Al límite – Capítulo 35: ¡Capital Real de los primeros Inmortales!

Traducido por Ichigo.

Editado por Ayanami.


Al mediodía del día siguiente, Er Lei entró en la oficina de Wang Ding.

—Wang, se encontró la información general de esa persona.

Er Lei también era el manager de la compañía de Wang Zhong Ding. Era una persona de bajo-perfil, más que Feng Jung y, raramente intervenía en las relaciones internas de la compañía. Wang Zhong Ding prefería lidiar con sus actividades privadas y diversos asuntos que no necesitaban asesoraría. Seguí leyendo “Al límite – Capítulo 35: ¡Capital Real de los primeros Inmortales!”

La chica que sostiene el anillo – Interludio 2: El cuento de un cierto demonio travieso exiliado en la isla

Traducido por Rencov

Editado por Yusuke


Al final de su viaje de cinco días en bote, Noel y Riglette llegaron a la isla Willa. Había un puerto donde anclaban pequeños barcos de pesca. El grito de las aves marinas era animado y la brisa marina se sentía agradable. El clima también era particularmente espléndido.

—Sí, ¡soy la primera en la isla Willa!

Noel levantó felizmente ambas manos al aire y salió corriendo del bote. Riglette, por otro lado, salió lánguidamente, masajeándose las sienes. La brisa salada se había pegado a sus lentes y la arena se había metido en sus zapatos, por lo que su estado de ánimo bajó rápidamente cuando desembarcaron. Seguí leyendo “La chica que sostiene el anillo – Interludio 2: El cuento de un cierto demonio travieso exiliado en la isla”

Bajo el roble – Capítulo 28: Quiero devorarte hasta la mañana

Traducido por Kiara Adsgar

Editado por Yusuke


—Vamos, despierta, no hemos terminado —murmuró Riftan a su lado.

Al mismo tiempo comenzó a acariciar sus caderas con los pulgares y a inclinarse sobre ella, succionando ligeramente sus labios inferiores. Seguí leyendo “Bajo el roble – Capítulo 28: Quiero devorarte hasta la mañana”

El último jefe, la bruja – Capítulo 12

Traducido por Ichigo

Editado por Sakuya


Continué hablando mientras me mantenía pendiente de la condición de Will.

—Primero que nada, en orden de lograr que Jebera atacara la capital real, mi madre decidió ganar a Ambert como su aliado.

El hombre joven que Jebera amaba, Ambert. Seguí leyendo “El último jefe, la bruja – Capítulo 12”

La propuesta del Héroe – Volumen 1 – Capítulo 23: Cambio de trabajo

En este mundo, las parejas comprometidas no usaban anillos, sino pulseras que simbolizaban a la diosa de la luz, Refelia, y al dios de la oscuridad, Atillard.

Los anillos se utilizaban principalmente como accesorios o para la magia. Eran herramientas mágicas que almacenaban poder mágico y se activaban al lanzar un hechizo clave. Si tenían poderes mágicos activables, eran convenientes, pero su creación básica era algo que solo los magos podían realizar. Debido a que principalmente creaban herramientas mágicas para sí mismos, se volvieron extremadamente caras. Seguí leyendo “La propuesta del Héroe – Volumen 1 – Capítulo 23: Cambio de trabajo”

Elección Absoluta – Capítulo 62: Agradeciendo a Shi Xiaobai

Traducido por Zico

Editado por Sakuya


¡Los juegos también podrían permitirle mejorar sus pasos de cangrejo!

Creía que los juegos y los Pasos del Cangrejo eran como no poder tener su pastel y comérselo, ¡pero nunca esperó que la composición de este mundo fuera tan maravillosa!

Parece que este mundo ya ha sentido la llegada de este Rey. ¡La trayectoria de la línea del mundo cambió por culpa de este Rey! Seguí leyendo “Elección Absoluta – Capítulo 62: Agradeciendo a Shi Xiaobai”

Decidí crear muñecas – Capítulo 30

Traducido por Gatonegro

Editado por Ayanami


El joven pelirrojo se veía agitado, con respiraciones superficiales pero violentas. No sería extraño que la luz de su vida se desvaneciera en cualquier momento. La sangre fluía continuamente del lado derecho su pecho.

<<Kajero, ven rápido. Necesito tu ayuda en esto.>>

¿Hmm…? Que extraño. Es como si hubiera enviado un correo a la dirección incorrecta, me vino un mal presentimiento.

<<¿Qué pasó, Kajero?>> Seguí leyendo “Decidí crear muñecas – Capítulo 30”

Querida “amiga” – Capítulo 24: ¿Qué pasó ese día?

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


Para empezar, no estoy muerta.

—¡Mi señora!

No sé cuánto tiempo estuve inconsciente, pero cuando abrí los ojos, pude escuchar la voz de Florinda llamándome. El ruido repentino me hizo fruncir el ceño. Seguí leyendo “Querida “amiga” – Capítulo 24: ¿Qué pasó ese día?”

La Emperatriz se volvió a casar – Capítulo 29: Duquesa Tuania

Traducido por Maru

Editado por Ayanami


El médico de la corte cambió el estetoscopio con una expresión seria, y quince minutos después, finalmente, retiró el frío instrumento de metal.

—¿Cómo está?

—Su fiebre es un poco más baja que ayer. Seguí leyendo “La Emperatriz se volvió a casar – Capítulo 29: Duquesa Tuania”

Katarina – Volumen 7 – Capítulo 1: Comenzando a trabajar en el Ministerio de magia (1)

Traducido por Shisai

Editado por Sharon


—Buenos días, señorita. Por favor, despierta… Oh, ¿ya estabas despierta? —dijo Anne, mi doncella, con un toque de sorpresa en la voz.

—Si. Hoy es mi primer día de trabajo real en el Laboratorio de Herramientas Mágicas. Tengo que actuar como un adulto —respondí con orgullo.

Había ingresado al Ministerio de magia en la primavera y luego tomé el examen de recién llegado para saber en qué departamento estaría trabajando. Terminé en el Laboratorio de Herramientas Mágicas, donde comenzaría a trabajar hoy. Estaba muy emocionada. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 7 – Capítulo 1: Comenzando a trabajar en el Ministerio de magia (1)”

Herscherik – Vol. 2 – Capítulo 4 (2): Dos príncipes, sospecha y dos años atrás

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Después de que terminó su entrenamiento, Herscherik escuchó la explicación frenética de Orán sobre su relación con el primer príncipe y finalmente comprendió.

Sin embargo, pensó que era un poco sospechoso que estuviera tan desesperado en resolver el malentendido. Pero, considerando que sería demasiado lamentable expresarlo, lo mantuvo dentro de su corazón. Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 2 – Capítulo 4 (2): Dos príncipes, sospecha y dos años atrás”

No quiero hacer trampa – Vol 2 – Capitulo 1

Traducido por Lugiia

Editado por Yusuke

Corregido por YukiroSaori


[POV Mira]

Gai y yo nos dirigimos al campo de entrenamiento de la orden de los caballeros. Aunque normalmente estudiamos o almorzamos con la princesa en los días libres, hoy estaremos con Blum y almorzaremos en la cafetería de la orden. Seguí leyendo “No quiero hacer trampa – Vol 2 – Capitulo 1”

Solo soy la hija “normal” de un duque – Capítulo 15: Venganza y dudas sobre la fuerza de Martha

Traducido por Lugiia

Editado por Yonile


Después de un largo día… finalmente llegamos a casa.

—Bienvenidos de regreso.

Ohh, es madre. Qué inusual de ella el darnos la bienvenida. Hoy, su complexión luce saludable.

—¿Cynthia…? Seguí leyendo “Solo soy la hija “normal” de un duque – Capítulo 15: Venganza y dudas sobre la fuerza de Martha”

Solo soy la hija “normal” de un duque – Capítulo 14: Mofumofu, transformación y príncipe

Traducido por Lugiia

Editado por Yonile


Mi cuerpo está envuelto en un suave mofumofu. Algo grande está respirando contra la parte posterior de mi cuello.

—Eso hace cosquillas…

¿Es un perro? ¿Un gato? No lo sé, pero extiendo mi mano y le doy un masaje al estilo mofumofu.

Un ronroneo resuena en su garganta… ¿Un gato enorme? Después de todo… los perros no ronronean.

¿Allí? ¿Se siente bien allí? Disfruta mucho de mis poderes de mofumofu.

—Te dije que dejaras de masajearme delante de las personas…

La grave voz algo sexy y fascinante me despierta por completo.

Mi postura me dice que he empujado a la bestia sagrada. Estaba medio dormida. No fue a propósito~.

Pero… gracias por la comida. Fue una maravillosa sensación de mofumofu.

—¡¿Eh?!

Mi campo de visión de repente se voltea.

—Lo pagarás.

—¡Jajaja, eso hace cosquillas!

La bestia sagrada se frota contra la parte posterior de mi cuello. Sólo me sujeta ligeramente la barriga con su pata, pero no puedo moverme. ¡¡Ohh, eso hace cosquillas!!

Cuando miro alrededor buscando ayuda…

La boca del Arc está abierta a tal punto que parece parece haberse dislocado la mandíbula.

La expresión de mi padre parece como si estuviera mordiendo un pañuelo. ¿Está celoso? Su poder mágico se está filtrando. Basta, por favor.

Su Majestad se está cubriendo la boca mientras tiembla… ¿Qué es tan divertido? No llevamos mucho tiempo conociéndonos, así que no puedo saberlo.

Mientras tanto, ocurre algo inesperado.

—Quiedo orinar…

Me están apretando la barriga y bebí mucho té antes de llegar al salón de audiencias, así que necesito ir al baño.

La bestia sagrada, que escucha mi murmullo con sus potentes orejas, salta rápidamente… ¿Eh? Su rostro se está transformando en el de un humano…

Antes de darme cuenta, me lanzan al baño. Fue justo cuando no podía aguantarlo más, así que termino de ocuparme del asunto y me lavo las manos. El agua y el sistema de desagüe de este mundo se ha perfeccionado con magia, así que no es incómodo.

—¿Terminaste?

Un hombre apuesto, agitando sus orejas, me está esperando delante del baño.

Sus orejas y su cola no han cambiado. Su altura es similar a la de mi padre. ¿Alrededor de 190 cm? ¿Una melena larga, dorada y tupida? ¿Será cabello? Sus ojos de gato también son los mismos. La bestia sagrada es muy apuesta… Ah, tenía esta forma al final del juego. Sólo me agité porque se transformó de repente delante de mí. Ahora sí entiendo…

—Shí. Graciash po esperarme.

—Tranquila.

Cuando asiento, él me levanta. Es un paseo sobre su hombro~ ¡Y todo se ve tan alto desde aquí!

—¡Shí!

Me alegro por mi punto de vista inusualmente alto. ¡No experimenté tal altura ni siquiera antes de morir! La bestia sagrada parece estar orgullosa.

Cuando la tentación de las orejas agitadas se apodera de mí y comienzo a acariciarlas, él me habla.

—La mayoría de las personas suelen evitar a los hombres bestia, pero pareces estar bien con ello, Rin.

—Shí. Me gustan bastanteh. Te ves genial. Te agradezcoh mucho que me hayas llevadoh al bañoh.

—Tranquila.

Parece sentirse satisfecho. Es el salvador de mi vejiga. Como pensé, a esta edad me gustaría evitar orinarme… aunque Rosalia tenga tres años, por dentro soy una adulta. Estoy agradecida con la bestia sagrada. Ya me ha ayudado muchas veces, así que debo agradecerle apropiadamente la próxima vez…

Mientras tanto, llegamos a la sala de audiencias.

—Rosalia, ¿estás bien?

—Fui al bañoh.

—¿Eh? —dicen Su Majestad y Arc al mismo tiempo. Mi padre solo asiente con la cabeza.

—Sin embargo, es raro que la bestia sagrada se transforme en una persona.

Mi padre, a su propio ritmo, habla con la bestia sagrada.

—No puedo abrir la puerta a menos que esté en esta forma.

—Ya veo.

¿Eh? Padre, ¿estás hablando con él?

¿Eres de la realeza? No, ¿verdad?

—Mi madre es de la sangre real. No es muy conocido, pero Su Majestad es mi primo. También he recibido, más o menos, la protección de la bestia sagrada. Por eso podemos conversar. Sin embargo, pareces poseer visión espiritual, Rosalia.

—¿Eh…?

Mi padre responde mi pregunta con precisión. ¿Leyó mi mente, o vio a través de mi expresión…? Eres increíble. Pero no tenía ni idea de que hubiera tal escenario.

La bestia sagrada regresa rápidamente a su otra forma. ¡Sí! ¡Mofumofu!

—¡¿Tú, qué estás haciendo allí?!

Una voz aguda resuena en el salón de audiencias. Una persona con una fuerte voluntad, aparentemente de mi edad, se encuentra allí.

—Le hago mofumofu a la bestia sagrada.

Aunque le doy una respuesta, me mira disgustado. ¿Lo he visto antes? ¿Quién es él?

—Aldin, detente.

Lo recuerdo con las palabras de Su Majestad.

Aldin Kristya. El segundo príncipe del Reino de Kristya y el que llaman príncipe heredero. El principal objetivo de captura, un personaje egoísta y algo narcisista. El prometido de la villana Rosalia. Aunque todavía no se ha dado el compromiso.

Por cierto, su apodo era “El Joven Estúpido” porque era estúpido en todos los sentidos. Aunque su posición como príncipe heredero y la de su Madre eran altas, tenía un fuerte complejo de inferioridad contra su brillante hermano mayor, así que su mentalidad era la de un tofu. Y por encima de todo, las opciones para progresar en su ruta eran puras adulaciones. Sin embargo, decisiones como esa hicieron al estúpido obviamente aún más estúpido…

—Oye…

Mientras estoy inmersa en mis pensamientos, el estúpido se coloca delante de mí antes de que me dé cuenta.

Después de un ligero sonido, mi mejilla izquierda comienza a sentir dolor. La bestia sagrada y mi padre parecen querer hacer algo, pero los detengo con mi mirada.

—Estás siendo grosera. Arrodíllate.

—¿Su Majeshtad…? ¿Podría po favo darme su permiso?

—Sí.

¡Muy bien, tengo el permiso de su guardián! ¡Y logró entender por completo mi expresión!

¡¡Pero no le prestaré atención a su rostro resignado, Su Majestad!!

—¿Qué…?

Le devuelvo la bofetada antes de que termine de hablar, después de cambiar a la glamorosa forma de la villana Rosalia de dieciséis años. Es difícil transmitir mis pensamientos con mi capacidad actual para hablar.

—¿Quién es el grosero? Los servidores sólo se arrodillan ante el Rey. Aunque seas un pariente de sangre, no mereces que se arrodillen ante ti. Además, eres más bajo que una basura por levantar una mano contra una chica. ¿Dónde te crees merecedor de que me arrodille ante ti?

Comienzan a formarse lágrimas en los ojos del estúpido. Me pregunto si exageré un poco~

No sé si llegó a entenderlo, pero la traducción literal era:

No tienes otro mérito más que tu linaje, aquellos que golpean a las chicas son basura.

Debería seguir un poco más.

—¿Te han golpeado antes?

—¡N-No hay forma de que me hayan golpeado antes!

—¿Fue doloroso?

—¡Claro que sí!

—Fue doloroso para mí también.

—Eso…

—Creo que el Rey y los nobles no pueden vivir sin los ciudadanos. No deberías actuar de forma vergonzosa simplemente porque tienes estatus. ¿No te sientes avergonzado por tus acciones anteriores, Su Alteza Aldin?

—Lo hago… Perdóname. Estaba molesto ya que no soy capaz de tocar a la bestia Sagrada… Perdón.

¿Eh? Qué obediente. Todavía tiene sólo tres años, así que puede que no se convierta en el chico del juego. Debería estar bien ahora, ya que parece estar reflexionando. Con eso, disipo mi magia.

—También lo lamentoh po pegarte.

Lo curo con la magia de recuperación de clase elemental. Ya que estamos en eso, también curo mi rostro.

—Aquellos que lastimesh e intimidesh algún día te lo devolverán. Ten cuidadoh, ¿de acuerdo?

Su Alteza baja la mirada y asiente con la cabeza. ¿De verdad lo entiende?

—¡Al! Lo lamento, vamos.

El primer príncipe parece haber venido a recoger a Aldin. Desconcertado por la obediencia de su hermano pequeño, se va rápidamente.

—Eso… Lo lamento.

Su Majestad se disculpa mientras gotea sudor de su rostro. Los rayos de mi padre que está disparando desde atrás parecen llegar a un aura asesina. La bestia sagrada también está sediento de sangre. Ha estado temblando desde hace un tiempo. Arc parece estar despreocupado pero tiene los ojos llorosos.

Vamos a tolerarlo ya que fue hecho por un niño. A mí tampoco me importa tanto.

—Creo que será mejor pada el joven Aldin el dejar de levantar sus manosh por su propioh bien…

—Tendré una buena charla con él…

Parece que su guardián discutirá con él en secreto. Creo que será mejor el no empezar peleas imprudentes por su propia seguridad.

Mi padre me levanta en sus brazos y salimos de la sala de audiencias. Es bastante difícil calmarlo ya que para de maldecirnos a Arc y a mí.

error: Contenido protegido