noir, vamos a respetarla.

Ella siempre siguió ese camino. Al sacrificarse, le dio felicidad a Mishuli.

Ese es el camino que seguiré. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 82”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 81

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Soy el fallo que se dejó ganar por Padre, pero pensar que me voy rendir ahora es un gran error.

Amo a Mishuli.

Ella es lo más importante para mí en este mundo. Eso no cambiará sin importar lo que Padre diga. Amo a Mishuli. Ese pensamiento es claro en mi cabeza. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 81”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 80

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


No entiendo lo que acaba de decir.

Sus palabras hicieron eco en mi cabeza, pero no puedo comprenderlas.

—En dos años, Mishuli se inscribirá en la Academia Real. Entonces cuatro años más tarde, después de graduarse, la enviaré a un Monasterio. Esto ya fue decidido. Si lo entiendes, entonces vete.

Después de decirme algo como eso, me echó. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 80”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 79

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Abrí mis ojos.

Tan pronto como lo hice me volví consciente de mis alrededores. Abrí mis ojos desde mi sueño hacia el mundo real. Con eso, ya olvidé lo que estaba soñando.

Mirando el techo de mi cama, parpadeé varias veces somnolienta.

La luz del Sol entrando por la ventana era radiante. Es de mañana. Soy de levantarme temprano, pero mi cabeza siempre está confundida en los primeros momentos. Con mis pensamientos poniéndose en orden, puedo relajarme en la cama sin mi usual impaciencia.

Sólo yací allí, sin estar completamente en la realidad por varios segundos, para finalmente despertarme del todo. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 79”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 78

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Corrí por el corredor. Moví mi cuerpo hacia adelante, manteniendo el ritmo, cada paso un salto.

—¡Eso es peligroso, señorita! —Pero eso no fue suficiente para detenerme.

Pasé a un lado de la sirvienta que me llamó preocupada.

Sintiéndome así, es inútil.

Dentro de mi pecho pensamientos patéticos giran y giran. Emociones se acumulan y no tengo forma de sacarlas como cuando me escondí de Charles. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 78”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 77

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Entrar a la Academia significa separarme de Mishuli por un rato.

No puedo evitar comprender este hecho contra mi voluntad.

No importa cuánto intente oponerme, Padre no aceptará. No hay nada que pueda hacer. Soy la única hija de la Casa Noir, así que tengo algo de poder, pero en realidad recae sobre Padre.

Como sigo siendo una niña, no hay forma en que pueda superar las decisiones que Padre tomó como la cabeza de la Familia Noir. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 77”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 76

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Ayer, Padre realmente actuó con terquedad.

Aunque intenté quejarme durante la cena por el sistema de dormitorios, se fue diciendo que tenía que trabajar y no me dejó entrar a su estudio. Después de golpear su puerta, me arrastraron y encerraron en mi habitación.

Por más que nos traicionó al intentar separarnos a Mishuli y a mí, Padre no quiere escuchar nuestro lazo de hermanas. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 76”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 75

Traducido por Sharon.

Editado por Tanuki


Normalmente, en la cena, la mesa Noir se llenaba con conversaciones.

Padre, Mishuli y yo nos reunimos para cenar juntos. Como siempre, Mishuli y yo intercambiamos historias sobre lo que sucedió durante el día mientras reunimos información. Es una actividad divertida.

Incluso la comida deliciosa terminará desperdiciada con un mal ambiente. Sé esto, por lo que guardo todos los buenos momentos que tengo para hablar con Mishuli felizmente.

Aun así, ahora mismo la mesa tiene la atmósfera de un funeral. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 75”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 74

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Mi nombre es Christina Noir, y soy una genio.

Han pasado diez años desde que fui reconocida como tal. Ahora tengo trece, y debo atender a la Academia Real junto con otros niños nobles.

Y esta escuela se convertirá en el escenario del juego, al igual que mis recuerdos de mi vida anterior. Por supuesto, la yo de ahora ni siquiera se parece un poco a la estúpida villana. Rigiendo como una dama, planeo poner a un lado a ese idiota Príncipe Heredero y cultivar el poder y la influencia entre los aristócratas. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 74”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 73.5: Interludio 2

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Marywa estaba en el medio de un festival ocupado.

Era el Festival de la Fundación anual.

Ese día siempre es una conmoción. Uno podía ver las filas de puestos en la Plaza Central que llegaban hasta la calle principal, y escuchar los gritos de los vendedores. Todos se relajaron y disfrutaron más el o normal.

Sin embargo, nunca esperarían que la Realeza estaría en medio de la multitud. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 73.5: Interludio 2”

error: Contenido protegido